アプリをダウンロードする
educalingo
cheposo

"cheposo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHEPOSOの発音

che · po · so


CHEPOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHEPOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcheposoの定義

辞書英語のcheposoの定義はcheetahを意味します。


CHEPOSOと韻を踏むスペイン語の単語

adiposo · carrasposo · casposo · chisposo · coposo · culposo · esposo · griposo · haraposo · hiposo · pomposo · poso · pulposo · puposo · raposo · rasposo · reposo · tramposo · zarposo · zurraposo

CHEPOSOのように始まるスペイン語の単語

chenilla · chentino · chepa · chepe · chepear · chepenana · chepenano · chepia · chépica · chepo · chepudo · cheque · chequear · chequén · chequeo · chequera · chera · cheral · chercán · chercha

CHEPOSOのように終わるスペイン語の単語

amistoso · amoroso · atiemposo · chilposo · curioso · delicioso · estoposo · exitoso · famoso · felposo · glorioso · guiñaposo · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · precioso

スペイン語の同義語辞典にあるcheposoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHEPOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cheposo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cheposo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEPOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cheposoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcheposoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cheposo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cheposo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cheposo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cheep
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cheposo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cheposo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cheposo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cheposo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cheposo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cheposo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cheposo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cheposo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cheposo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cheposo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cheposo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cheposo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cheposo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cheposo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cheposo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cheposo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cheposo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cheposo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cheposo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cheposo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cheposo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cheposo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cheposo
5百万人のスピーカー

cheposoの使用傾向

傾向

用語«CHEPOSO»の使用傾向

cheposoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cheposo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cheposoに関するニュースでの使用例

例え

«CHEPOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcheposoの使いかたを見つけましょう。cheposoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuento tradicional, cultura, literatura (siglos XVI-XIX)
El cheposo y las brujas Recordemos este cuento tal y como aparece en una versión vallisoletana recogida por Joaquín Díaz: Pues en Fuensaldaña había un cheposo y venía a moler a Puente Perín que estaban las brujas: a Zamadueñas.
Máxime Chevalier, 1999
2
Fado alejandrino
—El tocadiscos recomenzó, ahora un poco más discreto, el cheposo abrió la boca, yo retrocedí un metro por temor a otro ladrido espantoso, un aroma de potaje llegaba, flotando, por la puerta, y el teniente coronel dijo, escarbando el espacio ...
António Lobo Antunes, 2012
3
Cuentos castellanos de tradición oral
Pues en Fuensaldaña había un cheposo y venía a moler a Puente Perín que estaban las brujas: a Zama- dueñas. Y según pasa por el puente oye a las brujas que estaban: — Lunes y martes, miércoles tres. Jueves y viernes, sábado seis.
Joaquín Díaz, Máxime Chevalier, 1983
4
Léxico del leonés actual: C
[Benavente]: chepudo (Barrio, 1999, 174); [Sayago]: chepudo, cheposo, chepita ( Borrego, 1981, 188); And.: cheposo (Alvar Ezquerra, 2000); Burg. [Mena]: cheposo (González Ollé, 1960, 77); ámbito rural cast. y leon, en general: cheposo...
Janick Le Men, 2002
5
La puerta de la esperanza
Entonces, mi padre, aprovechando su amistad con el conde de Arteche, que era presidente de Iberduero, me consiguió un empleo en León, en una oficinilla. Todo el día encerrado en una habitación, con una señora gorda y un cheposo...
Juan Antonio Vallejo-Nágera, 1991
6
Cuentos en castellano
Joaquín Díaz. Las brujas y el cheposo1 ste era un cheposo que se encontró con un amigo, que había sido cheposo también: — Hombre, ...
Joaquín Díaz, 1988
7
Amelio y el Golorita Hermafrodita
Diocleciano. ve. a. Golo-Rita. Diocleciano vivía en un sótano de una vieja casa que había junto al parque. Era un viejo cheposo, desdentado y calvo que se dedicaba a cazar pájaros con todo tipo de cepos y trampas, para comérselos, ...
Francisco Javier Arnaiz GarcÃa, 2009
8
Los demonios de la guarda
Deseando abandonar cuanto antes aquellos parajes, el cheposo azuzaba sin cesar al mulo con continuas voces y sacudidas de riendas. Antes de alcanzar la ferrería, en una de las curvas, se cruzaron con un hombre que caminaba en la ...
José Luis Urrutia, 2004
9
Queridos verdugos y otros relatos
Y así andaba, un día, con la preocupación de terminar cheposo y otro con la de volverse orate, sin acertar a quedarse con ninguna, pues las dos le parecían terribles. No conocernos nos desinhibe y libera de prejuicios. Esto pensó Abelardo ...
Gregorio Martínez Abajo, 2014
10
Palabrotario. Cartoné.
... de: “Los Andapt'las”. CHATARREÁ. _. AO. (Chatarreada. -. do! 1. Reducía o reducío a chatarra, conjunto de trozos de metal de desecho. Palabrota: “Popular” . CHEPÚA. -. ÚO. (Cheguda. -. do! 1. Cheposa o cheposo. 2. Que tié chepa.
José Manuel Carpio de la Cruz

用語«CHEPOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcheposoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luena (PSOE): "A Podemos sólo le han importado los sillones y el ...
La deuda solo se reduce de una forma: gastando cada año menos de lo que se ingresa. Facil de entender hasta para un cheposo de la secta potemita. «Público, 4月 16»
2
Iglesias cancela su rueda de prensa y convoca a la dirección de ...
De dinamarca, los cheposos solo te cuentan lo alto que es el salario, pero no te ... Porque si lo contaran, sus cheposos seguidores descubrirían la mentira: ... «Público, 4月 16»
3
Así debería ser tu foto de perfil de Tinder según la ciencia
... app de citas con GPS” [o sea Tinder] que si aparecemos cheposos, cruzados de brazos, con la barbilla clavada en el esternón y la mirada mapache. ¡Ciencia! «GQ, 3月 16»
4
125 años dando la nota
Además, incluye los pasodobles El Cheposo y Nerva, el vals Carmen Silva y una diana. Como reconocimiento a su importante labor, el Ayuntamiento tiene ... «Diario de Burgos, 3月 16»
5
Iglesias responde a Felipe González que "la memoria no es rabia ni ...
iglesias tu eres cheposo y seguro ke no te gusta ke te lo digan. iruña • Hace 4 meses. Tu a parte de ser un ignorante , eres un faltón , pero de los de por detrás, ... «Noticias de Navarra, 3月 16»
6
¡Vaya si lo fue!
Es triste k se baje a Zaragoza a cantar lo de es cheposo…el que no bote eso es lo k sobro afortunadamente se cantó tarde. pero se canto y eso no debe ... «sporthuesca.com, 1月 16»
7
Mauricio Casals, el hombre que susurraba a las vicepresidentas
Un tanto cheposo por el peso de su altura y sus años, con el aspecto cambiante por unos achaques de salud que él mismo suele magnificar y siempre luciendo ... «El Español, 12月 15»
8
Un tour vertical
... a la puesta de largo del Tour; Quintana, segundo clasificado, y Contador, que celebró desde las redes sociales el perfil cheposo de la carrera francesa. «Noticias de Gipuzkoa, 10月 15»
9
Preparan una versión del "Night Trap" para jugar desde navegador
... Team de Sega) para acabar con la amenaza de unos vampiros cheposos que querían alimentarse de unas jovencillas ligeras de ropa que están pasando un ... «Aullidos, 8月 15»
10
Quintana y froome intiman
Tejay, que pasaba inadvertido, camuflado en ese mantra de “virgencita, virgencita, que me quede como estoy”, se encorvó, cheposo por la tortura. Le tocaba ... «Noticias de Gipuzkoa, 7月 15»

CHEPOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cheposo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cheposo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA