アプリをダウンロードする
educalingo
chulescamente

"chulescamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHULESCAMENTEの発音

chu · les · ca · men · te


CHULESCAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHULESCAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CHULESCAMENTEのように始まるスペイン語の単語

chulángano · chulapa · chulapo · chulapón · chulapona · chulé · chulear · chuleo · chulería · chulesca · chulesco · chuleta · chuletada · chuletón · chuletona · chulillo · chulla · chullo · chullpi · chullu

CHULESCAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるchulescamenteの類義語と反意語

同義語

«chulescamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHULESCAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chulescamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchulescamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chulescamente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

chulescamente
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chulescamente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Silly
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chulescamente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chulescamente
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chulescamente
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chulescamente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chulescamente
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chulescamente
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chulescamente
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chulescamente
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chulescamente
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chulescamente
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chulescamente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chulescamente
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chulescamente
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chulescamente
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chulescamente
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chulescamente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chulescamente
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chulescamente
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chulescamente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chulescamente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chulescamente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chulescamente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chulescamente
5百万人のスピーカー

chulescamenteの使用傾向

傾向

用語«CHULESCAMENTE»の使用傾向

chulescamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chulescamente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chulescamenteに関するニュースでの使用例

例え

«CHULESCAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchulescamenteの使いかたを見つけましょう。chulescamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Nieto Y Otros Relatos
Desafiante ante el espejo, le pareció renacer de las cenizas, creciéndose por momentos al retomar poco a poco su hombría perdida, pero el del otro lado del espejo le sonrió sardónica y chulescamente en clara actitud de pasar de él ...
Diego Salvador Blanes
2
Agosto: Una historia india
—El camión ocupaba chulescamente la mitad de una calle ya de por sí demasiado estrecha para el número de vehículos que querían pasar por ella. Srivastav salió del coche. —Ven Dhiraj, enseñémosle a ese conductor algo de civismo al ...
Upamanyu Chatterjee, 2011
3
Vivir o no vivir: novela
... quizá debido a los duros avatares que en el medio socio-ambiental del populoso entorno solían acontecer. El Fraguas me espetó chulescamente...
Ángel Perona, 1999
4
Monográfico Salvador Dalí
... una imagen: bigote desafiante, ropa elegante aderezada con elementos extravagantes: alpargatas, barretina, armillas chillonas, amuletos; y una voz aceitunada, que en cualquier idioma sonaba a catalán de-le-tre-a-do chulescamente.
Jordi Jové, Miquel Visa (eds.)
5
Golpismo y democracia: consideraciones acerca de la ...
Cuando uno mira a Gaztelu, y ve cómo se comporta sin importarle los crímenes que ha cometido, especialmente el asesinato de Miguel Ángel Blanco, cómo se conduce chulescamente ante el Tribunal que lo juzga, demostrando que se ...
Arnaldo F. Santos Sanz, 2007
6
Condenada
—grita Archer. Echa a andar chulescamente hacia Leonard, se extrae el imperdible de la mejilla y se pone a forzar la cerradura de la puerta de su jaula— .
Chuck Palahniuk, 2013
7
Diccionario valenciano-castellano
Chuleador , ra. Julejánt. Chuleando. Julejar. Chulear ó zumbar, burlar a' otro cen gracia y chiste. Ú. también recíprocamente. Juleját ,jd, da. Chuleado, da. Julerta. Chulería. Julèscament ó lescament. Chulescamente. JuUt , ta. Chulillo , to, ta.
José Escrig, 1851
8
Finita, la perversa
terció a su vez chulescamente Mediavilla. — ¡Os lo aseguro! Finita Landaluce triunfó siempre. Nadie se me resistió — añade entre burlona y engreída — , y ese gran quimérico, ese muñeco forjador de lascivias quedará preso en mi ...
Antonio G. del Real, 1999
9
Doña Bona
Chulescamente confirmaba que, días pasados, se habían dejado caer por el barrio un grupito de gente de las de muy buen ver. Personas de noble apariencia, a quienes acompañaban un par de clérigos, que inequívocamente vestían ...
Mercedes Pérez Écija, 2013
10
Diccionario valenciano-castellano
Chulescamente. □I alfil , ta. Chulillo , to, ta. Juliàl. V. Joliàl. Julivèrl. V. Jolivèrl. Julia. Costilla , por cualquiera de los huesos largos que nacen del espinazo y vienen hacia el pecho. Julia (la) de ternera ó pôrch rostida , ele. Chuleta. Julia, da.
José Escrig y Martínez, 1851

用語«CHULESCAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchulescamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poesía y rock en la cripta de Cascalerías
Incluso, añade, como si «el poema pudiera levantarse, ponerse la chupa y caminar chulescamente o menear las caderas siguiendo el ritmo, sin dejar de ser ... «Diario de León, 7月 16»
2
Preguntan que que Buscamos... Respuesta al Señor Febles
... vicepresidencia durante un descalabro económico y político de proporciones titánicas, para que éste venga luego a señalarnos chulescamente de traidores, ... «Aporrea, 6月 16»
3
Las escandalosas relaciones de dirigentes de Canal Sur con ...
preguntó chulescamente Durán a los diputados más críticos de la comisión. El número 2 de Susana Díaz, el vicepresidente de la Junta, Jiménez Barrios, ... «Libertad Digital, 5月 16»
4
¿Qué dice el artículo 155 de la Constitución y qué tiene que ver con ...
... la Nación española" Arturo ha desafiado LA LEGALIDAD VIGENTE estúpida y chulescamente, se ha saltado las normas y tiene que ser sancionado por ello. «Publico.es, 7月 15»
5
Susana Díaz saca excusas baratas sobre el escándalo Aznalcóllar ...
“No se puede actuar tan chulescamente como está actuando Ciudadanos”. “Podemos no sabemos cómo está actuando porque es un puro dislate”. “Y solo IU ... «Hispanidad, 5月 15»
6
Resultados WWE Monday Night Raw 23 de febrero de 2015
Cruce de miradas entre Dean y Ziggler, parece que se van a las manos, sin embargo, Dean pasa de largo y, chulescamente, se retira y vuelve a backstage. «SoloWrestling, 2月 15»
7
Prisión Permanente Revisable; por Ramón Rodríguez Arribas, Ex ...
... que cometen sus compinches y cuando salen lo hacen con altanería, como triunfadores, poniendo de manifiesto chulescamente su falta de arrepentimiento. «Iustel, todo el Derecho en Internet, 2月 15»
8
Por qué no debería volver nunca el pantalón de campana
No descartamos que vuelva también a revivir entre los chicos, y que estos patrullen chulescamente las calles a lo Tony Manero, con sus pantacas petados y ... «GQ, 9月 14»
9
La chapuza del Algarrobico
Si recordais un reportaje de intereconomia donde salia un infecto miembro de la diputacion provincial de almeria donde chulescamente afirmaba que su ... «La Verdad, 3月 14»
10
300 años en la memoria; por Araceli Mangas Martín, Catedrática de ...
Gritar chulescamente nada nos beneficia y nos pone al nivel de los hooligans gibraltareños. Es clara la irresponsabilidad de España en 1704, aquello pasó y lo ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 4月 13»

CHULESCAMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Chulescamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chulescamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA