アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mayoralía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAYORALÍAの発音

ma · yo · ra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAYORALÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAYORALÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mayoralía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmayoralíaの定義

スペイン語辞書のmayoralíaの定義は、市長を採集した群である。 辞書のmayoralíaの別の意味は、市長が放牧の仕事のために運んだ給与または価格でもあります。 La definición de mayoralía en el diccionario castellano es rebaño que pastoreaba un mayoral. Otro significado de mayoralía en el diccionario es también salario o precio que llevaba el mayoral por su trabajo de pastoreo.

スペイン語辞典で«mayoralía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAYORALÍAと韻を踏むスペイン語の単語


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
comensalía
co·men·sa··a
comunalía
co·mu·na··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
lectoralía
lec·to·ra··a
magistralía
ma·gis·tra··a
mariscalía
ma·ris·ca··a
menestralía
me·nes·tra··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
principalía
prin·ci·pa··a
regalía
re·ga··a
senescalía
se·nes·ca··a
valía
va··a

MAYORALÍAのように始まるスペイン語の単語

mayor
mayora
mayoradgo
mayoral
mayorala
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordombre
mayordomear
mayordomía
mayordomo
mayorear
mayoreo
mayoría
mayoridad

MAYORALÍAのように終わるスペイン語の単語

amelía
bailía
bedelía
cocolía
condestablía
conmensalía
coronelía
dulía
españolía
establía
folía
frailía
glía
hiperdulía
homilía
lía
maestrescolía
malencolía
melancolía
tropelía

スペイン語の同義語辞典にあるmayoralíaの類義語と反意語

同義語

«mayoralía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAYORALÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mayoralíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmayoralíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mayoralía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mayoralía
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mayoralía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Majority
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mayoralía
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mayoralía
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mayoralía
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mayoralía
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mayoralía
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mayoralía
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mayoralía
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mayoralía
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mayoralía
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mayoralía
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mayoralía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mayoralía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mayoralía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mayoralía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mayoralía
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mayoralía
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mayoralía
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mayoralía
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mayoralía
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mayoralía
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mayoralía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mayoralía
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mayoralía
5百万人のスピーカー

mayoralíaの使用傾向

傾向

用語«MAYORALÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«mayoralía»の使用頻度を示しています。
mayoralíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mayoralía»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAYORALÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mayoralía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mayoralía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mayoralíaに関するニュースでの使用例

例え

«MAYORALÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmayoralíaの使いかたを見つけましょう。mayoralíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
íDe Mayoralía fe puedan Ifa menos en 3 00. caberas , y pueda ka* i>ar solo dos dineros por cada cabera %er Mayoralía de íy. . de Ganado menor. M« u 1 TpJ L Mayoral , ò Rcale- z Los Realeros , ò Mayorales tj ro fea abonado à lo no lleven ...
Andrés Díez Navarro, 1731
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MAYORALÍA, s. f. ant. El rebaño que pastoreaba un mayoral , y se componía de cierto número de ovejas. Grex. Mayoralía, ant. Salario ó precio que llevaba el mayoral por el trabajo de su pastoreo ó mayoralía. Pastoris mtrets. MAYORANA.
Real academia española, 1817
3
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVIII. ...
bienes de la Casa de San Lázaro de Sevilla durante la vacación de dicha mayoralía, a quien Pedro de Frías acusa de mala administración, exigiendo que se haga un inventario de los mismos M. El pleito con los enfermos sigue en 1492 , ...
Vv.aa
4
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
1227 El que tuviere 300 cabezas de ganado, pueda comprar dehesa para él , y para sus aparceros hasta en mil cabezas con el tercio mas , y que no pueda hacer mayoralía mas de hasta las dichas mil cabezas de ganado con el tercio mas ...
5
Libro de las leyes, privilegios y provisiones reales del ...
Los rehaleros , ó mayorales no lleven mai mayoralía de dos II dineros por cada cabera de ganado cabruno > ovejuno , fo pena de diez maravedís por cada cabera , repartidos corao^di* cho es. Si algunos hermanos del Concejo ...
Concejo de la Mesta, 1681
6
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
978 Nombramiento de mayoral de la Casa de San Lázaro de Salamanca en favor del doctor Lorenzo Galíndez de Carvajal. — Burgos 26 de octubre 1507. Doña Juana, etc. Por cuanto la mayoralía e mampostaría de la casa de San Lázaro de ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
7
Libro de las leyes, priuilegios y prouisiones reales del ...
i + f ' (jj; , : di i 13 L Mayoral,o rehalero fea abonado ajomenos en trezientas caberas , y cíte! pueda hazer mayoralía, ó rehala nafta mil caberas dé ganado con vn terdo mas,y conipráfr hierua para fi , y; para fus aparceros haíta en las dichas ...
Concejo de la Mesta, Francisco de Robles ((Madrid)), 1609
8
Libro de las leyes, privilegios, y provisiones reales del ...
Las rehaleros» o mayorales nolleueñ mas mayoralía dedos IJ dineros por cada cabeca de ganado cabruno , ouejuno \ so? pena de diez marauedis porcada jábeca* repartidos como di* cho es* Si algunos hermanos del Concejo tüulefen eft ...
Concejo de la Mesta, 1609
9
Diccionario de la lengua castellana
MAYORALÍA , s. f. ant. El rebaño qoe pastoreaba un mayoral. || ant. Salario ó precio que llevaba el mayoral por el trabajo de su pastoreo ó mayoralía. MAYORANA, V. mbjoraxa. MAYORAR , v. a. ant. Dar ó mejorar en mayor porción.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
1227 El que tuviere 300 cabezas de ganado, pueda comprar dehesa para él , y para sus aparceros hasta en mil cabezas con el tercio mas , y que no pueda hacer mayoralía mas de hasta las dichas mil cabezas de ganado con el tercio mas ...
‎1783

用語«MAYORALÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmayoralíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Remei de Llíria inicia sus fiestas con una gala de presentación de ...
Las fiestas en honor de la Virgen del Remedio de Llíria ya están preparadas. Los miembros de la mayoralía de este año han culminado todo un año de ... «El periódico de aquí, 9月 16»
2
L'Albir aboga por la fiesta responsable y habilita un servicio de ...
... de l'Alfàs del Pi que desde la mayoralía y el propio ayuntamiento se ha querido que estén protagonizadas únicamente por la alegría y el disfrute responsable. «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, 8月 16»
3
Programa de actos de las Fiestas de Agosto de La Nucía
En el descanso se realizará el cambio de mayoralía y el traspaso del testigo festero als Majorals 2017- Penya Els Rebelds- l´Alfalak. 03.00 horas: Correfoc a ... «Información, 8月 16»
4
LA MARINA BAJA
Además, el edil no se quiso olvidar de “agradecer y felicitar a los mayorales el gran trabajo que han venido realizando desde que accedieron a la mayoralía y, ... «La Red Comarcal, 8月 16»
5
El alcalde de l'Alfàs recibe a las reinas y damas de las Fiestas del ...
Así mismo, el edil volvió a mostrar su “agradecimiento a la mayoralía de las fiestas de 2016, las Penyas D'Infart y Descontrol, por el gran trabajo que están ... «La Red Comarcal, 8月 16»
6
Rafael Moreno: “ha sido un año muy duro. Planificar la fiesta con tan ...
R: Sí, desde el principio que acordamos con ellos tomar las riendas de esta mayoralía nos han apoyado en todo y nos han ayudado en todos los temas en los ... «betera.com, 7月 16»
7
Holi Fun a favor de los centros ocupacionales de Sagunt
... la Mayoralía 2017 y la Federación de Peñas del Puerto de Sagunt. También tendrán una participación muy especial los alumnos de Socoltie y Sant Cristòfol, ... «levante.emv.com, 5月 16»
8
La localidad de La Iglesuela del Cid (Teruel) prepara 2.500 pasteles ...
El ayuntamiento del municipio ha explicado en una nota de prensa que esta actividad ha sido promovida por la mayoralía de la fiesta de San Antonio de la ... «Europa Press, 1月 16»
9
Las nuevas mayoralas de La Purísima preparan una gran Fiesta de ...
... Óscar Pérez, para presentarse y hablarles del primer evento de esta nueva mayoralía: la Fiesta del Roscón de Reyes. “Habrá chocolate y roscón para todos ... «el periodic, 1月 16»
10
L'Alfàs del Pi se despide de las Fiestas del Jubileo y del Santísimo ...
Desde la concejalía de Fiestas se ha valorado muy positivamente el que el próximo año se hayan presentado dos peñas para ejercer la mayoralía y encargarse ... «el periodic, 11月 15»

MAYORALÍAの画像

mayoralía

参照
« EDUCALINGO. Mayoralía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mayoralia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z