スペイン語でDESCOSTILLARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«descostillar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdescostillarの定義
スペイン語辞書のデスポスティーラーの定義は、肋骨の誰かに多くの打撃を与えることです。 辞書の解読のもう一つの意味は、激しく逆行しており、肋骨の崩壊や乱れの危険があります。 La definición de descostillar en el diccionario castellano es dar muchos golpes a alguien en las costillas. Otro significado de descostillar en el diccionario es también caerse violentamente de espaldas, con riesgo de romperse o desconcertarse las costillas.
スペイン語辞典で«descostillar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞DESCOSTILLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descostillo
tú descostillas / descostillás
él descostilla
nos. descostillamos
vos. descostilláis / descostillan
ellos descostillan
Pretérito imperfecto
yo descostillaba
tú descostillabas
él descostillaba
nos. descostillábamos
vos. descostillabais / descostillaban
ellos descostillaban
Pret. perfecto simple
yo descostillé
tú descostillaste
él descostilló
nos. descostillamos
vos. descostillasteis / descostillaron
ellos descostillaron
Futuro simple
yo descostillaré
tú descostillarás
él descostillará
nos. descostillaremos
vos. descostillaréis / descostillarán
ellos descostillarán
Condicional simple
yo descostillaría
tú descostillarías
él descostillaría
nos. descostillaríamos
vos. descostillaríais / descostillarían
ellos descostillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descostillado
tú has descostillado
él ha descostillado
nos. hemos descostillado
vos. habéis descostillado
ellos han descostillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descostillado
tú habías descostillado
él había descostillado
nos. habíamos descostillado
vos. habíais descostillado
ellos habían descostillado
Pretérito Anterior
yo hube descostillado
tú hubiste descostillado
él hubo descostillado
nos. hubimos descostillado
vos. hubisteis descostillado
ellos hubieron descostillado
Futuro perfecto
yo habré descostillado
tú habrás descostillado
él habrá descostillado
nos. habremos descostillado
vos. habréis descostillado
ellos habrán descostillado
Condicional Perfecto
yo habría descostillado
tú habrías descostillado
él habría descostillado
nos. habríamos descostillado
vos. habríais descostillado
ellos habrían descostillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descostille
tú descostilles
él descostille
nos. descostillemos
vos. descostilléis / descostillen
ellos descostillen
Pretérito imperfecto
yo descostillara o descostillase
tú descostillaras o descostillases
él descostillara o descostillase
nos. descostilláramos o descostillásemos
vos. descostillarais o descostillaseis / descostillaran o descostillasen
ellos descostillaran o descostillasen
Futuro simple
yo descostillare
tú descostillares
él descostillare
nos. descostilláremos
vos. descostillareis / descostillaren
ellos descostillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descostillado
tú hubiste descostillado
él hubo descostillado
nos. hubimos descostillado
vos. hubisteis descostillado
ellos hubieron descostillado
Futuro Perfecto
yo habré descostillado
tú habrás descostillado
él habrá descostillado
nos. habremos descostillado
vos. habréis descostillado
ellos habrán descostillado
Condicional perfecto
yo habría descostillado
tú habrías descostillado
él habría descostillado
nos. habríamos descostillado
vos. habríais descostillado
ellos habrían descostillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descostilla (tú) / descostillá (vos)
descostillad (vosotros) / descostillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESCOSTILLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descostillarの使いかたを見つけましょう。
descostillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Descostillar en sus acepeiones. Lat. Cui con- 'ec. fraíìa funt tofiee. dé
DESCOSTRAR. V.a. Quitar la costra à alguna cosa. Es formado de la
preposicion Des , y cl ia- nombre Costra. Lat. Crujìam adimere. Pujìu- 3C. lam
detrabere. Lag.
2
Diccionario de la lengua castellana
DESCOMPOSICION. ,. DESCOSTILLAR. DESILUSIÓN , DESMADEJAMIENTO ...
Que habla mucho e indiscretamente. descostillar t Golpear las costillas. || pml.
Caerse de espaldas con violencia. 224 DESCOTAR , DESECHAR descotar. t.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Immodérément , «xcessivement. DESCOSIDO, p. p. V. Descoser. || Corner como
un descosido : manger comme un ogre. DESCOSTILLADO , p. p. V. Descostillar.
DESCOSTILLAR , v. a. Échiner : rompre l'échine , rompre quelqu'un â coups de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
DESCOSTILLADO, p. p. de descostillar. DESCOSTILLAR , v. a. Dar muchos
golpes á alguno en las costillas. DESCOSTILLARSE, v. r. Caerse violentamente
de espaldas. DESCOSTRADO, p. p. de discos- TBAB. DESCOSTRAR, v. a.
Quitarla ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acto y efecto de descostillar. Descoslellament. DESCOSTILLAR, a. Dar muchos
golpes á alguno en las costillas. Tocar las costillas. \ r. Caerse violentamente de
espaldas. Cáurer ó anar de costellas. || Darse mutuamente fuertes golpes sobre
...
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
DESCOSTILLAR, v. a. Oter, arracher , enlever les cites , mats en ce sens ce
terme est pen en usage. L. Costas evellere. Descostillar. Rompre, briser les côtes
de quelqu'un , à coups de bâton. Latin , Delumbare. DESCOSTILLARSE, v. r. ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
... indiscretamente habla lo que convenia tener oculto. como un descosido, exp. t'
am. con que se significa la intensión ó exceso con que se hace alguna cosa.
Immodici , immodirati. DESCOSTILLADO, DA p.p. de descostillar.
DESCOSTILLAR ...
Real academia española, 1817
El trabajo de descostillar y de devolver la tierra a la caña se llevaba a cabo en
dos surcos a la vez y muy fácilmente. Para llevar a cabo el primero de esos
trabajos se empleaban cuatro pequeñas rejas colocadas en una lanza horizontal
de ...
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DESCOSTILLAR. v. a.Quitar las costillas. En este fentido tiene poco ufo. Es
formado de la prepolìcion Des,y el nombre Costilla. Lat. Cosias evellere. Pic.Just.
f.67. Hermána, aqui no hai otra perfona que me pueda baver des- cosiìllado, tu
me ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
La Cepa: arqueología de una cultura azucarera : [enciclopedia]
Descostillar con arado Uliver Por pasada 7. Descostrllar con arado a disco Por
pasada X. Rastrillar coa rastra rusa, sin contrapeso 9 Partrda de trocha, con
reversible Por raya 10. Arrimar trerra con arado Oliver Por raya 11. Artimai tierra
con ...
用語«DESCOSTILLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
descostillarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Mira el tráiler de “Office Christmas Party”, con TJ Miller y Jason ...
Paramount Pictures y DreamWorks lanzaron este 26 de julio el primer tráiler de la película Office Christmas Party que ¡te hará descostillar de la risa! El filme ... «Variety Latino, 7月 16»
Gran Cuñado: Moreno se cruzó a cara de perro con Tinelli
Villarreal hizo descostillar de la risa a muchos en la piel de Moreno a quien imitó serio y con muy mal humor. "No tiene buena onda conmigo", lanzó Tinelli, ... «Diario La Provincia SJ, 6月 16»
¡Desopilante! Tartu hizo descostillar a todos de la risa con su ...
¡Desopilante! Tartu hizo descostillar a todos de la risa con su imitación de May ... Tartu hizo descostillar a todos de la risa con su imitación de May Alexander. «Pronto, 4月 16»
Llega "Persona", una comedia para descostillarse de la risa
Malena Pichot, Charo López, Ana Carolina y Vanesa Strauch dan vida a "Persona", una comedia que llegará a San Juan para descostillar de la risa a todo el ... «Diario La Provincia SJ, 4月 16»
Desesperada por tirar por tierra los mandatos sociales
Esta abanderada del feminismo descuartiza los géneros arriba del escenario y hará descostillar de risa a quienes asistan hoy y el viernes 15 de abril a la Vieja ... «Diario El País, 4月 16»
May reveló insólitos chats con la madre de María del Mar
... La ex amiga y testigo del casamiento de la cordobesa con Matías Alé, reveló desopilantes conversaciones que hicieron descostillar de risa a todo Intrusos. «Contexto, 3月 16»
¡Impagable! La mejor noche de Leticia Brédice y Dan Breitman
Leticia se puso en la piel de Mick Jagger e hizo descostillar de la risa a todo el jurado. Pero sin dudas fue Dan Breitman (verdadera revelación del certamen) ... «Pronto, 8月 15»
La divertida locura de Pettinato cautivó a los sanjuaninos
... nueva elección y la distinguida idiosincrasia de los argentinos fueron algunos de los temas elegidos por el afamado monologuista para descostillar de risa al ... «Tiempo de San Juan, 7月 15»
Los cracks argentinos forman un grupo
El Pocho baila delante de la cámara y hace descostillar de risa a todos sus compañeros. No es La Pantera. Es Ezequiel Lavezzi el que le mete ritmo a la ... «Clarín.com, 6月 15»
A sala llena, Flor Peña hizo reír al público con "Casi Diva"
Con un monólogo en el que la actriz da las mil y un razones por las que jamás llega a ser una diva, Peña hizo descostillar de risa al público sanjuanino que la ... «Tiempo de San Juan, 4月 15»
