アプリをダウンロードする
educalingo
chapa

"chapa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHAPAの発音

cha · pa


CHAPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAPAはどんな意味ですか?

プレート

車体、トラックタンク等の機械構造物に用いられる板金薄板と呼ばれる。 シートは、使用および使用する製造のタイプに応じて、一般に1〜12ミリメートルのいくつかの厚さで構成される。 その機械加工は、パンチとダイを使用したスタンピングプレスとパンチプレスで行われます。 プレートは金属製であるだけでなく、可鍛性材料で作られています。 それらに大きな剛性を与えるために、シートはしばしばグレース、波などを形成し、その慣性を増加させる。 板金製の部材は、通常、クロム、塗料、亜鉛メッキなどの酸化および腐食に対する表面処理を行う。 Tinplateは、鉄の板金の一種で、非常に薄い錫で、保存容器を作るのに使われます。

スペイン語辞典でのchapaの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書の板金の最初の定義は、板金または板金、木材またはその他の事項です。 辞書のシートメタルの別の意味は、ボトルを密封する金属キャップである。 ベニヤもプレートです。

CHAPAと韻を踏むスペイン語の単語

apa · cachapa · capa · chiapa · etapa · grapa · guapa · guazapa · jalapa · jipijapa · lapa · mapa · napa · palapa · papa · rapa · sapa · solapa · tapa · yapa

CHAPAのように始まるスペイン語の単語

chaola · chapaca · chapaco · chapada · chapadamente · chapado · chapalear · chapalele · chapaleo · chapaleta · chapaletear · chapaleteo · chapandongo · chapapote · chapar · chapareña · chapareño · chaparra · chaparrada · chaparral

CHAPAのように終わるスペイン語の単語

antipapa · calcitrapa · carapa · cayapa · charapa · chulapa · ciguapa · clapa · contratapa · gazapa · gualdrapa · jarapa · llapa · ñapa · sátrapa · siguapa · socapa · trapa · zapa · zurrapa

スペイン語の同義語辞典にあるchapaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHAPA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chapa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chapa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAPAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chapaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchapaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chapa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chapa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

sheet
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चादर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ورقة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лист
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

folha
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চাদর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

feuille
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lembaran
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Blatt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

シート
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시트
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sheet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tấm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पत्रक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tabaka
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

foglio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arkusz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лист
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

foaie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σεντόνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ark
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ark
5百万人のスピーカー

chapaの使用傾向

傾向

用語«CHAPA»の使用傾向

chapaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chapa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chapaに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchapaの使いかたを見つけましょう。chapaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Instalaciones de Alumbrado y Fotometría
CONTENIDO: Introduccion.- El proceso visual.- Naturaleza y propagacion de la luz.- Generacion de luz artificial.- Luminotecnia.- Fotometria.- Proyectos de alumbrado.- Alumbrado natural arquitectonico.- Apendice.
Jorge Chapa Carreón, Jorge Chapa, 1990
2
Transformación de la chapa: trazado, corte, curvado y plegado
TRANSFORMACIÓN DE LA CHAPA es un libro que nos introduce en sus primeros capítulos en los procesos de fabricación, clasificación y ensayos de las chapas de acero.
Ch Lobjois, 2004
3
Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...
INTRODUCCIÓN Un forjado mixto de chapa colaborante está constituido por una chapa grecada de acero sobre la cual se vierte una losa de hormigón que contiene una malla de armadura, destinada a reducir la fisuración del hormigón  ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
4
Cocina Oaxaqueña
Oaxaca, la conjunción de muchas razas, culturas, lenguas; variada y diversa geografía, flora y fauna múltiples; del feliz, venturoso maridaje de la cocina española, a su vez suma de muchas cocinas a la que pronto se agregaron, junto a ...
Martha Chapa, 2001
5
Hacia otro paraíso: Martha Chapa
La manzana enMartha Chapa siempre está cargada. Martha Chapa, quees Eva yes lamujer, siempre está preñada. Pare todos losdías hijos distintos, diferentes, pero del mismo árbol, del mismo palo. Deun solo Adán y de un solo Edén.
Andrés Henestrosa
6
Diccionario de tecnología ferroviaria
... en España, que entró en servicio en 1992} 2241 chapa / bajo el pie {A: Unterfussblech n; F: selle/ de rail;/: rail footing plate; It: piastra/di appog- gio della rotaia sulla traversina; P: base / de assentamento do carril} | chapa suplementaria para ...
Mario León, 2005
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
79 chapa en paquetes chapa con recubrimiento de plástico plastic-coated sheet chapa con revestimiento por ambas caras twin- clad p1ate chapa con verrugas nipple plate chapa con || de acabado brillante bright-finish sheet chapa ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Técnica y práctica de la soldadura
Aunque la técnica de soldeo para chapa media o gruesa es casi la misma que para chapa fina, por razón del espesor se plantean una serie de problemas que hacen algo más difícil la operación de soldadura. Así, en este tipo de juntas, hay  ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
9
Manual de la técnica del automóvil
Conformación. de. chapa. Embutición. profunda. Magnitudes y unidades Procedimiento de embutición La embutición es una conformación de recortes planos, pletinas y chapas redondas utilizando anillos de embutición, punzones ( o ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
10
Inmaculada
CURRICULUM VITAE Martha Chapa nació en Monterrey, N.L., en Junio de 1946 . Realizó sus estudios bajo la dirección de los maestros: Luis Sahagún, Mingorance, C. Navarro, Jorge Vázquez. EXPOSICIONES INDIVIDUALES 1971 Martha ...
Martha Chapa, Galería Universitaria Aristos, 1993

用語«CHAPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchapaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chapa de campeón
José Pedro Fuenzalida terminó, inesperadamente para muchos, convirtiéndose en una de las figuras de la Roja. Esta es la historia del Chapa, un futbolista ... «LaTercera, 6月 16»
2
La clave del Chapa Fuenzalida
Un Chapa Fuenzalida que debió ir ganando terreno para tomar camiseta de titular, ya que bregó en la banca y supo conquistar a Mario Salas con su juego ... «Goal.com, 4月 16»
3
Revelan venganza de familia de abogado en Southlake y vínculos ...
El abogado Juan Jesús Guerrero Chapa fue asesinado en esta parte del estacionamiento de Southlake Town Square en mayo de 2013. (DMN/TOM FOX) ... «Dallas Morning News AldiaDallas, 4月 16»
4
Último llamado para el cambio de chapa
Último llamado para el cambio de chapa. A partir del 1ro. de mayo los vehículos del sector estatal que no hayan efectuado el mismo no podrán circular. «Granma Internacional, 4月 16»
5
Hallan en Texas escondite de ex líder del cártel del Golfo
Juan Jesús Guerrero Chapa se mudó a una casa de un millón de dólares en Southlake en 2011, dos años antes de ser fatalmente baleado por tres hombres ... «Informador.com.mx, 4月 16»
6
Las embarazadas en Milán llevan una chapa en la solapa para ...
El Ayuntamiento de Milán ha copiado la idea de Londres y Japón, donde se pusieron en marcha iniciativas similares, y ha empezado a distribuir las chapas de ... «El Mundo, 3月 16»
7
La Policía de la Junta localiza un taller ilegal de chapa y pintura de ...
La Policía Nacional adscrita a la Junta en Jaén ha localizado una nave industrial en un polígono de Martos donde se desarrollaban trabajos de reparación en ... «20minutos.es, 2月 16»
8
El Chapa Fuenzalida es el nuevo refuerzo de Católica
El Chapa venía sonando hace semanas en San Carlos de Apoquindo. El gran pero para su llegada al equipo de Mario Salas eran sus pretensiones salariales, ... «LaTercera, 1月 16»
9
Un hombre fallece al caerle encima una chapa metálica en Jerez de ...
Un varón, de unos 35 años de edad, ha fallecido, este martes al caerle encima una chapa metálica mientras trabajaba en una planta de reciclaje ubicada en ... «Lainformacion.com, 11月 15»
10
"Chapa tu choro": denuncian penalmente a creadora de campaña
La campaña "Chapa tu choro", en la cual los pobladores toman justicia con su propias manos y linchan a delincuentes, fue impulsada por la periodista Cecilia ... «Radio Capital 96.7, 10月 15»

CHAPAの画像

参照
« EDUCALINGO. Chapa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chapa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA