アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chuletón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHULETÓNの発音

chu · le · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHULETÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHULETÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chuletón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chuletón

カツレツ

Chuleta

カツレツは動物の肋骨に近い肉の一部です。 名前は、カタロニア語のxulla、 'リブ'の小さな、バレンシアのxulletaから来ています。 ビーフカツレツに言及するとき、リブイと呼ぶことができる。 La chuleta es una parte de la carne cercana a las costillas del animal. El nombre procede del valenciano xulleta, diminutivo del catalán xulla, ‘costilla’. Cuando hace referencia a la chuleta de vacuno puede recibir el nombre de chuletón.

スペイン語辞典でのchuletónの定義

辞書では、英語chuletónは同性愛者を意味します。 En el diccionario castellano chuletón significa homosexual.
スペイン語辞典で«chuletón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHULETÓNと韻を踏むスペイン語の単語


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
coletón
co·le·tón
filetón
fi·le·tón
folletón
fo·lle·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
maletón
ma·le·tón
mosquetón
mos·que·tón
muletón
mu·le·tón
paletón
pa·le·tón
rosetón
ro·se·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón
zagaletón
za·ga·le·tón

CHULETÓNのように始まるスペイン語の単語

chulapona
chulé
chulear
chuleo
chulería
chulesca
chulescamente
chulesco
chuleta
chuletada
chuletona
chulillo
chulla
chullo
chullpi
chullu
chulo
chulón
chulumaneña
chulumaneño

CHULETÓNのように終わるスペイン語の単語

cachetón
calcetón
casetón
chorretón
chupetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
guapetón
hombretón
jetón
lametón
macetón
mocetón
moretón
pobretón
sopetón
tetón
topetón

スペイン語の同義語辞典にあるchuletónの類義語と反意語

同義語

«chuletón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHULETÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuletónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchuletónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chuletón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chuletón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chuletón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ribeye
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chuletón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chuletón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chuletón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chuletón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chuletón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chuletón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chuletón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chuletón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chuletón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chuletón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chuletón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuletón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chuletón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chuletón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chuletón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chuletón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chuleton
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chuletón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chuletón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chuletón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chuletón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chuleton
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chuletón
5百万人のスピーカー

chuletónの使用傾向

傾向

用語«CHULETÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«chuletón»の使用頻度を示しています。
chuletónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuletón»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHULETÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chuletón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chuletón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chuletónに関するニュースでの使用例

例え

«CHULETÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchuletónの使いかたを見つけましょう。chuletónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ya Estuve Demasiado Tiempo en Este Sitio
Él remató con un chuletón de añojo, de tres cuartos, pasado por la parrilla. El chacolí, ni probarlo. — A mí, dadme vino de veinticuatro y dejaos de cosas. Y conste que no es desprecio. El hombre que los servía le dijo, admirado y complacido: ...
Carlos Vicente Córdoba, 2009
2
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
Un centenar de platos entre entrantes, fríos, calientes, primeros y segundos que, para resumir, se pueden degustar con alguno de sus menús, como el curiosamente llamado Menú Sidrería, que propone un cuantioso pica-pica, un Chuletón ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
3
Moral corporal, trastornos alimentarios y clase social
Pero ahora tú te pones a dieta y te pones que si el chuletón, que si el corderito, que si no se qué, y en mi casa co- memos todos iguales, yo no me puedo comer un chuletón. A: Y dejar a tus hijos mirando el chuletón. C: Porque ese día compro  ...
José Luis Moreno Pestaña, 2010
4
Empleado de Servicios Múltiples Del Servicio Navarro de ...
... diferencia existe entre un chuletón de buey y un entrecot? a) El chuletón es de vacuno y el entrecot es de cerdo. b) Son exactamente lo mismo. c) El chuletón es de ternera y el entrecot no. d) Uno tiene parte ...
5
Ayudantes de Cocina Personal Laboral de la Comunidad ...
... diferencia existe entre un chuletón de buey y un entrecot? a) El chuletón es de vacuno y el entrecot es de cerdo. b) Son exactamente lo mismo. c) El chuletón ...
6
Recetas de Navidad
CHULETON DE BUEY Cocinar un chuletón de buey no es complicado pero exige cierta preparación previa. No se puede comprar un chuletón y cocinarlo de sopetón porque lo más probable es que quede duro como la piedra. Para que esto ...
Xavier Molina, 2011
7
365 preguntas que hacen vender
Eso no significa que el chuletón no sea fantástico — nutritivo, sabroso, etc. — . Pero las ganas que siente de comerse ese chuletón van acompañadas del chisporroteo. (Por esa razón en muchos restaurantes se sirven en platos de metal que ...
William Bethel, 2001
8
Procesos de cocina
Corte del chuletón Lomo alto Chuletón Parte que se retira Hendidura medular Corte transversal del lomo alto Previamentedebería haberse Chuletón mal cortado Costillas retirado la columna con la apófisis articular Espinazo Costillas Parte ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2004
9
Cocineros. Test Y Casos Practicos Del Temario General Para ...
... diferencia existe entre un chuletón de buey y un entrecot? a) El chuletón es de vacuno y el entrecot es de cerdo. b) Son exactamente lo mismo. c) El chuletón es de ternera y el entrecot no. d) Uno ...
10
Universo del búho
Eso dio tiempo a Chuletón y a Rabanito Manteca para que huyeran. Se metieron a la casa. Treparon y treparon sin ver hacia atrás. Afuera se oían las exclamaciones de Andrea y Peluda. Andrea insultaba a Peluda. Ésta salió como  ...

用語«CHULETÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuletónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ligazón gallego: lacón, chuletón, subidón
VALENCIA. El final de junio es el momento para reencontrarse con uno mismo. Y no me refiero a un reencuentro místico a partir de las purgas flamígeras de ... «valenciaplaza.com, 6月 16»
2
Chuletón de 3,46 millones para almorzar con Warren Buffett
Warren Buffett tiene nuevo comensal para comer chuletón en el Smith & Wollensky. Se trata de un anónimo que va a donar 3.456.789 dólares para compartir un ... «EL PAÍS, 6月 16»
3
El mejor chuletón y un gran vino
Si el chuletón fue para tocar el cielo culinario, los prolegómenos no le fueron a la zaga. Comenzamos con unos espárragos blancos de temporada a la parrilla y ... «Heraldo.es, 5月 16»
4
Despedida de la Alcaldía de Albox con chuletón gallego de 50 ...
El ex alcalde socialista de Albox, Rogelio Mena, cargó al Ayuntamiento un gran número de gin tonics -hasta cinco en una sola factura-, botellas de cava e ... «El Mundo, 4月 16»
5
El cocinero que desterró el chuletón
No es vegetariano y reconoce que de vez en cuando le pierden un buen chuletón, los callos de La Tasquita de Enfrente, su restaurante fetiche, o un plato de ... «El Mundo, 4月 16»
6
La bolera, cañas bien tiradas y chuletón de ternera
Cuco Álvarez, personaje extravertido, asa sus chuletones a la vista y apabulla a quien le pregunta con sus conocimientos prácticos y teóricos. Si algo destaca ... «EL PAÍS, 3月 16»
7
Facebook universaliza el chuletón vasco
Iñaki Lz de Viñaspre, presidente del grupo Sagardi, enseña a asar a la parrilla el auténtico y afamado chuletón vasco que se sirve en sus restaurantes. «El Periódico, 3月 16»
8
´Donde esté un buen chuletón, que se quiten de en medio los ...
Fidel Toldrá (Barcelona, 1958) es profesor de investigación del departamento de Ciencia de los Alimentos en el Instituto de Agroquímica y Tecnología de ... «La Opinión A Coruña, 2月 16»
9
¿Os vais a perder el mejor chuletón del mundo?
Jiménez de Jamuz es un pequeño pueblo a unos 70 kilómetros de León, muy cerca de la autovía y que según me cuenta mi compañera Sandra León que es ... «Libertad Digital, 1月 16»
10
FRANCIA GASTRONOMÍA El chuletón más caro del mundo es ...
Fotografía facilitada por la carnicería "Boucherie Polmard", del chuletón más caro del mundo, un "millésime 2000" de la raza de vacuno francés Blonde ... «EFE, 12月 15»

CHULETÓNの画像

chuletón

参照
« EDUCALINGO. Chuletón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chuleton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z