アプリをダウンロードする
educalingo
condestablía

"condestablía"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCONDESTABLÍAの発音

con · des · ta · blí · a


CONDESTABLÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONDESTABLÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcondestablíaの定義

辞書にcondestablíaの定義は、コンステブルの尊厳です。


CONDESTABLÍAと韻を踏むスペイン語の単語

acefalía · anomalía · bedelía · concejalía · corresponsalía · establía · fiscalía · folía · glía · homilía · lía · melancolía · minusvalía · obispalía · oficialía · ordalía · plusvalía · regalía · tropelía · valía

CONDESTABLÍAのように始まるスペイン語の単語

condensación · condensado · condensador · condensadora · condensar · condensativa · condensativo · condenso · condesa · condesado · condesar · condescendencia · condescender · condescendiente · condescendientemente · condesijo · condesil · condestable · condestablesa · condición

CONDESTABLÍAのように終わるスペイン語の単語

amelía · bailía · capiscolía · cocolía · comensalía · coronelía · dulía · españolía · frailía · hiperdulía · lectoralía · maestrescolía · magistralía · malencolía · mariscalía · mayoralía · menestralía · principalía · senescalía · violía

スペイン語の同義語辞典にあるcondestablíaの類義語と反意語

同義語

«condestablía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDESTABLÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condestablíaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcondestablíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«condestablía»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

condestablía
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

condestablía
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Constable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

condestablía
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

condestablía
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

condestablía
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

condestablía
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

condestablía
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

condestablía
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

condestablía
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

condestablía
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

condestablía
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

condestablía
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

condestablía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

condestablía
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

condestablía
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

condestablía
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

condestablía
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

condestablía
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

condestablía
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

condestablía
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

condestablía
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

condestablía
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

condestablía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

condestablía
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

condestablía
5百万人のスピーカー

condestablíaの使用傾向

傾向

用語«CONDESTABLÍA»の使用傾向

condestablíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condestablía»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、condestablíaに関するニュースでの使用例

例え

«CONDESTABLÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcondestablíaの使いかたを見つけましょう。condestablíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
que en 1471 había suspendido de la .condestablía del reino á D. Luis de Beaumout, porque -solo habia sido firmada por la reina Doña Blanca, (3) debiendo ,«er por los dos, según lo acordado y jurado en cortes al tiempo de Ja coronación ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
2
Isabel la Católica: educación, mecenazgo y entorno literario
Aun con la supervisión que se asignaba a terceros sobre el maestrazgo de Santiago y la condestablía, Juan II ordenaba después que la reina debía ser « administradora» de los «bienes» de sus hijos hasta los catorce años de Alfonso y los ...
Nicasio Salvador Miguel, 2008
3
Estudio biográfico sobre los poetas del Cancionero general
Pedro Femández de Velasco (11492), hijo homónimo del Buen Conde y a menudo solapado por tal cuestión, fue, además de camarero mayor del rey ( tradicional oficio áulico del linaje Velasco)”, el sexto ocupante de la condestablía  ...
Óscar Perea Rodríguez, 2007
4
Nôtre Dame de París
La causa era un empellón de un arquero, o el caballo de un alguacil del prebostazgo que coceaba para restablecer el orden; admirable tradición que el prebostazgo legó a la condestablía, la condestablía a la mariscalía, y la mariscalía a ...
Victor Hugo, 2010
5
Arte Cisoria
Con las disensiones y turbulencias ocurridas entre los tutores y gobernadores, aumentó la animosidad contra el magnate aragonés, llegando á conseguir sus enemigos que se le despojase de la condestablía de Castilla, para darla á don ...
Villena, Enrique, 2006
6
Historia de la Villa Condal de Cifuentes
... a pesar de hacérsele numerosos requerimientos no pudo conseguirse que viniera a Castilla para tomar parte en la ardua labor cometida a los regentes, quienes disgustados por esta actitud le desposeyeron de la condestablía dándola al ...
Francisco Layna Serrano, 1997
7
La monarquía como conflicto en la corona castellano-leonesa ...
E como por estonc.es estava vacantes la condestablía de Castilla, e el maestradgo de Alcántara a don Gómez de ... que avía seydo paje de lauca; la condestablía dio a don Miguel Lucas d'Iranzo y el prioradgo de Sant Juan de Valencuela.
José Manuel Nieto Soria, 2006
8
Cronica del rey don Juan II. ... con las generaciones y ...
sas susodíchas de quel Fiscal le había acusado , que merescia ser privado de la Condestablía e' del Adela'nramiento del Reyno de Murcia é de otros qualesquier oficios que del Rey tenia, é perder todos los bienes así muebles é raíces , así ...
Fernan Perez de Guzman, 1779
9
Nobleza española : grandeza inmemorial, 1520
... pero ya como títulos meramente honoríficos, en cabeza de quienes los desempeñaban al acontecer los sucesos históricos referidos, a saber: la condestablía de Castilla, al duque de Frías, conde de Haro; condestablía de Navarra, al conde ...
Juan Miguel Soler Salcedo, 2008
10
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
español-latino para el uso moderno del Latín José Juan del Col. condenado: condemnatus; damnatus. Uso: - condestablía: comestábilis dígnitas. confutable: qui (quae, quod) confutari (vel refutari, vel refelli, vel. condestablía concurso: ...
José Juan del Col, 2007

CONDESTABLÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Condestablía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/condestablia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA