スペイン語でDESCOSIDOはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«descosido»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdescosidoの定義
スペイン語辞書のdescosidoの定義は混乱しており、便利な順序と連動していません。 辞書のデコソイドのもう一つの意味は、衣服または他の用途、縫製されていない部分にもある。 La definición de descosido en el diccionario castellano es desordenado, falto del orden y trabazón convenientes. Otro significado de descosido en el diccionario es también en una prenda de vestir o de cualquier otro uso, parte descosida.
スペイン語辞典で«descosido»の
元の定義を見るをクリックします。
«DESCOSIDO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descosidoの使いかたを見つけましょう。
descosidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESCOSIDO. DESCOSER v. a. Soltar, cortar o desprender las puntadas de las
cosas que estaban cosidas. ||Refr.: Máis val descoser, que. romper.
DESCOSERSE v. r. Desprenderse, romperse o soltarse las puntadas de un
cosido.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
Servir igual para un roto que para un descosido =ser un objeto con varias
aplicaciones que parecían incompatibles. Ser una persona hábil en campos
contrapuestos. Ej: Su marido vale igual para un roto que para un descosido. Si
hace falta ...
3
Diccionario universal Español -Latino
Descortezamiento. m. La acción y efecto de descortezar. Id. ..' j Descortezar, v. a.
Quitar la corteza. Cortice , de- cortice, at; glubo, deglubo , ;'/. \\met. Quitar la
rusticidad jr grosería. Excolo , it , rusticitatem demere. Descosedura./, v.
Descosido.
4
Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)
Pero tengo que advertirle que coserlo costará 300 dólares. SLATER.- Entonces
no avise. A menos que no quiera usted que Strayers me cuelgue de una viga. ¡
Edith! Arregle el descosido con alfileres. (EDITH obedece.) MARTÍN.- (A SONYA.
) ...
Gregorio Torres Nebrera, 2003
林淑慧 (西班牙語). descargo m. ÍP, ÍPÍf, 23. [J»WK a gusto o> 24. por fuera 25.
descampado m. 26. Г} RP a descubierto [!] a la descubierta / al. depender de 27. [
»W](B no darle a uno algo ( ni ) frió ni calor [W,P] descosido, da adj. HITSIW; [H] ...
6
Diccionario de la lengua castellana
DESCORTEZAMIENTO , s. m. Acción v efecto de descortezar. DESCORTEZAR,
v. a. Quitar la corteza. [| met. fan. Quitar la rusticidad y grosería. DESCOSEDURA,
s. f. Lo descosido. DESCOSER, v. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Dichos agudos y graciosos
Acertó a pasar el fraile por allí, el cual era pobre y tenía todo el hábito roto y
descosido porque no le daba el Prior para que lo aderezara1, y llamó el Maestro
al fraile y díjole al Prior: — Si Vuestra Paternidad no le da a este fraile con que
cosa ...
Juan Farfán, Aurora Domínguez Guzmán, 1996
8
Enciclopedia del Románico en León
DESCOSIDO FUERTES, M., 1979 DESCOSIDO FUERTES, Maximino: “
Castrocalbón: arqueología y documentación”, TL, 34-35, 1979, pp. 97-105. DÍAZ
CANEJA, O., 1958 DÍAZ CANEJA, Olegario: Las bellezas dela Montaña deRiaño,
León, ...
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESCOSEDURA, s. f.Lo descosido en cualquier vestido ó ropa. Dissolutio.
DESCOSER, v. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que
estaban cosidas. Dis- suert. descoserse, v. i. met. Descubrir indiscretamente lo
que ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario italiano-galego
ESCOSCAR. DESCOSER, rt. y rp. Descoser(se), deshacer(se) una costura o
todas las costuras de una prenda. // rt. y rp. fmii. Descoser(se). revelar
indiscretamente cosas que convenía callar. DESCOSIDO. DA, pp. de
DESCOSER, descosido.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
用語«DESCOSIDO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
descosidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Rotos y descosidos
Es conocido el dicho aquel de: "siempre hay un roto para un descosido". Pues bien cuando entramos en estas fechas del buen tiempo donde las ropas ... «Gente Digital, 7月 16»
La empanada, para un roto y para un descosido
No hay un producto más arraigado a la gastronomía gallega que la empanada. Un plato típico de una cultura que presume de calidad en sus horarios de ... «La Región, 7月 16»
Cuatro desnudos
Porque los desesperados, y acabo de darme cuenta de que es hasta factible que fuese acertado interrumpirme a mí mismo con lo del país descosido cuando ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
El editorial de ABC deja descosido a Pedro Sánchez: "Ha actuado ...
Si Pedro Sánchez lee este 11 de mayo de 2016 el editorial de ABC mientras degusta el primer café de la mañana es posible que éste le siente como a un ... «Periodista Digital, 5月 16»
Los descosidos de la coalición En Marea
Que Galicia no figurase en el programa de mínimos que el grupo confederal entregó al PSOE para negociar un gobierno, generó un notable descosido a la ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
Sevilla, un plantel para un roto y un descosido
Es decir, un plantel que vale tanto para un roto como para un descosido, amoldándose a las circunstancias y dando lo máximo de sí. Claro ejemplo de ello es ... «http://estadiodeportivo.com/, 9月 15»
El vaquero para el próximo otoño se lleva descosido (y destrozado ...
El vaquero para el próximo otoño se lleva descosido (y destrozado), Zara dixit. El vaquero para el próximo otoño se lleva descosido (y destrozado), Zara dixit. «Trendencias, 8月 15»
Carmona, el roto de un PSOE descosido
«Carmona es sólo el último roto de un PSOE descosido», lamenta un diputado de la Asamblea afín a la dirección nacional que tiene su fe puesta en que el ... «La Razon, 8月 15»
El Deportivo tiene un descosido en los costados
Como suele ocurrir, el marrón le cayó al nuevo. Desde el primer amistoso de pretemporada Alex Corredera ha ido pagando la novatada recluido en un costado, ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
El giro moderado impuesto por Errejón ha descosido al partido
En el paso atrás de Monedero ha pesado, y mucho, la complicada situación política en la que quedó tras hacerse público que cobró 425.000 euros de los ... «La Voz de Galicia, 5月 15»