アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desgargantar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESGARGANTARの語源

La palabra desgargantar procede de des- y garganta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESGARGANTARの発音

des · gar · gan · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESGARGANTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESGARGANTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desgargantar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesgargantarの定義

スペイン語のdesgargantarの定義はdesgañitartarです。 En el diccionario castellano desgargantar significa desgañitarse.

スペイン語辞典で«desgargantar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞DESGARGANTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgarganto
te desgargantas / te desgargantás
él se desgarganta
nos. nos desgargantamos
vos. os desgargantáis / se desgargantan
ellos se desgargantan
Pretérito imperfecto
yo me desgargantaba
te desgargantabas
él se desgargantaba
nos. nos desgargantábamos
vos. os desgargantabais / se desgargantaban
ellos se desgargantaban
Pret. perfecto simple
yo me desgarganté
te desgargantaste
él se desgargantó
nos. nos desgargantamos
vos. os desgargantasteis / se desgargantaron
ellos se desgargantaron
Futuro simple
yo me desgargantaré
te desgargantarás
él se desgargantará
nos. nos desgargantaremos
vos. os desgargantaréis / se desgargantarán
ellos se desgargantarán
Condicional simple
yo me desgargantaría
te desgargantarías
él se desgargantaría
nos. nos desgargantaríamos
vos. os desgargantaríais / se desgargantarían
ellos se desgargantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desgargantado
te has desgargantado
él se ha desgargantado
nos. nos hemos desgargantado
vos. os habéis desgargantado
ellos se han desgargantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desgargantado
te habías desgargantado
él se había desgargantado
nos. nos habíamos desgargantado
vos. os habíais desgargantado
ellos se habían desgargantado
Pretérito Anterior
yo me hube desgargantado
te hubiste desgargantado
él se hubo desgargantado
nos. nos hubimos desgargantado
vos. os hubisteis desgargantado
ellos se hubieron desgargantado
Futuro perfecto
yo me habré desgargantado
te habrás desgargantado
él se habrá desgargantado
nos. nos habremos desgargantado
vos. os habréis desgargantado
ellos se habrán desgargantado
Condicional Perfecto
yo me habría desgargantado
te habrías desgargantado
él se habría desgargantado
nos. nos habríamos desgargantado
vos. os habríais desgargantado
ellos se habrían desgargantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgargante
te desgargantes
él se desgargante
nos. nos desgargantemos
vos. os desgargantéis / se desgarganten
ellos se desgarganten
Pretérito imperfecto
yo me desgargantara o me desgargantase
te desgargantaras o te desgargantases
él se desgargantara o se desgargantase
nos. nos desgargantáramos o nos desgargantásemos
vos. os desgargantarais u os desgargantaseis / se desgargantaran o se desgargantasen
ellos se desgargantaran o se desgargantasen
Futuro simple
yo me desgargantare
te desgargantares
él se desgargantare
nos. nos desgargantáremos
vos. os desgargantareis / se desgargantaren
ellos se desgargantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desgargantado
te hubiste desgargantado
él se hubo desgargantado
nos. nos hubimos desgargantado
vos. os hubisteis desgargantado
ellos se hubieron desgargantado
Futuro Perfecto
yo me habré desgargantado
te habrás desgargantado
él se habrá desgargantado
nos. nos habremos desgargantado
vos. os habréis desgargantado
ellos se habrán desgargantado
Condicional perfecto
yo me habría desgargantado
te habrías desgargantado
él se habría desgargantado
nos. nos habríamos desgargantado
vos. os habríais desgargantado
ellos se habrían desgargantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desgargántate (tú) / desgargantate (vos)
desgargantaos (vosotros) / desgargántense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desgargantarse
Participio
desgargantado
Gerundio
desgargantándome, desgargantándote, etc.

DESGARGANTARと韻を踏むスペイン語の単語


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

DESGARGANTARのように始まるスペイン語の単語

desgarbadamente
desgarbado
desgarbilada
desgarbilado
desgarbo
desgargantarse
desgargolar
desgaritar
desgarrada
desgarradamente
desgarrado
desgarrador
desgarradora
desgarradura
desgarramiento
desgarranchar
desgarrar
desgarre
desgarreate
desgarriate

DESGARGANTARのように終わるスペイン語の単語

achantar
agigantar
alevantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
espiantar
imantar
nantar
piantar
solevantar

スペイン語の同義語辞典にあるdesgargantarの類義語と反意語

同義語

«desgargantar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESGARGANTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desgargantarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesgargantarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desgargantar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

desgargantar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desgargantar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tear apart
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desgargantar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desgargantar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desgargantar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desgargantar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desgargantar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

desgargantar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

desgargantar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desgargantar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

desgargantar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desgargantar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desgargantar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desgargantar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

desgargantar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desgargantar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desgargantar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desgargantar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desgargantar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desgargantar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desgargantar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desgargantar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desgargantar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desgargantar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desgargantar
5百万人のスピーカー

desgargantarの使用傾向

傾向

用語«DESGARGANTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«desgargantar»の使用頻度を示しています。
desgargantarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desgargantar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desgargantarに関するニュースでの使用例

例え

«DESGARGANTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesgargantarの使いかたを見つけましょう。desgargantarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
DESGARGANTAR. v. a. Man. V. Desgargantear. DESGARGANTEAR, v. a. Man. Deshacer la garganteadura de un motón. Dícese también desgargantar y desengargantar. DESGARITAR, v. n. Pil. V. Desgaritarle. DESGARITARSE, v. r. Pil.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
DESGARGANTAR. v. a. Man. V. Des gargantear. DESGARGANTEAR, v. a. Man. Deshacer la garganteadura de un motón. Dícese también desgargantar y desengargantar. DESGARITAR, v. n. PH. V. Desgaritarse. DESGARITARSE, v. r. PH.
‎1831
3
Ninos El Futuro Es Boy
... porque le di caramelo" "Me parece que es alérgico a la piel" "Tengo una teta desprolija" "Ya le mostré el carné peritinal" (por perinatal) "Llora tanto que se va a desgargantar" "Tengo bichos en los huevos" "Los doctores no son cantadores.
4
Nuestra señora de Atocha
Leonor Elvira Leonor Gracián Leonor Elvira Gracián Leonor Elvira Gracián Mátame primero a mí. No me des esos recelos. Al tu acero me provoco. ¡Que no se escape tampoco la muerte de tener celos! A entrambas desgargantar cuido a un ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 2010
5
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
DESGARGANTAR. V. a. Man. V. Des- garganlear. desgargantear, v. a. Man. Deshacer la garganleadura de un motón. DESGARITAR, v. n. Pil. V. Desgaritarse . desgaritarse, v. t. Pil. Extraviarse de la.derrota que se seguía y debe seguirse, por ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
DESG ARBADO. adj. ¡“alto de garbo. DESGABGAMILLADO, adj. prov. y fam. ÜLSGALIÏADII. DESGARGANTAR, v. a. mar. I)!:SGARG4KN— TEAR. DESGARGANTARSE, v. pron. ¡'am. Entonqtiecerse a gatos. || lhzsciirrnnss. DESGA GANTEAR ...
Luis Marty Caballero, 1864
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 desgalillar ................... 62 reg. desgalonar .................. 62 reg. desganar ............ .......... 62 reg. desganchar ................. 62 reg. desgañifar................... 62 reg. desgañitar...................62 reg. desgañotar .................. 62 reg. desgargantar.............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
II Hacer perder el apetito. II pron.— se; perder el apetito. || Disgustarse, cansarse de algo. desgañitarse, [iron. Gritar COR mucha fuerza. DESGARGANTAR, a. Mar . Desgar- ganlear. || pron.— se; enronquecerse, desgastarse. cspare'r. |] pron.
R. J. Domínguez, 1852
9
Sobre castas y puentes: conversaciones con Elena ...
... de buenas intenciones que se preocupa por las grandes causas sociales y que a ellas dedica su tiempo. Pero no creo que piensen que yo sea para ellas ninguna amenaza, alguien que las vaya a desgargantar en ningún momento.
‎2000
10
Biblioteca de autores españoles
GRACIAS. i Que non se escape tampoco La muerte de tener celos ! A entramhas desgargantar Cuido á un golpe, non me aflijas; ; A li buscan mis dos fijas, Señora del Atochar! LEONOR. En fin, Señor ...
Bonaventura Carles Aribau, 1861

参照
« EDUCALINGO. Desgargantar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desgargantar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z