アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convergencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONVERGENCIAの語源

La palabra convergencia procede del latín convergens, -entis, convergente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONVERGENCIAの発音

con · ver · gen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVERGENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONVERGENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«convergencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconvergenciaの定義

辞書内の収束の定義は収束の作用と効果である。 En el diccionario castellano convergencia significa acción y efecto de convergir.

スペイン語辞典で«convergencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVERGENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CONVERGENCIAのように始まるスペイン語の単語

conventualmente
convergente
converger
convergir
conversa
conversable
conversación
conversacional
conversacionista
conversada
conversadera
conversador
conversadora
conversamiento
conversar
conversativa
conversativo
conversatorio
conversión
conversiva

CONVERGENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるconvergenciaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONVERGENCIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«convergencia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
convergenciaのスペイン語での同義語

スペイン語で«CONVERGENCIA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«convergencia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
convergenciaのスペイン語での反義語

«convergencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVERGENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convergenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconvergenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«convergencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

收敛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

convergencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

convergence
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अभिसरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التقاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

конвергенция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

convergência
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভিসৃতি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

convergence
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penumpuan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Konvergenz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

収束
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수렴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

manunggal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hội tụ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கூடுகை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एककेंद्राभिमुखता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yakınsama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

convergenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zbieżność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

конвергенція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

convergență
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σύγκλιση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

konvergensie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konvergens
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konvergens
5百万人のスピーカー

convergenciaの使用傾向

傾向

用語«CONVERGENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«convergencia»の使用頻度を示しています。
convergenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convergencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONVERGENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«convergencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«convergencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、convergenciaに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERGENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconvergenciaの使いかたを見つけましょう。convergenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Convergence culture: La cultura de la convergencia de los ...
Henry Jenkins, uno de los analistas mediáticos más respetados de Estados Unidos, escarba bajo el despliegue publicitario de los nuevos medios y nos desvela las importantes transformaciones culturales que se están produciendo a medida que ...
Henry Jenkins, 2008
2
Crecimiento con convergencia o divergencia en las regiones ...
Introducción. En el curso de la última década, un campo de interés creciente en la investigación macroeconómica ha sido, sin lugar a dudas, la teoría del crecimiento económico, desplazando en alguna medida su anterior preocupación por ...
Alejandro Díaz-Bautista, 2003
3
Digitalizacion y Convergencia Global
Digitalización y Convergencia Global es un libro cuyo objetivo es dar a conocer al público en general la visión de los autores sobre las implicaciones del fenómeno de Convergencia, en particular las de la Convergencia Digital.
Arturo Serrano Santoyo, Mayer Cabrera Flores, Evelio Martnez Martnez, 2010
4
Convergencia digital: reconfiguración de los medios de ...
Además de ser la primera publicación de esta índole en el ámbito hispano, este libro alberga en sus páginas dos hallazgos de gran interés para la comunidad científica: el índice de convergencia (una herramienta metodológica que ...
Xosé López García, 2010
5
La convergencia empresarial en la Unión Europea
Conviene dar un paso más en la definición de convergencia y explicar qué se entiende por convergencia nominal y convergencia real, dos acepciones del mismo término ampliamente utilizadas. Convergencia nominal y convergencia real: ...
‎2001
6
Principios de análisis matemático
Convergencia absoluta. 2. Reordenación de series. 3. Convergencia de la suma de series. 4. Convergencia del producto de series. 5. La serie exponencial. 6. Ejercicios. En este capítulo, continuación de la teoría de las series numéricas (IX) , ...
Enrique Linés Escardó, 1991
7
Introducción a los métodos numéricos para la resolución de ...
Desde un punto de vista computacional no es sólo importante determinar las condiciones de convergencia de una sucesión de iteraciones, sino que, como se ha visto en ejemplos precedentes, la velocidad de convergencia de la sucesión ...
José Manuel Díaz Moreno, Francisco Benítez Trujillo, 1998
8
Convergencia educativa y diversidad cultural en el EEES: ...
What quality expectations in this respect do they bring with them to the multicultural classroom? How can professors meet these expectations and thereby improve their teaching?
‎2012
9
Curso de variable compleja
Capítulo. 6. Convergencia. uniforme. Una suma finita de funciones analíticas en un dominio D es analítica, y su derivada se obtiene sin más que derivar cada sumando. Se plantea entonces la cuestión de determinar condiciones en las que  ...
Norman Levinson, Raymond M. Redheffer, 1990
10
Ejercicios resueltos de análisis
Sucesiones. y. series. de. funciones. convergencia. uniforme. 1° Sean a e R?, y ( fn)n>1 la sucesión de las funciones numéricas definidas en U+ por f„(x) = n* x e-* . Demostrar que la sucesión (/„) converge puntualmente aO en R+, ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, D. Javier Gimeno Pascual, 1986

用語«CONVERGENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvergenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dudas en el PP sobre la concesión de grupo propio a Convergencia ...
Ciudadanos ha adelantado un «no» rotundo a que Convergencia tenga grupo propio, mientras el PSOE también debatía ayer qué postura defender, y puede ... «ABC.es, 7月 16»
2
La unidad buscará en Ecuador una "convergencia legislativa" para ...
Esto implica que los asambleístas electos por los grupos que conformemos La Unidad o convergencia de objetivos tendrá una absoluta coincidencia y unidad ... «El Universo, 1月 16»
3
El tesorero de Convergencia anotó comisiones de hasta 145.000 ...
La agenda del tesorero de Convergencia, Andreu Viloca, detenido el pasado miércoles, tiene anotaciones detalladas de las reuniones que mantenía con los ... «El Mundo, 10月 15»
4
Convergencia insinúa que el registro de sus sedes fue un caso de ...
Desde Convergencia continúan con su estrategia de echar balones fuera y defenderse mediante ataques a la justicia y a la prensa. Tres días después de los ... «Libertad Digital, 8月 15»
5
Cayo Lara: “La convergencia en ningun modo nos va a diluir”
Nunca como hasta ahora había estado tan presente en Izquierda Unida el debate sobre la convergencia y sobre cómo materializarla. Tal vez porque nunca ... «infoLibre, 2月 15»
6
IU flexibiliza su postura para intentar salvar la convergencia en Madrid
... su política de convergencia de cara a los comicios del próximo mes de mayo. ... a las primarias para ser el candidato de este movimiento de convergencia. «infoLibre, 2月 15»
7
Mercosur y Alianza del Pacífico buscan puntos de convergencia en ...
“Encontrar la convergencia entre dos mecanismos de integración distintos, pero con metas similares, deber ser una realidad (…) Debemos dejar de lado de ... «Diario Gestión, 11月 14»
8
La UE acuerda reformar la PAC con una limitación a la ...
En concreto, Europa ha pactado un 'pago verde' del 30% y una limitación en la convergencia interna de las ayudas, una 'tasa plana' que limita la subvención ... «El Mundo.es, 6月 13»
9
Crisis en Convergencia i Unió: cronología de un desencuentro
El choque más grave se produce a pocas horas del debate soberanista, cuando el consejo de federación de Convergència Democràtica de Catalunya (CDC) ... «20minutos.es, 1月 13»

CONVERGENCIAの画像

convergencia

参照
« EDUCALINGO. Convergencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/convergencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z