アプリをダウンロードする
educalingo
derramadero

"derramadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DERRAMADEROの語源

La palabra derramadero procede de derramar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDERRAMADEROの発音

de · rra · ma · de · ro


DERRAMADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDERRAMADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのderramaderoの定義

ディクショナリにおけるスピルの定義はスピルウェイです。


DERRAMADEROと韻を踏むスペイン語の単語

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

DERRAMADEROのように始まるスペイン語の単語

derrabadura · derrabar · derrabe · derraigamiento · derraigar · derrama · derramada · derramadamente · derramado · derramador · derramadora · derramamiento · derramaplaceres · derramar · derramasolaces · derrame · derramo · derrancadamente · derrancar · derranchada

DERRAMADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

スペイン語の同義語辞典にあるderramaderoの類義語と反意語

同義語

«derramadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DERRAMADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derramaderoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのderramaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«derramadero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我溢洪道
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

derramadero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

spillway
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं स्पिलवे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أنا مفيض
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я водосливной
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I vertedouro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি spillway
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´évacuateur de crues
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya alur limpah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich SPILLWAY
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私は余水路
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 방수
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku spillway
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi đập tràn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் வழிகால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी उतार
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben dolusavak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I SPILLWAY
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I przelew
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я водозливної
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Deversor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα υπερχειλιστή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek oorloop
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag utskov
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg overløp
5百万人のスピーカー

derramaderoの使用傾向

傾向

用語«DERRAMADERO»の使用傾向

derramaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derramadero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、derramaderoに関するニュースでの使用例

例え

«DERRAMADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からderramaderoの使いかたを見つけましょう。derramaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Métodos y algoritmos de diseño en ingeniería química
Chequee el flujo del líquido sobre el plato: q/W < 0,032 m3/s m (longitud del derramadero), donde q es el flujo del líquido, en m3/s. 1 1. Calcule la cresta del líquido sobre el derramadero: hv a. Asuma: Weff= W. Válido para W/DT«0,7, donde ...
Luz Amparo Palacio Santos, 2005
2
Manejo de la diversidad de los cultivos en los ...
Participatory crop improvement Average ear yields for each environment were 13.386, 11.153 and 9.148 t/hafor Celaya, Derramadero and Jaguey, respectively (Table 2). Since the Jaguey experiment was sown under rainfall conditions, there  ...
J. L Chávez-Servia, J Tuxill, D. I Jarvis, 2004
3
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
... sido incluidas en el reparto,100 al respecto la comisión repartidora aseveró que había sido "una omisión involuntaria". Los terrenos repartidos a cada uno de los integrantes de la "ex comunidad" fueron el llano denominado El Derramadero ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003
4
Boletín
Perfil del dique en el cual se indican las elevaciones relativas del derramadero lateral, canal de desagüe y parte superior del dique. Este puede construirse de concreto, piedra o tierra. ^¡b>' 2.40 metros ^ H B' h Admisión Tubería del agua" ...
Instituto Nacional de Colonización (Uruguay)
5
Los estudios del agua en la cuenca Lerma-Chapala-Santiago II
El encabezado solo del mapa nos ofrece una riqueza de información que es corroborada con creces a la hora de su análisis. Se registran no- minalmente 53 puntos: seis ríos (Silao, Guanajuato, del Derramadero, de Amescua, de Manserrua, ...
‎2005
6
Boletin
Instituto Nacional de Colonización (Uruguay). Perfil del dique en el cual se indican las elevaciones relativas del derramadero lateral, canal de desagüe y parte superior del dique. Este puede construirse de concreto, piedra o tierra. ^eV 2.40 ...
Instituto Nacional de Colonización (Uruguay), 1954
7
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
La ampliación de ejidos solicitaba por los vecinos del poblado denominado El Derramadero, debe ser resuelta con ... conceder en ampliación definitiva a los vecinos de! poblado de El Derramadero una superficie total de 672 hectáreas de  ...
Mexico, 1944
8
Gente de azúcar y agua: modernidad y posrevolución en el ...
... Cuatepec, El Organal, Santo Domingo Ayotlicha, Tepemazalco, Huaquechula, Santiago Tetla, Talpetlahuapan, Jico- tzingo, San Lucas Matlala, Huejotal, San Pedro Con tla, Ahuatlán, Atzitzintla, Agua Dulce, El Derramadero, Casa Blanca, ...
Francisco Javier Gómez Carpinteiro, 2003
9
Quinto censo de población, 15 de mayo de 1930 ...
Delfina (a) Delgado El (a) Delicias I-as (a) Delicias Las (a) Delirio El Demetrio Pérez Derramadero Derramadero (a) Derramadero de Quintanilla Derrame El Derrame El Derrumbadero (a). . Desagüe El Desengaño El Desmontes Los (a) De ...
Mexico. Dirección General de Estadística, 1935
10
La Presencia del indígena en la prensa capitalina del siglo ...
Nuevo León: Lampazos, Derramadero de Santa Ana. Políticas de pacificación en el norte. Fueron batidos el 10 de octubre en el derramadero de Santa Ana, por tropas de Lampazos, se han retirado las otras partidas de salvajes que habían ...

用語«DERRAMADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderramaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Kilómetros de fila para ir a trabajar a Derramadero!
Los más de 17 mil trabajadores que laboran en las empresas de Ciudad Derramadero tendrán que seguir padeciendo por el colapso en la carretera a ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
2
ARHCOS: falta 'agilidad' a Derramadero
La ampliación de la Carretera a Zacatecas, desde Saltillo hasta Derramadero permitiría que esa vía sea más ágil y sobre todo más segura, señaló el presidente ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
3
Vía a Derramadero sigue en el colapso
La vía a Derramadero sigue colapsada ante la demanda de de traslado de más de 17 mil trabajadores, lo que se convierte en un peligro y calvario para estos ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
4
Se suma la UAAAN a Ciudad Derramadero
Saltillo, Coahuila.- Investigadores y expertos de la UAAAN se integrarán al proyecto de Ciudad Derramadero con la intención de que el complejo cumpla con lo ... «Periódico Zócalo, 7月 16»
5
Carlos Derramadero Vega
Profesor de Educación Primaria. Egresado de la primera generación del Complejo Educativo “Ignacio Allende”. Autor del libro: “Entre Judas y Calacas, una ... «Periódico AM, 6月 16»
6
Buscan vender agua tratada de Saltillo a industrias de Derramadero
PTAR. La planta tratadora de aguas residuales principal se encuentra en los límites de Ramos Arizpe, sobre el bulevar Isidro López. Foto: Omar Saucedo. «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
7
Será Derramadero un lugar donde todos querrán vivir: alcalde
El alcalde Isidro López Villarreal dijo que luego de la firma del convenio para poner en marcha el proyecto de Ciudad Derramadero, será posible, gracias a la ... «El Heraldo de Saltillo, 6月 16»
8
Alista Grupo Alianza proyecto de vivienda en el Valle de Derramadero
Grupo Alianza contempla estar arrancando en seis o siete más su proyecto inmobiliario para el Valle de Derramadero, pero no van solos, sino que realizarán ... «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
9
'Revive' Sedatu construcción en Ciudad Derramadero
... locales en Saltillo con quienes emprenderán proyectos de mejora en la región entre los cuales está el desarrollo de la llamada “Ciudad Derramadero”, con el ... «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
10
Proyecto a 30 años el de Ciudad Derramadero
Para iniciar la Ciudad Derramadero se requiere de 20 millones de dólares, señaló el alcalde Isidro López Villarreal, al asistir a la firma del convenio para el ... «El Diario de Coahuila, 6月 16»

DERRAMADEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Derramadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/derramadero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA