アプリをダウンロードする
educalingo
cuaresmar

"cuaresmar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCUARESMARの発音

cua · res · mar


CUARESMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUARESMARはどんな意味ですか?

貸した

貸してください(ラテン語:四十日、「四十日(過ぎ越しの前)」)? 復活祭の準備期間(カトリック教会)は、カトリック教会、正教会のカトリック教会、英国教会、そして特定の福音教会が運命づけられていますが、復活祭の準備にはさまざまな始まりと時間があります。

スペイン語辞典でのcuaresmarの定義

辞書のcuaresmarの定義は、Lentを作るか観察することです。

CUARESMARと韻を踏むスペイン語の単語

abismar · apolismar · aporismar · asmar · blasmar · chismar · cismar · crismar · descrismar · despasmar · embolismar · encismar · enresmar · ensimismar · entusiasmar · espasmar · husmar · pasmar · plasmar · unimismar

CUARESMARのように始まるスペイン語の単語

cuarenta · cuarentañera · cuarentañero · cuarentava · cuarentavo · cuarentén · cuarentena · cuarentenal · cuarenteno · cuarentón · cuarentona · cuaresma · cuaresmal · cuaresmario · cuarta · cuartago · cuartal · cuartamente · cuartán · cuartana

CUARESMARのように終わるスペイン語の単語

afantasmar · afirmar · amar · animar · apulismar · armar · confirmar · embulismar · firmar · formar · fumar · informar · llamar · mar · palmar · quemar · reclamar · sumar · tomar · transformar

スペイン語の同義語辞典にあるcuaresmarの類義語と反意語

同義語

«cuaresmar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUARESMARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuaresmarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuaresmarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuaresmar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuaresmar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuaresmar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Larsen
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuaresmar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuaresmar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuaresmar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cuaresmar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuaresmar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuaresmar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuaresmar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cuaresmar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuaresmar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuaresmar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuaresmar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuaresmar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuaresmar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuaresmar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cuaresmar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuaresmar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuaresmar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuaresmar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuaresmar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuaresmar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuaresmar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cuaresmar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cuaresmar
5百万人のスピーカー

cuaresmarの使用傾向

傾向

用語«CUARESMAR»の使用傾向

cuaresmarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuaresmar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuaresmarに関するニュースでの使用例

例え

«CUARESMAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuaresmarの使いかたを見つけましょう。cuaresmarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La España moderna
sagrada la parte más curiosa del discurso, y merece particular mención lo relativo á las persecuciones que padeció con motivo de haber rectificado algunos hechos legendarios relativos á Santa Eulalia. No le valieron al Padre Cuaresmar los ...
José de Lázaro, 1903
2
Gramatica de la lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bobordar, calamorrar, cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeteria, judicativo, etc.; y de las segundas, allende, aparatoso , arrzgfízldado , badajear, cadaïíal, cadañer0, colcedra, condesil , confisante (por el :με se ...
Vincente Salva, 1830
3
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar , cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeterta, judicativo etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso , aplebeyar, arrufaldado , badajear, cadañal , cadañero , cólcedra , condesil ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
4
Diccionario de la lengua castellana
... Dicese cuando cae mas inmediata al principio del año. CUARESMAL , adj. Que toca ó pertenece á !a cuaresma. CUARESMAR, v. n. ant. Hacer ú observar cuaresma. CUARTA , s. f. Una parte de cualquiera cosa cuando se divide en cuatro.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ou pourquoi Cuarango, s. m. hina-hina Cuarenta , s. m. quarante Cuarentena, s. f. quarantaine\\ le carême Cuaresma, s. f. carême Cuaresmal, a. de carême Cuaresmar, v. n. faire le carême Cuarta , s. f. quart \\ quatrième au piquet || quart de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
Son de las primeras Bohordar , burdégano, calamorrar , cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeteria, judicativo etc.; y de las segundas, Allende, amblador, aparatoso , aplebeyar , arrufaldado, badajear , cadañal, cadañero , colcedra ...
Vicente Salvá, 1835
7
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar, cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubetería, judicativo etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso, aplebeyar, arrufaldado , badajear, cadañal, cadañero, cólcedra , condesil, ...
Vicent Salvà, 1839
8
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
CONTRA + FISCUS comiculario < 1. CORNICULARIUS cronicón < b.l. CHRONICON cuadragenario < I. QUADRAGENARIUS cuantioso < derv. 1. QUANTUS cuaresmar < derv. 1. QUARESMA cuarterón < derv. 1. QU ARTOS cursado < derv. 1.
‎1992
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Cuarenteno. Creendero. Cuaresmar. Cremento. Cuartamente. Cremesin. Cuartilla. Crenche. Cuatorceno. Crespa. Cuatrañal. Cuerno. Culposo. Cuero. Cultedad. Cuesa. Cultería. Cueslo. Cultiello. Cuesta. Cultipicaño.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Memorias
Cuaresmar. Cuartamente. Cuartilla. , Cuatorceno. Uuatrañal. Cuatre a. Cuatri "al. Cuatridiano. Cuatrodíal. Cuatropca. Cubierto. Cubijadera. Cubijar. Cubrir. Cucar. Cucioso. Cuellar. Cuchillar. Cuchillo. Cueita. Cuellidegollado. Cuello. Cuemo.
Real Academia Española, 1870
参照
« EDUCALINGO. Cuaresmar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuaresmar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA