アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chuleo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHULEOの発音

chu · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHULEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHULEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chuleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchuleoの定義

辞書の中のシュレウスの定義は模擬嘲笑です。 En el diccionario castellano chuleo significa remedo en tono de burla que se hace de alguien.

スペイン語辞典で«chuleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHULEOと韻を踏むスペイン語の単語


autoempleo
au·to·em·ple·o
bamboleo
bam·bo·le·o
boleo
bo·le·o
brujuleo
bru·ju·le·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
desempleo
de·sem·ple·o
empleo
em·ple·o
galileo
ga·li·le·o
jaleo
ja·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
leo
le·o
manipuleo
ma·ni·pu·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
pichuleo
pi·chu·le·o
poleo
po·le·o
tecleo
te·cle·o
vapuleo
va·pu·le·o

CHULEOのように始まるスペイン語の単語

chula
chulada
chulampín
chulángano
chulapa
chulapo
chulapón
chulapona
chulé
chulear
chulería
chulesca
chulescamente
chulesco
chuleta
chuletada
chuletón
chuletona
chulillo
chulla

CHULEOのように終わるスペイン語の単語

baleo
cascabeleo
centelleo
coleo
esquileo
gasóleo
íleo
linóleo
martilleo
núcleo
óleo
pataleo
petróleo
pluriempleo
raleo
roleo
leo
soleo
subempleo
voleo

スペイン語の同義語辞典にあるchuleoの類義語と反意語

同義語

«chuleo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHULEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuleoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchuleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chuleo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chuleo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chisel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تافه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жалкий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mesquinho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রোগাটে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

proxénétisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penggermoan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälterei
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

売春
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

하찮은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pimping
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

yếu đuối
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pimping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pimping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pezevenk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sfruttamento della prostituzione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жалюгідний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mititel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαστροπεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nietig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

koppleri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hallikvirksomhet
5百万人のスピーカー

chuleoの使用傾向

傾向

用語«CHULEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«chuleo»の使用頻度を示しています。
chuleoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuleo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHULEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chuleo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chuleo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chuleoに関するニュースでの使用例

例え

«CHULEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchuleoの使いかたを見つけましょう。chuleoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calendario manual y guia de forasteros en México, para el ...
S.'Jii)fö/Hin',v DV Ignacio Çisneros. S. sipan, D. Antonio Roldan. S. 'Gacferiyta, D. Mariaho Sotairibai ' S. Chuleo, D. Manuel Fernán^ Flor«. S. Cbihipa, D.' Pedro Nicolás Cad•recba. Sv Coatepec Chuleo , D. Jph.. Maldotfado. S. Cucrnavnca , I)  ...
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros, 1799
2
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
Chuleo,. LVcas Chirbeo refpondio a la primera pregunta, que la foltt cion de aquel articulo pedia de aquella queftiÓ genera/ ,fi el Papa puede deponer a vn Principe por alguna caufa; a cerca déla qual confeíTo.que era de pareccr.que el Papa ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
3
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
Verdeguear , comiriwe« Serdura;para comer yuyo. SerdugO,0 fofon copa cayo. Üerdnl3ga,Y<rua . chuleo chuleo, SJereda — □ vchuyñan. fcfcrgafoöetcuo — □ —vllu., Serguenc; a - pincay. Hergoi^ofa cofa . . — pincay çapa Serguencaauer ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
4
Historia antigua de Mejico: sacada de los mejores ...
... de sus aliados, y en otros el odio á la dominación mejicana. No es posible que sea constante la 1 Solfa en la relación de ente acontecimiento incurre en doi error*» geográficos. l.°Supono á la ciudad de Chuleo contigua á la de Otompan,  ...
Francesco Saverio Clavigero, Francisco Pablo Vázquez y Sánchez Vizcaíno, 1853
5
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
fuente de recursos, las casas comerciales de insumos que dan a crédito los productos y el "chuleo"4. Durante la década de los ochenta, la estructura del crédito para la producción de papa varió sustancialmente a nivel regional. Así, mientras ...
Iica, 1988
6
Historia antigua de Mexico y de su conquista: ilustrada con ...
de entónces fueron constantemente aliados de los españoles. A esta confederacion siguió muy en breve la de Chuleo, ciudad y estado considerable de la orilla oriental del lago dulce. ¡Sabiendo Cortés que sus habitantes deseaban unirse á ...
Francesco Saverio Clavigero, 1868
7
Los pequeños productores agropecuarios y la apertura comercial
fuente de recursos, las casas comerciales de insumos que dan a crédito los productos y el "chuleo"4. Durante la década de los ochenta, la estructura del crédito para la producción de papa varió sustancialmente a nivel regional. Así, mientras ...
Carmen Hernández, Rafael Urriola, 1993
8
Gaceta del Gobierno de Mexico
... donde hallé ciento setenta cargas de víveres para el excrcito, escoltadas por una partida de dragones de México y Querétaro á las órdenes del teniente D. Juan Díaz, y alférez Ü. Antonio Villa Urrutia , y la compañia de patriotas de Chuleo ...
9
Campo de Gibraltar
Cada día los odio más... — Necesito que me hagas un favor... La encargada se asomó y al ver a Bruno se encaró con él de malas pulgas. — Oye, niño, que no es hora de chuleo. — He venido a dar un recado a Linda — enrojeció Bruno ...
Gregorio Gallego, 1992
10
Historiadores primitivos de Indias
... y cuatro de á caballo y catorce escopeteros y ballesteros y ciento y cincuenta soldados de espada y rodela y lanza, y mas de ocho mil indios de guerra de los de Chuleo y Guaxocingo y de otros pueblos por donde el Sandoval habia de ir, ...
Enrique de Vedia, 1853

用語«CHULEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuleoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los Zigarros vuelven para fumarse Madrid en el Egaleo
Ellos son la esencia, el alma, el chuleo, la semilla y el fruto de años 'partiéndose la pana' en cualquier escenario que les cediera su espacio, la última y gran ... «El Buzón, 6月 16»
2
Los Zigarros 'encienden' Escenario Santander
Se definen como "la esencia, el alma, el chuleo, la semilla y el fruto de años tocando en cualquier escenario" que les permitiese tocar. La prueba de que ... «eldiario.es, 6月 16»
3
¿Lorenzo Mendoza será el estafador mas descascarado de la ...
... millones de dólares para producir alimentos y el muy muérgano se los chuleo, se afirma que con esos dolarillos el sin gracia este, monta empresa de cerveza ... «Aporrea, 5月 16»
4
La guerra fría de Mendoza hiela los estómagos
... a partir –también- del parasitismo o chuleo al Estado venezolano, por la vía de las divisas fáciles para la "adquisición de materia prima" que luego expende ... «Aporrea, 4月 16»
5
PABLO AURE || ¡Reaccionemos!
Es en tales condiciones cuando el desempleo, la prostitución y el chuleo comienzan a proliferar con mayor auge. La mayoría de los carros sin repuestos y el ... «El Carabobeño, 4月 16»
6
De la 5ta a la 4ta Republica: La Revolución en retroceso
... los “guisos”, las comisiones de contratos de obras , el chapeo partidista, el padrinazgo político, el chuleo nepótico, las bandas armadas, las láminas de Zinc, ... «Aporrea, 3月 16»
7
Javier Cárdenas, indignado con el 'chuleo de Puigdemont' y la 'falta ...
Madrid.- Javier Cárdenas ha vuelto a mostrar su desacuerdo con el Gobierno catalán. Indignado, ha criticado el "chuleo constante de Puigdemont" y la "falta de ... «La Voz Libre, 2月 16»
8
El periodista Javier Cárdenas critica el “chuleo constante” de ...
“No entiendo nada”, ha comentado el periodista al respecto, además de preguntarse si “hace falta ese chuleo constante por parte del presidente de la ... «e-noticies, 2月 16»
9
TSJ debe enjuiciar a Ramos Allup
Desde luego, el comentario va dirigido especialmente a un público culto, y no precisamente a un neófito de las ciencias jurídica que solo ha vivido del chuleo ... «Aporrea, 2月 16»
10
La operación Rivera, ¿única salida al frente popular?
El problema lo representa ahora Pablo Iglesias y el chuleo constante al que le tiene sometido desde que le convirtió en virtual presidente de un gobierno bajo ... «Libertad Digital, 2月 16»

CHULEOの画像

chuleo

参照
« EDUCALINGO. Chuleo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chuleo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z