アプリをダウンロードする
educalingo
comediante

"comediante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COMEDIANTEの語源

La palabra comediante procede de comedia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOMEDIANTEの発音

co · me · dian · te


COMEDIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMEDIANTEはどんな意味ですか?

コメディアン

リチャード・ヘーリングパブで働きます。 コメディアン、ユーモア作家やコメディアンは、主にそれらを笑わせることで、観客を楽しましようとする俳優です。 これはどたばた、一人で、直接スタンドアップコメディアンと呼ばれ、観客を扱うコメディアンのように、ジョークや面白い状況、または愚か者の解釈を通じてである可能性があります。 ピエロが最も多く、ドタバタを使用する衣装やメイクを着用し、シャレードに参加しているためコメディアンが最も頻繁にユーモアのより口頭スタイルに焦点を当てながら、コメディアンは、ピエロと区別することができます モノローグとやジョークを言って。 人気のことわざが数回引用されますが、一般的にエド・ウィンにある起因する、「コメディアンは」「面白いものや漫画」を作ると言う「面白いものを。」 これは喜劇が口頭コンテンツとどのくらいの演技と人にに起因することができますどのように区別します。 1980年代後半以来、代替コメディと呼ばれる喜劇の新しい波は、その多くの型破りかつ実験的なスタイルで人気が成長しました。

スペイン語辞典でのcomedianteの定義

スペイン語辞書のコメディアンの定義は、劇場、映画、ラジオまたはテレビで役割を果たす人物です。 辞書の中のコメディアンの別の意味は、何らかの目的のために彼が実際に感じないもののように見える人でもあります。

COMEDIANTEと韻を踏むスペイン語の単語

acuciante · agobiante · angustiante · anunciante · apremiante · asfixiante · cambiante · comerciante · conferenciante · denunciante · desafiante · escalofriante · estudiante · exfoliante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

COMEDIANTEのように始まるスペイン語の単語

comecobalde · comecocos · comecome · comedera · comedero · comedia · comedianta · comediar · comedición · comedida · comedidamente · comedido · comedimiento · comedio · comediógrafa · comediógrafo · comedir · comedón · comedor · comedora

COMEDIANTEのように終わるスペイン語の単語

acariciante · agraviante · asediante · chirriante · copiante · defoliante · espiante · feriante · fiduciante · injuriante · invariante · liante · lujuriante · obsequiante · oficiante · renunciante · rumiante · tertuliante · vaciante · vicariante

スペイン語の同義語辞典にあるcomedianteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMEDIANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«comediante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«COMEDIANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«comediante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comediante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMEDIANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comedianteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomedianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comediante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

喜剧演员
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

comediante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

comedian
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हास्य अभिनेता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ممثل هزلي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

комик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comediante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিলনান্ত নাটকের অভিনেতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

comédien
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelawak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Komiker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コメディアン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

코미디언
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pelawak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

diễn viên hài
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

காமெடியன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॉमेडियन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

komedyen
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комік
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comedian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κωμικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

komediant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

komikern
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

komiker
5百万人のスピーカー

comedianteの使用傾向

傾向

用語«COMEDIANTE»の使用傾向

comedianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comediante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、comedianteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«COMEDIANTE»の引用

comedianteという言葉で有名な引用文や文章
1
Groucho Marx
No estoy seguro de cómo me convertí en comediante o actor cómico. Tal vez no lo sea. En cualquier caso me he ganado la vida muy bien durante una serie de años haciéndome pasar por uno de ellos.

«COMEDIANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomedianteの使いかたを見つけましょう。comedianteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paradoja Del Comediante
El actor que solo posee sensatez y prudencia, es frio.
Denis Diderot, 2006
2
Ernesto Alterio: El rigor del comediante
Se trata de una entrevista hecha por el escritor Cipriano Torres a este actor de cine, teatro y televisión, en la cual relata pasajes de su vida profesional.
Cipriano Torres, 2006
3
Memorias de Un Comediante; Nueva Série de Crónicas ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vicente García Valero, 2011
4
Con el paso del tiempo: del sentimiento al sentido
mo, simboliza la noble protesta de Polonia y logra ser la clave de la huida masiva de la troupe comediante hacia la libertad. Y el cuento se termina pero no acaba nunca. El sueño de la actriz, que cita a sus admiradores en el camerino ...
José Antonio González Casanova, 1990
5
Entremés famoso del poeta
Agustin Moreto y Cabana. (Madrid, 1618-Toledo, 1669).
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
6
Historia del actor II: del ritual dionisíaco a Tadeusz kantor
El. comediante. español. del siglo xviii y las ... en el Madrid del siglo XVIII, Madrid , Castalia. 2 Todo esto gracias a la Cofradía de Nuestra Señora. El comediante español del siglo XVIII y las reformas teatrales ilustradas, Pablo M Moro Rodríguez.
‎2009
7
Tratado Historico Sobre El Origen Y Progresos De La Comedia ...
Navarro (Pedro) comediante.. P. i. pagina 114. y P. 11. p. 117. no se llamaba Naharro : p. 1 1 8. ; * Nebrija (Antonio de) alaba á los representantes. P. 1. p. 17. Novena (Nuestra Señora de la) origen de su Cofradia. P. 11. Prologo. O Ochoa ( D.
Casiano Pellicer, 1804
8
El filo de la hierba
Adolf en persona se ocupó de aplicar el código Marco Polo al comediante. Cuando se lo trajeron al lúgubre sótano berlinés, le costó reconocerlo: no se parecía en nada a aquel que había visto recientemente en la pantalla. Parecía más viejo ...
‎2006
9
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Actor aparece en el Diccionario de autoridades desde 1729, en general como: « El que representa, ó hace papel en los teatros. En los nuestros se llama comunmente Comediante». «Actriz» se registra a partir de 1780; « Representante» se ...
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
10
Prosa
[EL COMEDIANTE DE AMORES] «Caballeros que pasáis por el camino de la vida, paraos y quienquiera que seáis, ricos o pobres, contentos o dichosos, enamorados o severos, escuchad la historia de una muchacha dulce y un estudiante ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994

用語«COMEDIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomedianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comediante Sarah Silverman agradece seguir viva tras cirugía
Comediante Sarah Silverman agradece seguir viva tras cirugía ... La comediante Sarah Silverman dijo tener "una suerte loca de estar viva", tras pasar por una ... «Hoy Los Angeles, 7月 16»
2
Diego Parra, comediante de la noche, apareció muerto en el norte ...
Diego Parra era uno de esos comediantes que de sus tropiezos en la vida, creaba una rutina de humor. Fue un grandioso 'one liners', un formato de humor que ... «KienyKe, 6月 16»
3
Comediante mexicana se casa con el ex de su amiga y genera ...
La comediante mexicana Karla Panini, exintegrante de “Las Lavanderas”, se casó con Américo Garza, quien era marido de su amiga y compañera de Karla ... «Mundo Hispanico, 6月 16»
4
El comediante John Oliver le paga las deudas médicas a miles de ...
El comediante John Oliver, quien también es presentador del programa Last Week Tonight de la cadena televisiva HBO, compró un paquete de deudas ... «Univisión, 6月 16»
5
Jueza da luz verde a juicio contra el comediante Bill Cosby por ...
Una jueza en Pennsylvania dijo este martes que hay suficiente evidencia para que el comediante Bill Cosby sea enjuiciado por presunta agresión sexual en un ... «Univisión, 5月 16»
6
Fallece la actriz y comediante Leonorilda Ochoa
El día de hoy se anunció la muerte de la actriz Leonorilda Ochoa, actriz conocida por su aparición en la serie de “Los Beverly de Peralvillo”, a los 76 años de ... «Sopitas.com, 5月 16»
7
Muere el comediante mexicano Margarito Esparza
A sus 79 a de edad murió el comediante y actor mexicano Margarito Esparza Nevares en una clínica de del ISSSTE de Puebla, en donde el pasado 14 de mayo ... «Mundo Hispanico, 5月 16»
8
Comediante chileno sacó de quicio a Evo Morales por monólogo ...
El Gobierno de Bolivia considera una ofensa que el comediante Daniel Alcaíno, quien personifica a “Yerko Puchento” haya criticado la decisión de Evo Morales ... «El Canal, 5月 16»
9
Inicia juicio por pornografía infantil a ex comediante de Sábado ...
Adonis Losada, ex cómico del programa Sábado Gigante, durante el inicio de su juicio en Miami por cargos de pornografía infantil. David Ovalle Miami Herald. «El Nuevo Herald, 4月 16»
10
El comediante Jon Stewart salva al toro prófugo de Queens
El comediante Jon Stewart salva al toro prófugo de Queens Las autoridades consiguieron amarrar al toro, que primero se creyó que era una vaca, después de ... «La Opinión, 4月 16»

COMEDIANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Comediante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comediante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA