アプリをダウンロードする
educalingo
combinación

"combinación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COMBINACIÓNの語源

La palabra combinación procede del latín combinatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOMBINACIÓNの発音

com · bi · na · ción


COMBINACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMBINACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcombinaciónの定義

本物のスペイン語学院の辞書の組み合わせの最初の定義は、結合または結合の作用と効果です。 辞書の組み合わせの別の意味は、同じ主題の2つのものの結合です。 コンビネーションはまた、いくつかのリキュール、特に、バーモスとジンで構成された飲み物です。


COMBINACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

COMBINACIÓNのように始まるスペイン語の単語

combatidor · combatiente · combatimiento · combatir · combatividad · combativo · combazo · combeneficiado · combés · combinable · combinada · combinadamente · combinado · combinar · combinatoria · combinatorio · combleza · comblezo · comblueza · combluezo

COMBINACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるcombinaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMBINACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«combinación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«combinación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMBINACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combinaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcombinaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«combinación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

组合
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

combinación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

combination
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संयोग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجموعة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сочетание
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

combinação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমাহার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

combinaison
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gabungan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kombination
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

組み合わせ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

결합
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kombinasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phối hợp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சேர்க்கையை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संयोजन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kombinasyon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

combinazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kombinacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поєднання
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

combinație
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνδυασμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kombinasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kombination
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kombinasjon
5百万人のスピーカー

combinaciónの使用傾向

傾向

用語«COMBINACIÓN»の使用傾向

combinaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combinación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、combinaciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«COMBINACIÓN»の引用

combinaciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Cocteau
La historia es una combinación de realidad y mentiras. La realidad de la historia llega a ser una mentira. La irrealidad de la fábula llega a ser la verdad.

«COMBINACIÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Mucho dinero y poca educación, es la peor combinación.

«COMBINACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcombinaciónの使いかたを見つけましょう。combinaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principios básicos de química
Capacidad de combinación a partir de las fórmula» y viceversa Es fácil relacionar la capacidad de combinación y las fórmulas sencillas de los compuestos que contienen sólo dos elementos. Las fórmulas del agua, H20 y del amoniaco, NH3, ...
Harry B. Gray, Gilbert P. Haight, 1981
2
COMBINACION DE LOS ALIMENTOS, LA (N.E.)
This book challenges our daily eating habits of mixing different type of foods in one meal.
Herbert M. Shelton, 2007
3
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Las molestias de la digestión más comunes a causa de una mala combinación de alimentos son: disminución en la asimilación de nutrientes, gas intestinal, dolor abdominal e inflamación. Si se continúa comiendo de esta forma, a la larga  ...
Paul Pitchford, 2007
4
Física universitaria: con física moderna
1 ) o la (26.2), halle la resistencia equivalente para una combinación en serie o en paralelo, respectivamente. 2. Si la red es más compleja, intente reducirla a combinaciones en serie y en paralelo. Por ejemplo, en la figura 26. le se sustituye ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ferroso-argcntlqne , fé-ro-zo-ar-jan-ti-k. Quím. Fcrroso-argéntica ; que resulta de la combinación de una sal ferrosa con una sal argéntica. Ferroso-bnrtlquo , adj. fé-ro-so-ba-ri-ti-k. Quím. Ferroso baritica; que resulta de la com- binaciou de una  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ferroao-argentlque , fé-ro-xo-ar-jan-ti-k. Quím. Ferroso-argéntica ; que resulta de la combinación de una sal ferrosa con una sal argéntica. Fcrroao-bartlqac , adj. fé-ro-zo-ba-ri-ti-k. Quím. Ferroso barítica; que resulta de la com- binaciou de una  ...
7
Microsoft Office XP 8 en 1
Cómo crear correspondencia masiva En esta lección aprenderá cómo crear cartas, sobres y etiquetas postales para correspondencia masiva mediante la función de combinación de correspondencia de Word. La función de combinación de ...
Joe Habraken, 2001
8
microsoft word 2002- introduccion
Cuando efectúa una combinación de correspondencia, combina un documento estándar con un archivo que contiene información personalizada de muchos individuos o artículos. El documento con el texto estándar recibe el nombre de ...
Jennifer A. Duffy, 2003
9
Ni da igual, ni da lo mismo. Per le Scuole superiori:
Frente a una palabra simple (árbol), una palabra derivada (desconocido < des + conocido) y una palabra compuesta (lava- vaj illas < lava + vajillas), una locución es una combinación de palabras que, de manera conjunta, equivale a una ...
María Eugênia Olímpio de Oliveira Silva, Inmaculada Penadés Martínez, Ana María Ruiz Martínez, 2006
10
Triunfar con Powerpoint:
=t> Para aplicar una combinación de colores a las páginas de notas, pase a la vista Página de notas o al Patrón de notas (si concierne a todas las páginas) y aplique la combinación de colores deseada Para el documento, muestre el patrón ...
VV Staff, Vv.aa, 2004

用語«COMBINACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombinaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gordo de La Primitiva de hoy domingo 24 de julio 2016 ...
Los números de la combinación ganadora del sorteo han sido el 20, 23, 39, 48 y 53. ... si se aciertan los 6 números + Reintegro de la combinación ganadora. «El Correo, 7月 16»
2
Comprobar resultados de la Bonoloto de hoy viernes 22 de julio ...
ª Categoría: si se aciertan los 6 números de la combinación ganadora. 2.ª Categoría: si se aciertan 5 números de la combinación ganadora más la extracción ... «Las Provincias, 7月 16»
3
Combinación ganadora de la Bonoloto de hoy miércoles 6 de julio ...
Consulta aquí la combinación ganadora el sorteo de la Bonoloto de hoy miércoles 6 ... ª Categoría: si se aciertan los 6 números de la combinación ganadora. 2. «Las Provincias, 7月 16»
4
Combinación ganadora de la Primitiva de hoy sábado 2 de julio ...
La combinación ganadora de este sábado, con un bote de 55 millones, ha sido: 4, 14, 15, 16, 18 y 40; complementario 30, y reintegro, 7. El número del Joker ha ... «Las Provincias, 7月 16»
5
Combinación ganadora de la Bonoloto de hoy miércoles 29 de junio ...
ª Categoría: si se aciertan 3 números de la combinación ganadora. En la Bonoloto, a diferencia de la Primitiva, no hay Categoría Especial (6 números + ... «Las Provincias, 6月 16»
6
Combinación ganadora de la Primitiva de hoy sábado 25 de junio ...
La combinación de la Primitiva de hoy, sábado 25 de junio de 2016, ha sido: 6, 19, 21, 22, 34, 37. Complementario 16, y reintegro 3. El número premiado del ... «Las Provincias, 6月 16»
7
Combinación ganadora de la Primitiva de hoy sábado 18 de junio ...
Primitiva: combinación ganadora de hoy. Consulta aquí los resultados y el número premiado del Joker de este sábado 18 de junio de 2016, unos minutos ... «Las Provincias, 6月 16»
8
Sábado, 11 de Junio de 2016 Actualizado a las 22:07
La combinación ganadora de la Primitiva del sábado 11 de junio de 2016 ha sido 17-26-36-37-38-46, complementario 20, reintegro 3. El número 9 871 966 ha ... «elEconomista.es, 6月 16»
9
Sábado, 4 de Junio de 2016 Actualizado a las 22:12
La combinación ganadora de la Primitiva del sábado 4 de junio de 2016 ha sido 1-11-14-16-20-41, complementario 10, reintegro 1. El número 4 497 776 ha ... «elEconomista.es, 6月 16»
10
Bonoloto del miércoles 25 de mayo: comprobar resultados ...
Consulta aquí la combinación ganadora el sorteo de la Bonoloto del miércoles 25 de ... ª Categoría: si se aciertan los 6 números de la combinación ganadora. «Las Provincias, 5月 16»

COMBINACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Combinación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/combinacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA