アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confluente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONFLUENTEの語源

La palabra confluente procede del antiguo participio activo de confluir; latín conflŭens, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONFLUENTEの発音

con · fluen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFLUENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONFLUENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«confluente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconfluenteの定義

スペイン語辞書のコンフルエントの定義は、それが収束することです。 辞書中のコンフルエントのもう一つの意味は合流点でもある。 La definición de confluente en el diccionario castellano es que confluye. Otro significado de confluente en el diccionario es también confluencia.

スペイン語辞典で«confluente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFLUENTEと韻を踏むスペイン語の単語


afluente
fluen·te
anuente
nuen·te
congruente
con·gruen·te
consecuente
con·se·cuen·te
delincuente
de·lin·cuen·te
diluente
di·luen·te
efluente
fluen·te
elocuente
e·lo·cuen·te
fluente
fluen·te
frecuente
fre·cuen·te
fuente
fuen·te
grandilocuente
gran·di·lo·cuen·te
incongruente
in·con·gruen·te
inconsecuente
in·con·se·cuen·te
influente
in·fluen·te
infrecuente
in·fre·cuen·te
obsecuente
ob·se·cuen·te
puente
puen·te
renuente
re·nuen·te
subsecuente
sub·se·cuen·te

CONFLUENTEのように始まるスペイン語の単語

conflación
conflagración
conflagrar
conflátil
conflictividad
conflictivo
conflicto
conflictual
confligir
confluencia
confluir
confluyente
conformación
conformado
conformador
conformar
conforme
conformemente
conformidad
conformismo

CONFLUENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
adolescente
altilocuente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
codelincuente
completamente
continente
difluente
entrepuente
excelente
frente
gallipuente
gente
radiofuente
siguiente
subafluente
vanilocuente

スペイン語の同義語辞典にあるconfluenteの類義語と反意語

同義語

«confluente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFLUENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confluenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconfluenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«confluente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

合流的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

confluente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

confluent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिला हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرافد نهير يندغم في نهر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сливающийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

confluente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিলিয়া একীভূত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

confluent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yg bertemu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

konfluenten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

合流
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지류
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kali
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dính chùm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

confluent
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संगम होणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

birbirine karışan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

confluente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dopływ
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зливається
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

confluent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραπόταμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bymekaar kom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konfluent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konfluent
5百万人のスピーカー

confluenteの使用傾向

傾向

用語«CONFLUENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«confluente»の使用頻度を示しています。
confluenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confluente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFLUENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confluente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confluente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、confluenteに関するニュースでの使用例

例え

«CONFLUENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconfluenteの使いかたを見つけましょう。confluenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de hepatología
Se localiza en los ápices de las venas centrales terminales y representa la forma moderada de necrosis confluente. No hay puentes entre las diferentes estructuras vasculares del lóbulo y se pueden encontrar como dato inconstante en la ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
2
El espejo roto: ensayos antropológicos sobre los amores y la ...
Giddens y los Beck, comienzan a describir una tercera forma del mito y ritual de los Amurs en Occidente, llamado por Giddens Amor Confluente, que apunta en el horizonte de nuestro fin de siglo, y plantea nuevos términos para los arreglos ...
‎2003
3
Mecánica cuántica no relativista
Lev Davidovich Landau, E. M. Lifshitz. § d. La función hipergeométrica confluente La función hipergeométrica confluente se define por la serie a z <x(a+ l) zz F(a,y,,).l+-_+___+..., (d.i, que converge para cualquier valor finito de z; el parámetro ...
Lev Davidovich Landau, E. M. Lifshitz, 1983
4
Síntesis de anatomía humana
En el lado izquierdo, los tres troncos desembocan de modo variable, ya en el confluente venoso yúgulo-subclavio, ya en el conducto torácico. El conducto torácico Es el gran colector al que va a parar toda la linfa del tórax y territorios ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
5
Juventud y vida cotidiana
En su libro La transformación de la intimidad, Anthony Giddens (1995) plantea la diferencia entre tres tipos de amor: el amor pasión, el amor romántico y el amor confluente. El primero suscribe con mayor fuerza la relación con la sexualidad y  ...
Ana Lía Kornblit, 2007
6
Ultrasonografía Endoscópica: Aplicaciones diagnósticas y ...
Mientras se avanza hasta genu superior, aparecen en la imagen la arteria gastroduode- nal y la vena porta con el confluente mesentéri- co-portal. El colédoco también aparece junto a estas estructuras vasculares, con una capa de mucosa ...
Modesto José Varas Lorenzo, 2008
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1922 - ...
Niña de ocho años: invasión normal; confluente; erupción el día quinto; escisión los días séptimo y octavo, con reacción febril (38°, 8) este último; curación al décimo día. Hombre de treinta años: discreta; erupción al quinto día; escisión los  ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
FASCIAS. El papel de los tejidos en la mecánica humana, LAS ...
Confluente anterior Confluente inferior Canal basilar Espacio calloso Confluente superior Aracnoides Confluente posterior Leptomeninge Septo dorsal Ligamento dentado Aracnoides Raíces nerviosas Vaso sanguíneo Piamadre Fascia ...
Serge Paoletti, 2004
9
Clínica médica del Hotel-Dieu de París
Al paso que en la viruela discreta cesa la fiebre, ó -disminuye al meóos, al aparecer la erupción , hasta el punto de que no esperimente el enfermo malestar alguno y parezca haber vuelto á la salud, en la viruela confluente no se modera  ...
Armand Trousseau, 1861
10
Repertorio médico extranjero
Viruela confluente. Esta especie se llama asi por el gran número de pústulas que se aproximan por su base inflamada, y se confunden, por decirlo asi, hasta el punto de formar una película morenuzca que cubre la cara de los enfermos.

用語«CONFLUENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfluenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libourne 2025, la confluente
Friande des anglicismes dans ses dernières campagnes de communication, Libourne a cette fois choisi un néologisme, « la confluente », pour personnifier son ... «Sud Ouest, 7月 16»
2
Les parcours de la Confluente modifiés
La Confluente se déroulera sur de nouveaux parcours. Toutefois, les coureuses auront toujours la possibilité de parcourir soit une boucle de 5 km, soit une ... «Ouest-France, 6月 16»
3
Candy Crush Saga y sus fantásticos niveles renovados.
Satisface todas tus dulces expectativas con episodios seguros que mantendrán ese toque innovador de forma confluente y siempre en búsqueda de más y más ... «TecnoInnovador, 3月 16»
4
Pablo Iglesias Superstar: las artimañas del totalitario populista ...
Hasta besó en la boca a su confluente Xavier Doménech en un arranque frente a los asientos de los ministros Alonso, Guindos y Tejerina. Iglesias Superstar. «Periodista Digital, 3月 16»
5
Badalucco: pranzo alle Macine del Confluente per il difensore della ...
Ieri a Badalucco c'era Domenico Criscito, difensore azzurro ed in forze allo Zenit San Pietroburgo, che ha scelto Le Macine del Confluente per un pranzo ... «SanremoNews.it, 12月 15»
6
Elevan a juicio oral caso de contaminación de arroyo San Lorenzo
... suficientes para probar que la imputada ordenaba que se vierta la sangre de los animales sacrificados al arroyo San Lorenzo, confluente del lago Ypacaraí. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 12月 15»
7
Incepe Festivalul Interetnic ”Confluente”, editia 2015
IT. în parteneriat cu Casa de Cultură a Studenților din Iași organizează cea de-a VIII-a ediție a Festivalului Cultural Interetnic „Confluențe”. Evenimentul se va ... «IasiFun, 10月 15»
8
Badalucco ultimo venerdì sera con la cena 'A tutto fungo...o quasi' a ...
Si chiude il prossimo venerdì la rassegna gastronomica promossa dalla Locanda Le Macine del Confluente dal titolo: 'A tutto fungo...o quasi'. Cena dedicata ... «SanremoNews.it, 10月 15»
9
Pavia avrà la sua Darsena: riapre lo storico Confluente, tana degli ...
C'era una volta il Confluente e presto ci sarà ancora. Sta rinascendo lo storico locale che trasformerà quella zona in fondo a viale Venezia sull'esempio dei ... «Il Giorno, 8月 15»
10
A Badalucco per provare la cucina del giovane Borgo
Le Macine del Confluente un luogo dove poter gustare prodotti e specialità locali, tra cui ottime paste fresche e dolci fatti in casa, davanti al calore del camino o ... «SanremoNews.it, 6月 15»

CONFLUENTEの画像

confluente

参照
« EDUCALINGO. Confluente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/confluente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z