アプリをダウンロードする
educalingo
descollante

"descollante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESCOLLANTEの発音

des · co · llan · te


DESCOLLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCOLLANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdescollanteの定義

辞書のdescolianteの定義はdescuellaです。


DESCOLLANTEと韻を踏むスペイン語の単語

adelante · aislante · altoparlante · ambulante · apelante · atlante · basculante · brillante · circulante · delante · estimulante · implante · parlante · plante · postulante · talante · trasplante · vigilante · vinculante · volante

DESCOLLANTEのように始まるスペイン語の単語

descolchar · descolgada · descolgado · descolgar · descoligada · descoligado · descollada · descolladamente · descollado · descollamiento · descollar · descolmar · descolmillar · descolocación · descolocada · descolocado · descolocar · descolonización · descolonizador · descolonizar

DESCOLLANTEのように終わるスペイン語の単語

anhelante · anticoagulante · anticongelante · apabullante · desopilante · desplante · desternillante · galante · hablante · hispanohablante · horripilante · humillante · ondulante · oscilante · querellante · redoblante · rutilante · semblante · tripulante · vacilante

スペイン語の同義語辞典にあるdescollanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESCOLLANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«descollante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DESCOLLANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«descollante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«descollante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCOLLANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descollanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescollanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descollante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

参天
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

descollante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Outstanding
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंचा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شاهق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

возвышающийся
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

altaneiro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অত্যুচ্চ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

imposant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menjulang tinggi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aufragend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

高くそびえます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

높이 솟은
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inggil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cao ngất
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயர்ந்த மனிதன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भव्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yüce
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

torreggiante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wysoki
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підноситься
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

falnic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

manjifieke
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tornar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ruvende
5百万人のスピーカー

descollanteの使用傾向

傾向

用語«DESCOLLANTE»の使用傾向

descollanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descollante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、descollanteに関するニュースでの使用例

例え

«DESCOLLANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescollanteの使いかたを見つけましょう。descollanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estanquidad e impermeabilización en la edificación: ...
El reborde y el encuentro de la capa estanca en la superficie descollante se ha de formar en la misma epidermis o aplicando un material parecido que resista las solicitaciones extremas. Debe evitarse la unión de la blanda epidermis con ...
Erich Schild, 1978
2
Tao. Cuando el Calzado es Cómodo...: Te olvidas del pié
Ten Pu'i se convirtió en discípulo de un sabio y se deshizo de todo lo que lo convertía en alguien tan descollante. Renunció a todos los placeres. Aprendió a ocultar toda distinción. Al cabo de poco tiempo nadie del reino supo qué hacer con ...
Osho, 2006
3
Los Países Menos Adelantados Informe de 2006: El Desarrollo ...
La. característica. más. descollante. del. desempeño. de. las. empresas. en. los. PMA. es. la. elevada. heterogeneidad. de. las. firmas. si bien la productividad deí capital tiende a ser relativamente baja (sobre todo en Eritrea y Zambia).
‎2007
4
La reliquia
Hijo natural, aunque de familia burguesa acomodada, desde sus primeras novelas se convirtió en una figura descollante de la literatura portuguesa.
José María Eca de Queiroz, María Aca de Quiroz, 2000
5
Historia de la Revolución de Francia, 1-2
Dividida pues la derecha en tres columnas á las órdenes de Va*- lence', tenia que pasar el Gette por el puente de Neer-Heylissem : una debia propasar al enemigo , otra tomar arrebatadamente el cerro descollante de Middelwinden , abrasar ...
A. Thìers, 1836
6
Memorial Literario o Biblioteca Periodica de ciencias, ...
Y \qudnta , qudnta juventud brillante se aparece desangrada , mar- chita y- palpitante entre despojos viles , que merece pribanza descollante «n toda sociedad culta con su trato ameno y bullicioso , con su gentileza galana ayrosa !
7
La cruz invertida
Allí se comía y rifaban objetos para recaudar fondos. A veces papá presentaba a una descollante figura y otras veces la figura descollante era él. Yo oía con embeleso sus discursos y admiraba la temible fuerza que se proyectaba desde su ...
Marcos Aguinis,, 2012
8
Comportamiento Humano: El recurso básico de las ...
Implica por tanto, la formación de la Reacción de atracción y seguimiento en los primeros momentos de la vida, respecto a cualquier figura descollante. Es propio de especies con capacidad de locomoción al nacer. Es un proceso especial de ...
José Luis Gonzalez Vadillo, 1993
9
Monsenor Lucas Guillermo Castillo
Muchas y muy aleccionadoras cosas podrían escribirse de las virtudes que orlaron la personalidad de Monseñor Castillo. Si no fue una figura descollante en el saber de los humanos o en la oratoria o en alguna disciplina que fuera cónsona ...
10
El Corazón Dorado (una Guía Práctica de la Vida Interior)
... del hombre es una cierta manera de vivir, que consiste en una actividad y solicitud del alma apoyadas en la razón; afirmamos también que la tarea del hombre excelente es esa misma, pero realizada de un modo perfecto y descollante.
Laureano J, Benítez Grande-Caballero, Laureano J. Benitez Grande- Caballero

用語«DESCOLLANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescollanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlos "Pajarito" Armella: "La música es parte y esencia de mi vida"
Pajarito Armella, como se lo conoció desde chico, tuvo una descollante incursión con su violín a principios de 2000. Con solo 14 años, sobresalió entre otros ... «El Tribuno.com.ar, 7月 16»
2
Sánchez de Bustamante, un jujeño descollante en la declaración de ...
La proclamación de la Independencia de 1816 significó todo un desafío para el pueblo jujeño, que eligió a Teodoro Sánchez de Bustamante como su ... «Télam, 7月 16»
3
Universitario: las cinco claves de la crisis en el Clausura
La ilusión de los hinchas de Universitario se derrumbó como un castillo de naipes en el Clausura, aquel equipo que alcanzó un nivel descollante para ganar el ... «Líbero, 6月 16»
4
Gran actuación de regatenses en el Nacional de Paraguay
DESCOLLANTE. FUE LA ACTUACION DE LOS REPRESENTANTES DEL CLUB REGATAS CORRIENTES EN EL TORNEO NACIONAL DE REMO ... «El Litoral, 6月 16»
5
Lionel Messi tuvo una actuación descollante ante Panamá.
Desde el mismo día en el que la Selección Argentina pisó tierra estadounidense, se habló de Lionel Messi. Pero esta vez los temas no fueron sus hazañas ... «ESPN Deportes, 6月 16»
6
Con una actuación descollante, Lanús goleó a San Lorenzo y logró ...
Lanús consiguió su segundo título local de la manera soñada: ganando, goleando y gustando. El equipo dirigido por Jorge Almirón se impuso con ... «Ambito.com, 5月 16»
7
Los Raptors de Scola ganaron y están a un paso de la final en el Este
DeMar DeRozan tuvo una performance descollante. |@ AP. AP. Compartir. 0 · 0. DeMar DeRozan igualó la mejor marca de su vida en playoffs, con 34 puntos, ... «Los Andes, 5月 16»
8
River pulverizó a The Strongest y se encamina a octavos
El “millonario” vapuleó por 6 - 0 al elenco boliviano en el estadio “Monumental”. Andrés D'Alessandro tuvo una actuación descollante y marcó un golazo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 4月 16»
9
descollante y masivo show se disfrutó en el Arena Maipú
Vendimia para todos: un descollante y masivo show se disfrutó en el Arena Maipú. Sin perder la mística under, el escenario se convirtió en una suerte de ... «Diario Uno, 3月 16»
10
Las mejores jugadas de la descollante actuación de Manu Ginóbili ...
El argentino tuvo una excelente labor. Marcó 20 puntos y fue el goleador de San Antonio en la victoria 108 a 95 ante Los Ángeles. «Los Andes, 1月 16»

DESCOLLANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Descollante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descollante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA