アプリをダウンロードする
educalingo
confabulación

"confabulación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONFABULACIÓNの語源

La palabra confabulación procede del latín confabulatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONFABULACIÓNの発音

con · fa · bu · la · ción


CONFABULACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONFABULACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのconfabulaciónの定義

辞書のconfabulationのconfabulationの定義は、陰謀またはconfabulationのアクションと効果を意味します。


CONFABULACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CONFABULACIÓNのように始まるスペイン語の単語

conexo · confabulador · confabuladora · confabular · confacción · confalón · confalonier · confaloniero · confarreación · confección · confeccionador · confeccionadora · confeccionar · confeccionista · confederación · confederada · confederado · confederal · confederar · confederativa

CONFABULACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるconfabulaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONFABULACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«confabulación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«confabulación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFABULACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confabulaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconfabulaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«confabulación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

虚构
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

confabulación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

collusion
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تسامر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

болтовня
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

confabulação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গল্পকরণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

confabulation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

omongan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

confabulation
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

作話
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

간담
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

confabulation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đàm luận
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

confabulation
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काल्पनिक आठवणी काढून व सत्याचा आधार नसलेले अनुभव सांगून विस्मरणामुळे उत्पन्न झालेली उणीव भरून काढणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

konfabülasyon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

confabulazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

konfabulacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

балаканина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

taifas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνομιλία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vertroulik gesprek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

confabulation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

confabulation
5百万人のスピーカー

confabulaciónの使用傾向

傾向

用語«CONFABULACIÓN»の使用傾向

confabulaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confabulación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、confabulaciónに関するニュースでの使用例

例え

«CONFABULACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconfabulaciónの使いかたを見つけましょう。confabulaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo aprende el cerebro: una guía para el maestro en la clase
A medida que sistemáticamente recordamos este recuerdo, es posible que continúen realizándose alteraciones menores a través del proceso de confabulación. Gradualmente, el recuerdo original es transformado y codificado convirtiéndose ...
David A. Sousa, 2002
2
Neuropsicología de los lóbulos frontales
Señalan que la anosmia es el resultado del daño a las porciones olfativas de la corteza cerebral que se encuentran dentro de los límites de la corteza orbital y el polo frontal, la amnesia y la confabulación se deben a las tendencias a realizar ...
Julio César Flores Lázaro, 2006
3
DICCIONARIO DE TERMINOS TECNICOS DE LA PSICOLOGIA
Confabulación la calidad de vida de absolutamente todos sus integrantes: el altruísmo (actitud cooperativa) la rectitud (puntualidad y asistencia; evitar chismes; ignorar agravios menores o no magnificar los problemas ) cortesía (ser atento y ...
Eduardo Cosacov, 2007
4
Los Nuevos Conceptos del Control Interno: Informe COSO
... se comunican al personal adecuado, mientras que la elusión normalmente ni se documenta ni se comunica, en un claro intento de encubrir los hechos. Confabulación. La confabulación de dos o más personas puede provocar fallos ...
‎1997
5
Introducción al estudio de los test de manchas
35 .- Quien dio esta respuesta hizo referencia a un tema no raro en el arte religioso renacentista, posiblemente un Greco. 36 .-El término "confabulación" aquí usado no cubre exactamente el mismo concepto que el habitualmente aceptado en ...
Miguel Angel Mirotti, 2001
6
La Prueba Del Rorschach: Un manual de aplicación Pluricultural
Por ahora, baste con decir que el sujeto está perdiendo contacto con lo que se puede ver lógicamente en la mancha; está creando una nueva mancha, lo que indica una cierta “confabulación”.1 3] D. Este tipo de calificación es el que se.
Anne Bar Din, 2001
7
Resúmen del proceso original sobre usurpación del estado ...
Necesito, sin embargo, añadir algo para obtener la demostración completa de quo no existe confabulación, y mucho menos de que esta confabulación pueda ser fraguada por la marquesa de Villamediana y por su esposo. Como otra de las ...
Estevan der Ferrater, 1865
8
Ser Padres en El Tercer Milenio
Gran. confabulación. eyectora: Biológica. -. cultural. -. psicoanalítica. -. médica. -. legal. -. laboral. y. otras... No se trata acá de disculpar a nadie sino de buscar cuales son las causas que podrían estar en la base de un comportamiento que es ...
Jorge Luis Ferrari, 1999
9
El cohecho en las adquisiciones del sector público Métodos, ...
Una forma de fraude es la confabulación secreta entre licitantes durante una licitación. La confabulación es un esfuerzo conjunto de proveedores potencialmente en competencia por maximizar sus utilidades. La confabulación en los ...
OECD, 2008
10
Diccionario de Dificultades Y Sup. Contrad. Bib.
Ahora bien, si los escritores bíblicos concordaran en todos los aspectos, incluso en los más nimios, si no hubiera habido ninguna discrepancia en su testimonio, el clamor de «¡Confabulacióm confabulación!» hubiera ido pasando por toda la ...
Haley-escuain

用語«CONFABULACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfabulaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernández Santos: “Hay una confabulación del PP con las ...
La realidad es que hay mucha batalla judicial si no hay un acuerdo amistoso”, ha advertido Fernández Santos que percibe “una confabulación del PP con las ... «BurgosConecta.es, 7月 16»
2
Inversor italiano denuncia “confabulación” en Justicia para ...
boca chica El inversionista italiano Fabián Ángel Famiglietti ha mostrado sus quejas con relación a las irregularidades que a su juicio existen en un proceso ... «arecoa.com, 6月 16»
3
«Confabulación» Hidrográfica
Con dos pinreles, a los mandados de esta Confabulación Hidrográfica se les ha ocurrido que hay que derribar la rotonda de Paradai porque afecta al río Rato. «La Voz de Galicia, 6月 16»
4
Una confabulación socarrona en la nueva novela de Hugo Valdés
Por razones como ésta vi una confabulación muy socarrona para que las cosas se movieran de cierta manera y entonces darle carpetazo a la historia”, aseveró ... «Despertar de Oaxaca, 5月 16»
5
León acusa a Zapata y a sus abogados de confabulación
“Quiero denunciar que aquí hubo una confabulación entre Gabriela Zapata, los abogados Willy Sánchez Peña y Wálter Zuleta, y el Gobierno para perjudicarme. «eju.tv, 5月 16»
6
El asesinato, una confabulación socarrona en nueva novela de ...
Por razones como ésta vi una confabulación muy socarrona para que las cosas se movieran de cierta manera y entonces darle carpetazo a la historia”, aseveró ... «Excélsior, 5月 16»
7
El drama del hombre que recuerda experiencias que nunca vivió
Hoy en día, el mal que sufre Matthew es conocido como "confabulación", un trastorno de la mente producto de una lesión cerebral. Esta afección no implica ... «BBC Mundo, 5月 16»
8
El Poder Judicial investiga a Alba tras revelarse la confabulación ...
El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) decidió ayer de manera fulminante investigar de oficio el contenido de la grabación de una conversación entre el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
9
Disputa entre mochileros: acusan “confabulación” de agencias de ...
El titular del grupo "Mochileros del Paraguay", Marcos Echeverría, replicó las acusaciones en su contra vertidas por personas que participaron de un tour a ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5月 16»
10
Confabulación contra la fiscal Thelma Aldana
La corrupción, la violencia, el narcotráfico, entre otros problemas, constituyen un desafío al gobierno de Jimmy Morales, pero es muy difícil darles una solución ... «La Hora, 4月 16»

CONFABULACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Confabulación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/confabulacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA