アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cintrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCINTRADOの発音

cin · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINTRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCINTRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cintrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcintradoの定義

辞書中のシントラタの定義は、シントラの形で湾曲している。 En el diccionario castellano cintrado significa curvado en forma de cintra.

スペイン語辞典で«cintrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINTRADOと韻を踏むスペイン語の単語


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

CINTRADOのように始まるスペイン語の単語

cintarear
cinteada
cinteado
cintera
cintería
cintero
cinteta
cintilar
cintillo
cinto
cintra
cintrada
cintrel
cintroniguera
cintroniguero
cintura
cinturica
cinturilla
cinturita
cinturón

CINTRADOのように終わるスペイン語の単語

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
desastrado
descalostrado
descentrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

スペイン語の同義語辞典にあるcintradoの類義語と反意語

同義語

«cintrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINTRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cintradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcintradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cintrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我cintrado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cintrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shot
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं cintrado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I cintrado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я cintrado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I cintrado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি cintrado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je cintrado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya cintrado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich cintrado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcintrado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 cintrado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku cintrado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi cintrado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் cintrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी cintrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben cintrado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I cintrado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I cintrado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я cintrado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I cintrado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα cintrado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek cintrado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag cintrado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg cintrado
5百万人のスピーカー

cintradoの使用傾向

傾向

用語«CINTRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«cintrado»の使用頻度を示しています。
cintradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cintrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINTRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cintrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cintrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cintradoに関するニュースでの使用例

例え

«CINTRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcintradoの使いかたを見つけましょう。cintradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de Enología
Después de aplicar este calor de «cintrado», donde la barrica se deforma progresivamente con ayuda de un cable o cabestrante, se colocan otros dos aros de trabajo para conservar la forma deseada, y a continuación se somete a un ...
Jose Hidalgo Togores
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Cintrado. Que te alguna cosa sobre lo centro. Centrina. ( Araña de mar. Bernadct . Centro El punto medio de una figura. Centre. Lo profundo 'Foudaria. Et punto donde está la fuerza ó cl fin d que te es- . pira. Centre. Centuplicadamente.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
El cintrado de los tubos podrá hacerse en frío, cuando el radio de curvatura del cintrado sea por lo menos cinco veces el diámetro de la tubería. Estos tubos se probarán a una presión de 3 MPa, antes de ser recubiertos. 17.4.8 Radiadores de ...
4
Diccionario de construcción tradicional: tierra
cicrro - cintrado Campos semánticos: 'elementos' y 'técnicas y sistemas'. Sinónimo: 'falso techo'. cierro: sust. mase. De 'cerrar'. 1. Tapia, cerca. || 2. Mirador , balcón acristalado. cija: sust. fem. (< latín célla, 'granero', 'bodega', aunque V. García ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
5
Actas de la Reunión Científica--Neandertales cantábricos, ...
En este caso la explotación converge hacia la arista de unión entre las dos tablas, lo que facilita el control del cintrado. En este caso las extracciones son también de dirección unipolar, pero los negativos son paralelos. En ambos casos el ...
Ramón Montes Barquín, José Antonio Lasheras Corruchaga, 2005
6
Vida, virtudes, milagros y festivos cultos de Santo Thomas ...
J Éralo tanto , que aviendo cintrado ¡cierto dia en el patio de el Palacio Ar- Zpbifpal en tiempo de rigurofos fríos un pobre tan deínudo , ( с ) que movia 3 compafsion , afsi por el poco , o ningún abrigo, como por llegar cafi fu def- nudez à ...
José Vicente Ortí y Mayor, Miquel Joan Bodin, 1731
7
Mercurio histórico y político
... y habiendo vuelto á dar esta noticia al que hacia de Comandante de nuestra tropa, pasaron el 2 en buen orden á ia Criva sin la menor oposicion , habiendo em -cintrado clavados 1; cañones de varios calibres que tenia aquella Fortaleza.
8
Historia de España Vindicada
Tcf- tra los deforderies^ "como timonios xtVerbrí de eíla Enemigos qué ya ban en ^ Piedad la re conque cintrado las Ciudades. Y ef- bib vna hija de Benedicta es, la que es cohítantc to à Sàn Rcriiigio, para q cjuc hazu en fu Rey- la íibraííe del ...
Pedro ¬de Peralta Barnuevo, 1730
9
Vocabulario español e italiano, 2
Cintrado , contrifio , riffa . lite , conte» fa , impedimento , imbroglio □ Contralle de otro , o plata , colui che pa« rabona, e ved', fe l'oro > %í* argento í ouono , owtro è cbZui che rivedt i pefi , e le mifure- Contratar, contrallare , negociare, traficare.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ...
Salieron eferitos cintrado en gran parte los libros profanos,)' fe pue- со pl ¡ egosiduraron en fu trabajo h jfta el ama- de afirmar, queàefte gran Padre fe deue cfta riecer, no foto alcançôà toda la vela , antes emp eíla.; cftaua tan entera como  ...
Juan de Ávila (Santo), Martín Ruiz de Mesa, Gabriel de León ((Madrid)), 1674

用語«CINTRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcintradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los jóvenes corraliegos se especializan en el grafiti
Cintrado reconoció que "hay chicos que despuntan y a poco que les dejas demuestran su talento", jóvenes a los que, en algunos casos, les ha aconsejado ... «El Diario Montanes, 8月 15»
2
Pastor Ezequiel Molina pide cambiar legisladores y síndicos; se ...
El tercer flagelo cintrado por el pastor evangélico fue la corrupción con el Presupuesto Nacional, que dijo ha sido “repartido en tres o cuatro grupitos, sueldos ... «El Nuevo Diario, 1月 15»

CINTRADOの画像

cintrado

参照
« EDUCALINGO. Cintrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cintrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z