アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conversadera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONVERSADERAの発音

con · ver · sa · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVERSADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONVERSADERAと韻を踏むスペイン語の単語


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CONVERSADERAのように始まるスペイン語の単語

convergir
conversa
conversable
conversación
conversacional
conversacionista
conversada
conversador
conversadora
conversamiento
conversar
conversativa
conversativo
conversatorio
conversión
conversiva
conversivo
converso
conversón
conversona

CONVERSADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

スペイン語の同義語辞典にあるconversaderaの類義語と反意語

同義語

«conversadera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVERSADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conversaderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconversaderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conversadera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

conversadera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conversadera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conversation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

conversadera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

conversadera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

conversadera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conversadera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

conversadera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

conversadera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

conversadera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

conversadera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

conversadera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

conversadera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conversadera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

conversadera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

conversadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conversadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

conversadera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conversadera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

conversadera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

conversadera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conversadera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

conversadera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

conversadera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

conversadera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conversadera
5百万人のスピーカー

conversaderaの使用傾向

傾向

用語«CONVERSADERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«conversadera»の使用頻度を示しています。
conversaderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conversadera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONVERSADERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conversadera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conversadera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conversaderaに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERSADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconversaderaの使いかたを見つけましょう。conversaderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dominicanismos
Conversadera. f. y conversadera m. Acción de conversar mucho: con su conversadera no dejan dormir a uno. CONVERSAO. m. Cibaeñismo por conversación o palique: tuvimos él y yo un conversao; mañana echaremos un conversao.
Manuel Antonio Patín Maceo, 1947
2
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
121 CONTORNO - CONVERSADERA que recibo enuncia la idea en el tiempo actual, y recibí, en tiempo pasado. Así, -pues, lo que distingue a recib-o de recib-í , es una modificación de forma o accidente de tiempo. En la ortografía histórica ...
Max Uribe, 1996
3
Antimodernidad y logica narrativa: El neo-regionalismo en ...
Como el vicio acosa y la conversadera anima, fui aprendiendo lo que los demás necesitaban, imaginerías pa no hacerme cansón a cambio de las Palabra usada dentro del lenguaje popular antioqueño que se refiere a buscar una solución ...
Jaime Andres Orrego, 2008
4
Cuentos que hicieron historia: ganadores del concurso anual ...
Le hubiera gustado contestarle el hola, sobre todo para darle rienda suelta a la lengua, comenzar de una vez la conversadera, ese juego de temas que se proponían sin previo acuerdo, sino por cadena de asociaciones, hablar por ejemplo ...
‎2005
5
Otras cosas y santos mártires
... en el murmullo azul, verde, ceniciento, achocolatado, según que fuera en el verano o en el invierno, pero siempre alujando los sentidos del pueblo, como mi madre alujando tuza para los cigarros de la conversadera en las noches quietas  ...
Ricardo Estrada, 1994
6
Antología política: 1948-1952
El exilio es caldo de cultivo excelente para la conversadera. Y todas las medidas son justificadas para impedir que trascienda nuestra labor. Aquí ya hemos comenzado a organizar la coordinación del trabajo de los grupos del exterior.
‎1990
7
Visitando a don Carlos: relatos
Allí dedicábamos el tiempo a la conversadera, a hacer nudos con un pedazo de cuerda, a recoger mangos y aguacates, o a ayudarle a él con las labores de mantenimiento del tanque y las cañerías, y traer limones cuando volvíamos abajo, ...
William D. J. Suárez, 2001
8
Bumeran
Expresión y apetito de frontera, de playa y mar, de orilla, de conversadera. El cuento como puerta de entrada o de salida, un dentro y fuera, un lleva y trae, hacia el más aquí que allá, no allí, más allacito. Dios acecha en los intervalos.
9
El regreso de O.R.: cuentos
Más locos son los que salen con un propósito y porque se encuentran con conocidos se olvidan de todo y empiezan una conversadera insulsa e interminable. Hipócrita, además. Yo sé que Alfonso detesta a Maximiliano y que Carlos no los ...
Myriam Bustos Arratia, 1993
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
Sea despues , como A C a A B , asi D F a D L. Digo , que por la division de razon conversadera tambien como A C á C B, asi D FáFE. Porque siendo como A C á A B, asi D F á DE será convirtiendo, como A Bá A C,asiD Éá DF, luego ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

用語«CONVERSADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconversaderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chateo, conversadera y algo de 'show'
Algunos diputados de la Asamblea Nacional AN se caracterizan por estar siempre distraídos o haciendo todo menos la labor que les corresponde en el pleno y ... «Día a día, 7月 16»
2
Días de selfis y coito veloz
De los mismos que en las casas de antes les ponía el papá o la mamá un candado miniatura para evitar tanta conversadera de novias y novios. Digo que es ... «ElEspectador.com, 5月 16»
3
Emotiva despedida de Jaiver García-Baquero en el cierre de ...
Para mi quedan los ratos de campo, plaza, barra, mesa, sobremesa y conversadera, los mejores fuera de mi familia, para mi queda el cariño de los mejores, ... «HuelvaYA, 9月 15»
4
Cinta Costera sitio turístico que se adentra en el mar en plena ...
Usted llega y entre caminatas, conversadera y fotos no se da cuenta cuando llega al Casco Antiguo en Panamá otro sitio turístico y emblema del panameño. «TVN Panamá, 8月 15»
5
Vigésima octava Feria Internacional del Libro de Bogotá fue ...
"Recuerdo algo que decía García Márquez: que la gran sabiduría de los Colombianos está en la conversadera. No existe país en el mundo en que las personas ... «La FM, 4月 15»
6
El DRAE, diccionario a la medida del siglo XXI
... chiflis, choteador, chunche, chusmero, colerín, conversadera, corvetas, embaucada, enrular, guamazo, guarumal, kikuyo, machimbrar, mameyazo, michelada, ... «La Nación Costa Rica, 11月 14»
7
Los atardeceres en el Malecón
O tal vez que los cubanos son «mejores en la conversadera, como ellos dicen, en dar la muela, y son muy generosos en el halago». Pero que nadie se ... «El Comercio Digital, 9月 12»
8
Voces y murmullos
Era tanto el ruido por la conversadera de los asistentes que Irvin, molesto, no encontró mejor manera de llamar al orden que diciendo en un 'machacado' ... «El Pais - Cali Colombia, 10月 10»
9
Mito, historia y desmitificación de España en Reivindicación del ...
“Que viene ette gaito con su cuento de limpia, fija y desplendol y tiene la caradura de desil-le uno, a menda, a mi mimmo, asien medio de la conversadera y too, ... «Letralia, 5月 10»

CONVERSADERAの画像

conversadera

参照
« EDUCALINGO. Conversadera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conversadera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z