アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cucharetera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUCHARETERAの発音

cu · cha · re · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCHARETERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUCHARETERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cucharetera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuchareteraの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるクコエテラの最初の定義は、スティックスプーンを作るか売る人です。 辞書の中のスプーンのもう一つの意味は、キッチンにスプーンを置くために穴があいた強い布や木材のストリップです。 Cuchareteraはまた、ペチコートの底に置かれたフリンジです。 La primera definición de cucharetera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende cucharas de palo. Otro significado de cucharetera en el diccionario es listón de tela fuerte o de madera, con agujeros, para colocar las cucharas en la cocina. Cucharetera es también fleco que se ponía en la parte inferior de las enaguas.

スペイン語辞典で«cucharetera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUCHARETERAと韻を踏むスペイン語の単語


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

CUCHARETERAのように始まるスペイン語の単語

cucha
cuchar
cuchara
cucharada
cucharadita
cucharal
cucharear
cucharera
cucharero
cuchareta
cucharetazo
cucharetear
cucharetero
cucharilla
cucharita
cucharón
cucharrena
cucharro
cuché
cuchepo

CUCHARETERAのように終わるスペイン語の単語

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

スペイン語の同義語辞典にあるcuchareteraの類義語と反意語

同義語

«cucharetera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUCHARETERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuchareteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuchareteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cucharetera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cucharetera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cucharetera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Knife
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cucharetera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cucharetera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cucharetera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cucharetera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cucharetera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cucharetera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cucharetera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cucharetera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cucharetera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cucharetera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cucharetera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cucharetera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cucharetera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cucharetera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cucharetera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cucharetera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cucharetera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cucharetera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cucharetera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cucharetera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cucharetera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cucharetera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cucharetera
5百万人のスピーカー

cuchareteraの使用傾向

傾向

用語«CUCHARETERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«cucharetera»の使用頻度を示しています。
cuchareteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cucharetera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuchareteraに関するニュースでの使用例

例え

«CUCHARETERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuchareteraの使いかたを見つけましょう。cuchareteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novisimo diccionario de la rima
Cucharetera. Снега. Си1ега. Cumbrera. Cumplidera. Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Cbarretera. Chitladera. Chinchorrera. Chirriadera. Cbistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Cucharetera. Cuera. Culera. Cumbrera. Cumplidera. □ Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Charretera. Chifladora. Chinchorrera. Chiriiadera. Chistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Cucharetera, ra. s. El que hace ó vende cucharas de palo. l| La lista de lienzo basto, paño úotra cosa con agujeros, que se pone en las cocinas para colgar las cucharas. También se suele hacer de madera. || fam. Fleco que se pone en la ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Obras completas ...
Por cierto que en cuantito que la Almudena se vaya a casa del señor Marqués, esa cucharetera no me para ni una hora en esta casa. Braulio. — Descuida : el señor Marqués quiere que también vaya a su casa con la Almudena, al servicio de ...
Jacinto Benavente, 1946
5
Por esos mundos
Andrés. — Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. Guadalupe. — Tú sí que eres cucharetero. Fué él, señor, que empezó á requebrar á Miguela, la vendedora. t Carillana.— Bien hizo, si es' guapa, y la galanteó con finura. Requebrar ...
6
III curso sobre lengua y literatura en Aragón, (siglos XVIII-XX)
... sin d'aparatos ni apuros, los cocharros pa chintar. Atrapacian los caldés, calzapuños pa salés y lo cuerno p'aceitar; pillan la cucharetera, trayen l'agua'n la cocera; las migas ven a cortar. Lugo lo i-meten en danza caldero, con güena panza, ...
Tomás Buesa Oliver, José-Carlos Mainer, José María Enguita Utrilla, 1994
7
Conseja galante: seguida de Don Juan de Carillana
... por entre unos lentes colgantes. CARILLANA A ti, Andrés, también te he dicho, y con una vez basta, que no quiero charloteos con vecinas. ANDRÉS Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. GUADALUPE Tú sí que eres cucharetero.
Jacinto Grau, 1919
8
Don Juan de Carillana: comedia en dos actos y tres cuadros
ANDRÉS Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. GUADALUPE Tú si que eres cucharetero. Fué él, señor, que empezó a requebrar á Miguela, la vendedora. CARILLANA Bien hizo, si es guapa, y la galanteó con. GUADALUPE ...
Jacinto Grau, 1913
9
Los Míos Recuerdos
Veremundo Méndez Coarasa Tomás Buesa Oliver. 159 y lo cuerno p'aceitar; 100 pillan la cucharetera, trayen l'agua'n.
Veremundo Méndez Coarasa, Tomás Buesa Oliver, 1996
10
La gente de mi tierra en las fiestas del Pilar de Zaragoza
Muy rara, muy cucharetera, muy escamona y cuasi toa muy fulera y de un pelaje mas royo que las pinochas. El tio Zenón. Oye, Celipe. Pus no es tamien esa tierra, el pueblo onde hacen el queso? El tio Felipe. No, que segun li oido yo al si - ...
Crispín Botana, 1904

用語«CUCHARETERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuchareteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palabras con denominación de origen «¿Bajar la basura o bajar el ...
Cotilla o portera: Lui recuerda que en Barcelona es 'chafardera', y Lqt dice que en Toledo es 'cucharetera'. Para los aragoneses es 'alparcera', según Qwerty. «20 minutos, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Cucharetera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cucharetera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z