スペイン語でDESCOSIDAはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«descosida»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdescosidaの定義
スペイン語辞書のデコサイズ(descosida)の定義は混乱しており、便利な順序とネットワーキングには欠けている。 辞書のデコシダのもう一つの意味は、衣服または他の用途であり、部分は縫合されていない。 La definición de descosida en el diccionario castellano es desordenado, falto del orden y trabazón convenientes. Otro significado de descosida en el diccionario es también en una prenda de vestir o de cualquier otro uso, parte descosida.
スペイン語辞典で«descosida»の
元の定義を見るをクリックします。
«DESCOSIDA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descosidaの使いかたを見つけましょう。
descosidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish Lingo for the Savvy Gringo
With «/ia /fl/r/ff (OO-nah FALL-dah) (a skirt) the problem may be simple: hi bastilla
(la bah-STEE-yah) (the hem) estd descosida (es-TAH days-ko-SEE-dah) (is
ripped, or literally unsewn). You can use descosida to describe any costura ...
M. F. Jones-Reid, Elizabeth Reid, 2003
2
Historia de las ideas estéticas en España
ideas en forma descosida, paradójica y extravagante, con lo cual, huyendo del
escollo de la pedantería dogmática, viene a caer en otro género de pedantería
escéptica y mundana, que le perjudica bastante. Beyle comenzó por la crítica ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
3
Juicio a un conquistador, Pedro de Alvarado: su proceso de ...
... del sayo descosida, y que el dicho señor Alcalde llamó a mí, el dicho
Escribano, y dijo que lo diese por testimonio. Y que han dado, en él, testimonio
de le quitar el preso, los dichos señor Teniente y Licenciado al dicho señor
Alcalde /fol.
José María Vallejo García-Hevia, Julio Martín Blasco, 2008
Uno contiene los rublos; otro las monedas de cincuenta copecas; el tercero, las
de veinticinco y, sin embargo, la cómoda aparenta contener únicamente ropa,
camisas, ovillos y una bata descosida guardada para sustituir, llegado el
momento ...
Nikolai Vasilevic Gógal, 2001
5
El teatro italiano: Actas del VII Congreso Nacional de ...
Lleva una bolsa descosida para la compra con algunos víveres y manojos de
verduras. La omisión a la pertenencia de clase del personaje nos ha parecido un
elemento importante. Ha relacionado mal el adjetivo pues el autor no dice que ...
Joaquín Espinosa Carbonell, 1998
6
Café con Gotas: Semanario Satírico Ilustrado, 1886-1892
Como esto no se nota, hay mas de una persona bien vestida que lleva la camisa
descosida; quien dice descosida dice rota. Hay horas de tristeza en que suele
dolemos la cabeza. El hombre que se cansa de la vida, siempre que no se casa,
...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán
7
Defensa legal de los herederos fiduciarios de D. Antonio de ...
Ecsibió la viuda en Cartagena de Indias una carpeta de cierto testamento que su
marido habia entregado en 1656 en la ciudad de los Reyes valle de Upar,
abierta y descosida , con la cual se acompañó un pliego aparentando que era el
...
8
Gieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
... tras una carilla de portada, habrían caído en reverso o página par, y la hoja
siguiente, descosida, se habría recompuesto colocándose del revés, reverso por
anverso, un accidente que estamos acostumbrados a encontrar especialmente
en ...
9
Otras vías que el diablo arguye, sabio
Momia descosida intentando bailar ¡Presente, bonito, echa al vuelo los pliegues
de tu encantadora falda y sea dado todo en esta danza, donde voy a dejar
pedazos de mi dolorida carne entre sus vueltas! Y el tiempo presente, que era
cojo, ...
José Luis Macías Rico, 2009
Descosida: una tela o es asi su estilo. K'o jun nukoton ri pach'apik ri chi rij. Tengo
una chaqueta que no está cosida de toda la espalda. Pacb'ál p. Xpach'e', xupach
'ab'a'. Descosida: una tela o así es su estilo. Ri jun achin majun nunab'ej ta, ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
用語«DESCOSIDA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
descosidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tregua en el Partido Demócrata para hacer historia
El partido demócrata le había pedido un gesto a Bernie Sanders para reunificar una organización descosida por unas primarias peleadas al extremo y por una ... «ABC.es, 7月 16»
Sábanas rotas, mantas descosidas y baberos reutilizados en la ...
En concreto, que “la ropa de cama está en mal estado, que las toallas y sábanas tienen agujeros y las mantas están descosidas en los dobladillos”. En este ... «COPE, 4月 16»
Pantalones rotos, alma descosida
Hablar de vaqueros rotos no es una gran novedad, ya que es algo que ha persistido a lo largo de la historia de la moda desde su primera aparición en los 80 ... «Libertad Digital, 3月 16»
Gala de Viña: El detalle en la chaqueta de Jordi Castell que pocos ...
#GalaVina2016 Jordi… La chaqueta es con estilo o está descosida? O yo no sé nada de moda? XD. — Carolin Cacao (@Caro_SS) febrero 20, 2016 ... «BioBioChile, 2月 16»
'Antes de que sea tarde'. Las memorias descosidas de Víctor ...
Y ahora acaba de publicar Antes de que sea tarde. Memorias descosidas. "Cuando empecé a tomar notas, ya hace tiempo, de cosas que me iban pasando, las ... «RTVE, 12月 15»
Víctor Manuel edita sus memorias "Antes de que sea tarde" por ...
Memorias descosidas", en las que recopila los recuerdos y vivencias de su vida. EFE. El cantante Víctor Manuel (i), uno de los cantautores más célebres del ... «EFE, 11月 15»
«Estoy escribiendo unas memorias descosidas»
Y anticipa que está escribiendo lo que llama «unas memorias descosidas». -¿Quedó algún secreto sin contar de los conciertos de San Mateo? -Creo que no. «El Comercio Digital, 11月 14»