アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prevenible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPREVENIBLEの発音

pre · ve · ni · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVENIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREVENIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prevenible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprevenibleの定義

辞書で予防可能な英語は、防止できることを意味します。 病理、予防可能な病気。 En el diccionario castellano prevenible significa que se puede prevenir. Patologías, enfermedades prevenibles.

スペイン語辞典で«prevenible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREVENIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


componible
com·po·ni·ble
contenible
con·te·ni·ble
convenible
con·ve·ni·ble
definible
de·fi·ni·ble
descomponible
des·com·po·ni·ble
discernible
dis·cer·ni·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imponible
im·po·ni·ble
incontenible
in·con·te·ni·ble
indefinible
in·de·fi·ni·ble
indiscernible
in·dis·cer·ni·ble
infinible
in·fi·ni·ble
insostenible
in·sos·te·ni·ble
obtenible
ob·te·ni·ble
oponible
o·po·ni·ble
ponible
po·ni·ble
punible
pu·ni·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
superponible
su·per·po·ni·ble
unible
ni·ble

PREVENIBLEのように始まるスペイン語の単語

prevaleciente
prevalencia
prevalente
prevaler
prevaricación
prevaricador
prevaricadora
prevaricar
prevaricato
prevención
prevenida
prevenidamente
prevenido
prevenir
preventiva
preventivamente
preventivo
preventorio
prever
preverbal

PREVENIBLEのように終わるスペイン語の単語

accesible
amovible
avenible
combustible
compatible
desconvenible
espernible
finible
flexible
hinnible
imperdible
imposible
imprescindible
incomponible
inconvenible
invenible
invisible
posible
terrible
visible

スペイン語の同義語辞典にあるprevenibleの類義語と反意語

同義語

«prevenible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVENIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prevenibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprevenibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prevenible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

预防的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prevenible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Preventable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोके
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الوقاية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предотвратимый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

evitável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরোধযোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

évitable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dicegah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vermeidbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

予防
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

예방
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

preventable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thể phòng ngừa được
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தடுக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बचाव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

önlenebilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prevenibili
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zapobiegać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

предотвратимими
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prevenite
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποτρέψιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkombare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prevent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forebygges
5百万人のスピーカー

prevenibleの使用傾向

傾向

用語«PREVENIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«prevenible»の使用頻度を示しています。
prevenibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prevenible»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREVENIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prevenible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prevenible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prevenibleに関するニュースでの使用例

例え

«PREVENIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprevenibleの使いかたを見つけましょう。prevenibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epidemiología: diseño y análisis de estudios
Fracción prevenible Esta medida se aplica cuando se obtienen factores protectores o negativos (RR < 1 ) a partir de las medidas de asociación. También existen dos modalidades: fracción prevenible poblacio- nal y fracción prevenible entre ...
Mauricio Hernández Ávila, 2007
2
Calidad farmacoterapéutica
Así, se distingue entre MFT prevenible, que es aquélla causada por un error de medicación, o la MFT no prevenible, que puede ser debida a características propias del paciente, del medicamento o de la enfermedad. En cualquier caso, el  ...
N. Víctor Jiménez Torres, 2006
3
Trauma: prioridades
En la actualidad se considera aceptable una tasa de muerte prevenible menor que el 2% como el ideal en un sistema de trauma. Sin embargo, un pequeño número de pacientes aún fallece o, eventualmente, desarrolla complicaciones que, ...
Eduardo San Román, Jorge A. Neira, Gustavo Tisminetzky, 2002
4
Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...
CONCEPTO Y DEFINICIÓN DE EPOC La European Respiratory Society (ERS) y la American Tho- racic Society (ATS) definen la EPOC como un proceso prevenible y tratable, caracterizado por limitación al flujo aéreo no completamente ...
Pleguezuelos, 2008
5
Clínicas Quirúrgicas de Norteamérica 2008. Volumen 88 no 1: ...
Definición estandarizada de los errores y de la muerte prevenible El desarrollo de sistemas traumatológicos condujo a una reducción significativa en el número de muertes prevenibles después del traumatismo. Actualmente, suele aceptarse  ...
Itani, K.M.F., Hawn, M.T.
6
Movilización social y promoción de la salud en la infancia: ...
Determinantes. sociales. de. la. mortalidad. prevenible. en. la. infancia. La comprensión de por qué una proporción importante de las muertes ocurridas en la población menor de cinco años es evitable requiere trascender las cifras ...
‎2004
7
Cancer Epidemiology:
Cuando la especificidad=100%, como en el Ejemplo 13.10, una falta de sensibilidad no da lugar a un sesgo en la estimación de la razón de riesgos o la fracción prevenible. No obstante, la estimación de la diferencia de riesgo está sesgada.
Isabel Dos Santos Silva, 1999
8
Derecho Médico-Sanitario: Actualidad, Tendencias y Retos
Evento adverso no prevenible: resultado negativo de la atención que no puede ser prevenido dado el estado actual del conocimiento científico. Evento adverso prevenible: resultado negativo de la atención que es prevenible con el estado ...
María Patricia Castaño de Restrepo, 2008
9
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
... exposición a un factor es protectora, (Incidencia en expuestos < Incidencia en no expuestos) se medirá la fracción prevenible (FP). Se interpretará como la proporción de incidencia del resultado en salud entre los no expuestos que ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
10
Ejercicio Y Salud
Fumar en forma pasiva se sitúa detrás del hábito activo de fumar y del consumo de alcohol como la tercera causa prevenible de muerte en Estados Unidos; por lo tanto, es un factor importante de riesgo de enfermedades cardiacas en niños y  ...
Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005

用語«PREVENIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevenibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El dengue, prevenible
“A partir de hoy el dengue ya es una enfermedad prevenible”, aseguró Eduardo Arce Parellada, director general de Sanofi Pasteur México, durante el ... «El Diario de Yucatán, 9月 16»
2
Suicidio es prevenible, pero se necesita la cooperación de todos
El suicidio es totalmente prevenible, pero para lograr el objetivo se necesita el trabajo responsable y comprometido de todos, manifestó el doctor Francisco ... «Hidrocalido, 9月 16»
3
“Si hubiera”… No te arrepientas, el cáncer cervicouterino es ...
“Es un cáncer muy común, muy frecuente en las mujeres mexicanas y es prevenible con dos acciones muy sencillas: ir al ginecólogo y hacerse el Papanicolaou ... «SinEmbargo, 8月 16»
4
El cáncer cervicouterino es totalmente prevenible
En nuestro país, el Cáncer Cervicouterino representa la segunda causa de muerte por cáncer entre las mujeres de 25 años o más; en el estado, anualmente ... «El Exprés, 8月 16»
5
'Derrame cerebral'. Prevenible
Un nuevo estudio que se suma a otros ya publicados, nos advierte que podemos prevenir lo que nuestro pueblo llama: ”derrame cerebral”. Realmente ocurren ... «Metro Libre, 8月 16»
6
Influenza, prevenible con la higiene personal
Con un simple lavado de manos y el reposo necesario ante la aparición de los síntomas y un tratamiento adecuado, la influenza puede ceder. Sin embargo ... «Paraguay.com, 7月 16»
7
La prevenible fatalidad de un instante
La distracción del conductor, el irrespeto al derecho de vía, los excesos de velocidad y los adelantamientos indebidos son algunas de las causas de los ... «Granma Internacional, 6月 16»
8
Director de Salud: “Tener una enfermedad prevenible por vacuna es ...
Una de las explicaciones es que la mayoría de los médicos no han sido enfáticos en la importancia de esta vacuna. “Tener una enfermedad prevenible por ... «Teledoce.com, 6月 16»
9
HTA: frecuente, prevenible y sumamente peligrosa
El 17 de mayo se conmemoró el Día Mundial de la Hipertensión Arterial. Se estima que en nuestro país el 34% de la población mayor de 18 años es hipertensa ... «El Entre Rios Digital, 5月 16»
10
Hipertensión arterial: prevenible y reversible
La hipertensión es prevenible y en muchos casos reversible, dependiendo de las causas, el tiempo y la severidad del cuadro”. ¿Cómo regula el organismo la ... «AIM Digital, 5月 16»

PREVENIBLEの画像

prevenible

参照
« EDUCALINGO. Prevenible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prevenible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z