アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oficialía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOFICIALÍAの発音

o · fi · cia ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFICIALÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOFICIALÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«oficialía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのoficialíaの定義

スペイン語辞書のoficialíaの定義は、会計士、幹事または類似の雇用者である。 辞書の中のoficialíaのもう一つの意味は、職人が見習いやウェイターのカテゴリーを通過した後に買収した職員の質であり、自由に、そして個人的に彼らの仕事で働くことができました。 La definición de oficialía en el diccionario castellano es empleo de oficial de contaduría, secretaría o cosa semejante. Otro significado de oficialía en el diccionario es también calidad de oficial que adquirían los artesanos después de haber pasado por las categorías de aprendices y meseros, que los facultaba para trabajar libre y privadamente en su oficio.

スペイン語辞典で«oficialía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFICIALÍAと韻を踏むスペイン語の単語


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
comensalía
co·men·sa··a
comunalía
co·mu·na··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
lectoralía
lec·to·ra··a
magistralía
ma·gis·tra··a
mariscalía
ma·ris·ca··a
mayoralía
ma·yo·ra··a
menestralía
me·nes·tra··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
principalía
prin·ci·pa··a
regalía
re·ga··a
senescalía
se·nes·ca··a
valía
va··a

OFICIALÍAのように始まるスペイン語の単語

oficial
oficiala
oficialidad
oficialismo
oficialista
oficialización
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente
oficiosidad

OFICIALÍAのように終わるスペイン語の単語

amelía
bailía
bedelía
cocolía
condestablía
conmensalía
coronelía
dulía
españolía
establía
folía
frailía
glía
hiperdulía
homilía
lía
maestrescolía
malencolía
melancolía
tropelía

スペイン語の同義語辞典にあるoficialíaの類義語と反意語

同義語

«oficialía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFICIALÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oficialíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoficialíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oficialía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

oficialía
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oficialía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Official
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oficialía
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

oficialía
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

oficialía
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oficialía
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oficialía
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Oficialía
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

oficialía
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oficialía
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

oficialía
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

oficialía
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oficialía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oficialía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

oficialía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oficialía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oficialía
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oficialía
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oficialía
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

oficialía
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oficialía
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

oficialía
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oficialía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oficialía
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oficialía
5百万人のスピーカー

oficialíaの使用傾向

傾向

用語«OFICIALÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«oficialía»の使用頻度を示しています。
oficialíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oficialía»で最も広く使用されている表現です。

用語«OFICIALÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oficialía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oficialía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、oficialíaに関するニュースでの使用例

例え

«OFICIALÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoficialíaの使いかたを見つけましょう。oficialíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de tesorería y recaudación
APERTURAS URBANISMO 12 CANON1 LÓCALES MERCADO NACIONAL GANADO OFICIALÍA MAYOR (NGDO. PATRIMONIO) 13 CANON CONCESIÓN LOCALES MERCATALAVERA OFICIALÍA MAYOR (NGDO. PATRIMONIO) 14 ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
2
Estudios sociológicos sobre la situación social de España, 1975
Hay un declinar de la proporción de alumnos que en el rendimiento de este tipo de enseñanza. La distri- termina los estudios, tanto en Oficialía como en Maes- bución del alumnado por sexo y curso en 1971-72 es la tría, a partir del curso ...
‎1976
3
Artesanos y mercaderes: una historia social y económica de ...
herencia, migración, aprendizaje, oficialía itinerante, estrategias matrimoniales y adquisición de maestrías.20 Los hijos de los artesanos tenían más fácil el acceso a la maestría. En algunos gremios pagaban menos: los herreros de grueso la ...
José A. Nieto Sánchez, 2006
4
AMLO: Vida privada de un hombre público
Ahora, recuerda: —Un día, un lunes en la mañana, me llama González Pedrero y me dice que ha pensado cambiarme, que yo deje el PRI y que pase a la oficialía mayor del gobierno. Te aclaro que ser oficial mayor de gobierno era un cargo ...
Jaime Avilés, 2012
5
Código Financiero Del D.f. 2005
Que la correspondiente asignación de remuneraciones se sujete en su caso a los catálogos, tabuladores, cuotas y tarifas que expida la Oficialía Mayor; V. Llevar un registro de su personal con base en el nombramiento, filiación y las normas ...
6
Me voy pa'Pensilvania por no andar en la vagancia: los ...
Esto es: el rrb buscaba supervisar estrictamente las actividades en México, pero se había negado a modificar sus procedimientos 65 DeSam Hougha John Coates, 7 de agosto de 1 944, Archivo de la Oficialía Ejecutiva, RRB. 66 De Harlon ...
Barbara A. Driscoll, 1996
7
Catecismo agrario
90. El jefe del Departamento substituirá al Oficial Mayor en su ausencia. Son funciones de las Delegaciones: 91. Ser el conducto oficial entre el personal adscrito a ella y la Oficialía Mayor y Departamento Técnico. 92. Ser el conducto entre la ...
‎1999
8
Guía del Archivo Juan Barragán
1693, 1720, 1723, 1740, 1849, 1926.16, 2807. Secretaría de Salubridad y Asistencia Pública (ver Salubridad y Beneficencia). Secretaría de Trabajo y Previsión Social, secretario de la, 2825. Secretaría del Interior, oficialía mayor de la, 885; ...
Amaya Garritz, Amaya Garritz Ruiz, 1986
9
Memoria de la Conferencia internacional sobre control de la ...
Investigador, Fideicomiso de Estudios Estratégicos sobre la Ciudad de México, Oficialía Mayor, Gobierno del Distrito Federal. *** Investigadora, Fideicomiso de Estudios Estratégicos sobre la Ciudad de México, Oficialía Mayor, Gobierno del ...
OECD, 2001
10
Estudio de sistemas y procedimientos administrativos
1 Mensajero • Acude a la oficialía de partes 2 3 • Recibe correspondencia de su departamento • Confronta contra la relación de correspondencia y firma los dos ejemplares de ésta • Entrega el duplicado y retiene el original 4 5 Oficialía de ...
Joaquín Rodríguez Valencia, 2002

用語«OFICIALÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoficialíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oficialía Mayor aclarará tema del salario: Carreras
“Vamos a esperar a que pase el primer informe y que se cumpla el cierre del 2016, entre esos espacios podremos hacer algunas evaluaciones”, dijo el ... «Pulso de San Luis, 9月 16»
2
Piden cuentas a la Oficialía Mayor por acceso a internet en espacios ...
La Oficialía Mayor de la Ciudad de México deberá entregar a un solicitante el convenio de colaboración firmado con Teléfonos de México (Telmex) en el marco ... «Diario de México, 9月 16»
3
Oficialía mayor garantiza pago de prestaciones de fin de año
A pesar de las limitaciones presupuestales, Elías Pecina, titular de la Oficialía Mayor, afirmó que los al menos 500 millones de pesos que son destinados, para ... «El Exprés, 8月 16»
4
Oficialía Mayor fortalece la cultura institucional con perspectiva de ...
En el marco de las actividades que se llevan a cabo dentro del Ciclo de Innovación Semana de las y los Servidores Públicos que organiza la Oficialía Mayor, ... «La Jornada San Luis, 8月 16»
5
Oficialía Mayor imparte curso administrativo a funcionarios
Con el objetivo de ofrecer mayor número de habilidades y conocimientos sobre administración y planeación, el XXI Ayuntamiento a través de Oficialía Mayor ... «UniMexicali.com, 8月 16»
6
Oficialía Mayor vigila honestidad y ética en trabajadores municipales
El Oficial Mayor reafirma que se aplicará la ley a empleados que incurran en algún acto ilegal. La actual administración que encabeza el Presidente Municipal, ... «La Jornada San Luis, 8月 16»
7
Cuñada de AMLO deja Oficialía Mayor de Educación de Veracruz
Cuñada de AMLO deja Oficialía Mayor de Educación de Veracruz. La salida de Carol Jessica Moreno Torres se da tras los bloqueos y protestas de los diversos ... «Milenio.com, 7月 16»
8
Se conforma la primer rondalla de gobierno del estado: Oficialía ...
A iniciativa de la Oficialía Mayor, la Unidad de Cultura y Deportes convocó a colaboradores de las dependencias de la administración pública estatal, para ... «La Jornada San Luis, 7月 16»
9
Oficialía Mayor y Universidad José Vasconcelos firman convenio de ...
Este acuerdo suscrito por la Oficialía Mayor tiene el interés por desarrollar programas de colaboración con la Universidad José Vasconcelos, que permitan ... «La Jornada San Luis, 7月 16»
10
Avanza programa de capacitación para funcionarios: Oficialía Mayor
San Luis Potosí, SLP.- Con el propósito de impulsar el crecimiento humano y profesional de los servidores públicos de Gobierno del Estado, la Oficialía Mayor ... «Plano informativo, 7月 16»

OFICIALÍAの画像

oficialía

参照
« EDUCALINGO. Oficialía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oficialia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z