アプリをダウンロードする
educalingo
corvo

"corvo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CORVOの語源

La palabra corvo tiene su procedencia en el latín curvus; y también en el gallegoportugués corvo, cuervo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORVOの発音

cor · vo


CORVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORVOはどんな意味ですか?

クロウ

カラスはチリで使用される伝統的な白い武器であり、近接戦闘に適した攻撃的なキャラクターです。

スペイン語辞典でのcorvoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるcorvoの最初の定義は、アーチ型であるか反ります。 辞書のcorvoの別の意味はグラップルです。 Corvoは、農業で使用される湾曲したマチェッテでもあり、武器として使われるナイフでもあります。

CORVOと韻を踏むスペイン語の単語

cascorvo · cazcorvo · chorvo · recorvo · torvo · trascorvo

CORVOのように始まるスペイン語の単語

corva · corvadura · corval · corvar · corvato · corvaza · corvejón · corvejos · corveña · corveño · corveta · corvetear · córvido · corvillo · corvina · corvinera · corvino · corza · corzo · corzuelo

CORVOのように終わるスペイン語の単語

acervo · administrativo · ajicuervo · archivo · ciervo · consiervo · cuervo · curvo · deportivo · efectivo · ejecutivo · hircocervo · motivo · niervo · nuevo · parvo · protervo · servo · siervo · yervo

スペイン語の同義語辞典にあるcorvoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CORVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«corvo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CORVO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«corvo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«corvo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corvoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corvo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

科尔武
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

corvo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Crow
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Corvo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كورفو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Корво
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Corvo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Corvo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Corvo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Corvo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Corvo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コルボ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

된 Corvo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Corvo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Corvo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கார்வொ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्वो
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Corvo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Corvo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Corvo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Корво
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Corvo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Corvo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Corvo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Corvo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Corvo
5百万人のスピーカー

corvoの使用傾向

傾向

用語«CORVO»の使用傾向

corvoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corvo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corvoに関するニュースでの使用例

例え

«CORVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorvoの使いかたを見つけましょう。corvoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reflexología y Cromoterapia: Una forma de curación para ...
La terapia zonal con colores es una forma de tratamiento que aúna la cromoterapia y la reflexología podal.
Joseph Corvo, Lilian Verner-Bonds, 1998
2
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
HUM esterna del hueso corvo, y termina en las asperezas de la cabeza del peroné esterno , y la mas delgada se ata á la cara esterna de dicho hueso ; se prolonga hasta la caña y se une al tendon del rádio cuartillar , como queda dicho .
3
En busca del barón Corvo: Un experimento biográfico
En busca del barón Corvo no es sólo una biografía; es, en última instancia, la historia de la fascinación que Frederick Rolfe –autodenominado barón Corvo- artista, escritor, ex seminarista y homosexual ejerció sobre el biógrafo.El ...
A. J. A. Symons, 2005
4
Entre Celtas e Íberos.:
... para citar os casos mais bem conhecidos, todos na Extremadura espanhola ( Rodríguez Díaz, 1995a), que terão também os seus paralelos no espaço hoje português, designadamente nos sítios escavados na área mineira de Neves- Corvo ...
Luis Berrocal-Rangel, Philippe Gardes, 2001
5
Un crimen secundario
Marcelo Birmajer. — Entonces — dijo Aslamim cansado — ¿Ayudarlo a qué? — A buscar el sable corvo de San Martín — contestó Antonio. Aslamim dijo: — No me gustan las cargadas a las cuatro de la mañana.
Marcelo Birmajer, 1992
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
CORVO. Epíteto que se aplica á las partes que se separan de la línea recta. Con las espresiones de encorvado se pueden comprender las palabras de corvo hdeia dentro; con la de recorvado la de corvo hdeia fuera , y con la de retro.corvo  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830
7
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
... la bala del punto C antes que cayesse en el orizonte, que el impulso de la pólvora se acabasse. FAM.: acorvado, acorvar, corvado, corvatura, corvo, curvación, curvatura, curvo, encorvado, encorvadura, encorvar, encurvar, recorvado ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
8
Historia universal, 7
Peüco IV-M. Valerio Publicóla U P. Valerio Publicóla— C. Marcio Rutilo TI C. Sulpicio Petico V — T. Q. Penno Cincinnato M. Popilio Lena III— L. Cornelio Escipion L. Furio Camilo — Ap. Claudio Craso M. Popilio Lena IV — M. Valerio Corvo C.
Cesare Cantù, 1866
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CORVO, VA — COSER Corvo* vefien, preada hai. Oria corvo* e saca- ranche os olios. De mal corvo, mal ovo. Di- xolle o corvo á pega: bótate ald, que eres negra. Nace o corvo na peneda e tira sempre a ela. Non pode selo corvo máis negro ...
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Los cancioneros gallego-portugueses como fuentes históricas: ...
También alude al cuervo (<c corvo carnacal »), Joan Ayres de Santiago en tres interesantes cantigas que expresan de significativo modo, el valor que entonces se concedía a estas prácticas : polas oytavas de natal ya por sa misa oyr; 5.
Eugenio López Aydillo, 1923

用語«CORVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorvoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dishonored 2: New gameplay trailer unleashes Corvo and Emily ...
Publisher Bethesda has unveiled the first gameplay footage of developer Arkane Studios' highly-anticipated stealth action-adventure, Dishonored 2, at its E3 ... «International Business Times UK, 6月 16»
2
'Dishonored 2' tendrá nuevas habilidades para Emily y Corvo y ...
Lo primero que tenemos que saber es que el juego nos dará la posibilidad de jugar como Emily o Corvo, aunque nuestro objetivo será exactamente el mismo. «zonared.com, 5月 16»
3
Dishonored 2 voice cast features Vincent D'Onofrio, Rosario ...
... game will include Vincent D'Onofrio, Rosario Dawson, and Pedro Pascal, and the previously-silent protagonist Corvo Attano will now have a voice of his own, ... «PC Gamer, 5月 16»
4
El millo corvo comparte corona en Meiro
Ni la lluvia ni el frío pudieron derrotar a todos los amantes del millo corvo y, por extensión, de los productos de tipo ecológico. La aldea buenense de Meiro ... «Faro de Vigo, 4月 16»
5
La Festa do Millo Corvo arranca hoy con muiñada, música y queimada
El lugar de Meiro, en Bueu, celebra la 18 edición de la fiesta Encontro-Degustación do Millo Corvo que arranca hoy a las 18.00 horas con una muiñada en los ... «Faro de Vigo, 3月 16»
6
Un corvo y ropa ensangrentada, entre pruebas contra hombre quien ...
Un corvo de 16 pulgadas de largo y ropa del homicida, ambos objetos al parecer ensangrentados, serán presentados como pruebas contra de Fabricio Josué ... «El Diario de Hoy, 12月 15»
7
Fotos: cómo repusieron la dragona del sable corvo de San Martín
El Museo Histórico Nacional repuso en la vitrina correspondiente la dragona del sable corvo de José De San Martín. Con guantes y material especializado, ... «lanacion.com, 9月 15»
8
Dishonored: Definitive Edition. Análisis para PS4 y Xbox One
Corvo se convertirá en un asesino profesional y tendremos que ir acabando con los objetivos marcados, desde una perspectiva en primera persona. «IGN España, 8月 15»
9
Furor por San Martín: el sable corvo disparó las visitas al museo
El sable corvo de San Martín, flanqueado por dos granaderos en la sala principal ... corvo: la cantidad de visitas mensuales se quintuplicó desde el 24 de mayo, ... «Clarín.com, 8月 15»
10
El sable corvo vuelve a tener su réplica
Vuelve el símbolo de Cuyo, de la libertad y la independencia. Hoy, la réplica del sable corvo del General San Martín, robada en mayo de este año, volverá al ... «Los Andes, 8月 15»

CORVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Corvo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corvo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA