アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desgrasante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESGRASANTEの発音

des · gra · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESGRASANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESGRASANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desgrasante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
desgrasante

Degreaser

Desgrasante

過度の可塑性を避けるために粘土に添加される有機および無機の非塑性修正添加剤には、脱脂、脱脂、希薄または抗塑性加工と呼ばれています。 脱脂剤は油中により良好な耐性をもたらし、調理中の温度変化に耐えることができ、また、ペーストが乾燥するときに収縮を改善することができる。 石英、斜長石、カリウム長石、花崗岩、砂、粘土粉、各種ストロー、羽毛、頁岩、粒状スラグ、粉砕殻、粉砕骨などの一般的な物質です。 有機脱脂装置は、ピースが焼成されたときに孔を残すことができ、粒子の調整を可能にする分子空間である。 最も一般的なリソースは、バランスを達成するまで、派手なクレイまたはより純度の高いクレイを混合することです。 Se llama desgrasante, desengrasante, elemento magro o antiplástico a todo aditivo corrector no plástico, orgánico e inorgánico, que se agrega a la arcilla para evitar una plasticidad excesiva. Los desgrasantes aportan mejor resistencia en crudo y le permiten soportar los cambios de temperatura durante la cocción, así como para mejorar la retracción al secarse la pasta. Son sustancias comunes como el cuarzo, la plagioclasa, feldespato potásico, rocas graníticas, arena, polvo de tiestos de barro cocido, pajas varias, plumas, lutita, escorias granuladas, conchas molidas, huesos triturados, etc. Los desgrasantes orgánicos consiguen dejar huecos al cocer la pieza, espacio molecular que permite el ajuste de las partículas. El recurso más común es mezclar arcillas grasas o muy puras con otras más rígidas hasta conseguir un equilibrio.

スペイン語辞典でのdesgrasanteの定義

辞書中の脱脂剤の定義は、添加剤である:それは粘土をより可鍛性にする。 En el diccionario castellano desgrasante significa dicho de un aditivo: Que hace más maleable la arcilla.
スペイン語辞典で«desgrasante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESGRASANTEと韻を踏むスペイン語の単語


causante
cau·san·te
cesante
ce·san·te
concursante
con·cur·san·te
confesante
con·fe·san·te
desengrasante
de·sen·gra·san·te
dispersante
dis·per·san·te
espesante
es·pe·san·te
estresante
es·tre·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incesante
in·ce·san·te
interesante
in·te·re·san·te
pasante
pa·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
posante
po·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te
rebosante
re·bo·san·te
recusante
re·cu·san·te

DESGRASANTEのように始まるスペイン語の単語

desgraciado
desgraciar
desgradar
desgradecida
desgradecido
desgrado
desgraduar
desgramar
desgranada
desgranado
desgranador
desgranadora
desgranamiento
desgranar
desgrane
desgranzar
desgrasar
desgrase
desgravación
desgravar

DESGRASANTEのように終わるスペイン語の単語

adelante
alicante
amante
ante
anunciante
bastante
besante
biempensante
cantante
constante
cosante
delante
diamante
durante
elegante
fabricante
importante
mediante
promesante
restaurante

スペイン語の同義語辞典にあるdesgrasanteの類義語と反意語

同義語

«desgrasante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESGRASANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desgrasanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesgrasanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desgrasante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

除油剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desgrasante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Degreaser
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

degreaser
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ديجريسير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обезжириватель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desengordurante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

degreaser
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dégraissant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

degreaser
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Entfetter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

脱脂剤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탈지제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

degreaser
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chất tẩy nhờn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Degreaser
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

degreaser
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yağ alma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sgrassante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zmywaczy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обезжириватель
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

degresant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

degreaser
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ghriesverwyderaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avfettningsmedel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avfettingsmiddel
5百万人のスピーカー

desgrasanteの使用傾向

傾向

用語«DESGRASANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«desgrasante»の使用頻度を示しています。
desgrasanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desgrasante»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESGRASANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desgrasante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desgrasante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desgrasanteに関するニュースでの使用例

例え

«DESGRASANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesgrasanteの使いかたを見つけましょう。desgrasanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Bastida de Totana: estudio de materiales arqueológicos ...
Los tetones apuntados aparecen en el 7,9% y también hay un fragmento que tiene un orificio o perforación (1,5%). — TAMAÑO DEL DESGRASANTE— (fig. 14) Para los cuencos de la forma 1 el grosor del desgrasante que más veces ...
María Magdalena García López, 1992
2
Arqueología Regional en El Territorio Muisca:
Asociada con el llamado estilo naranja, que correponde a los tipos desgrasante gris y naranja pulido (Boada, Mora y Therrien 1988:187). 62. 1290 ± 105 d.C. ( Tapias I, Samacá, GX 14490). Esta fecha ha sido reportada por Boada, Mora y ...
Carl Henrik Langebaek, 1995
3
La necrópolis de La Loma de Peinado, Casillas de Martos (Jaén)
Desgrasante mediano. Muy mal conservada (figs. 11 y 16). C. 27. — Plato pequeño con gran borde saliente. Mide 146 mm. de diámetro por 43 mm. de altura. Incompleto y en doce fragmentos. Pasta de mala calidad, blanda, porosa con fino ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, 1984
4
El Santuario de Juno en Gabii
Desgrasante de mica plateada y dorada. Sin engobe. Decoración de rayos o líneas verticales, que ascienden a lo largo de la pared. 15. N.e Inv.: 67/4089 (f. 2) . Favissa II (1967). Fragmento de pared de un bol grande. Pasta de arcilla rosada  ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
5
Andalucía y Extremadura
6), seguidos de otros cinco platos de ofrendas (nfi 7-11) (lám. IV B). 1. Urna hecha a mano de gran tamaño, bien conservada y casi completa; pasta de color castaño, porosa y blanda, con anchos rebordes rojizos; desgrasante muy fino ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, María Eugenia Aubet
6
La organización de la producción agrícola en un centro maya ...
Pasta, desgrasante y cocción: Pasta de textura media a fina, con núcleo oscuro por reducción. Cuarzo como desgrasante y arena volcánica como intrusión. El color es café amarillento IOyr 6/6 y 5/6. Espesor de paredes: entre 0.7 y 1 cm.
Rodrigo Liendo Stuardo, 2002
7
Qurénima: el Bronce Final del sureste en la Península Ibérica
Desgrasante pequeño de mica y cuarzo. Presenta decoración incisa de haces de líneas paralelas yuxtapuestas formando un zigzag, enmarcado, por abajo, por una línea de puntos impresos. Por arriba, se documentan, en uno de los dos ...
Alberto J. Lorrio, 2008
8
Asentamiento prehispánico en San Lorenzo Tenochtitlán
Tipo 14: Grupo Pasta Burda Anaranjada La pasta es burda pero no compacta, es de color anaranjado (5 YR 5-6/6) con fractura irregular. El desgrasante consiste en partículas grandes de arena, por lo que la pasta parece porosa; también hay  ...
Stacey Symonds, Ann Cyphers, Roberto Lunagómez, 2002
9
Poblamiento rural romano en el sureste de Hispania: (actas ...
Desgrasante fino/medio, con alguna piedrecilla de mayor tamaño. Cuerpo cerámico poroso y duro, de textura arenosa y con nervio de cocción exterior. Color beige claro y nervio anaranjado. Barniz liso, mal distribuido y poco adherente de ...
José Miguel Noguera Celdrán, 1995
10
Estudios cerámicos en el occidente y norte de México
Si se piensa que la arcilla pura tiene el suficiente desgrasante natural, como granos finos de arena y cascajo no se le añade más; la mayoría de las arcillas, sin embargo, requieren de por lo menos un poco de desgrasante adicional.
Eduardo Williams, Phil C. Weigand, 2001

用語«DESGRASANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesgrasanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«La historia se escribe en cerámica»
... en mica, mineral que confiere ese aspecto brillante a la cerámica de Miranda, confeccionada con un barro «que no precisaba desgrasantes», sin aditivos. «El Comercio Digital, 7月 16»
2
Escuelas técnicas son la cantera de la nueva fuerza productiva de ...
Cloro, desinfectantes, desgrasantes y otros productos de limpieza prepara junto a sus compañeros. Los mismos sirven para surtir las necesidades de su ... «Agencia Venezolana de Noticias, 4月 16»
3
Internan niña de 5 años que ingirió desgrasante
Una niña de 5 años fue ingresada en el hospital Pediátrico Dr. Hugo Mendoza con una "estenosis esofágica", tras ingerir un desgrasante, informó este lunes ... «El Caribe, 4月 16»
4
Superintendencia otorga patente a docente de Univalle
Para su fabricación se requieren dos elementos: fedelpasto (fundente) y cuarzo (desgrasante). El profesor Delvasto reseña que esa es otra ventaja porque ... «ElTiempo.com, 2月 16»
5
Sobrarbe difunde su patrimonio Hebreo
Según su descubridor, se trata de un tipo de cerámica diferente a otras elaboradas en la zona, con la peculiaridad de que carece de desgrasante. «Noticias Huesca, 2月 16»
6
Sufren acné 8 de cada 10 adolescentes
En dermatología hay desde jabones desgrasantes a sustancias tópicas para ir apagando las lesiones; tratamientos tomados que ayudan a disminuir el proceso ... «Milenio.com, 2月 16»
7
La alfarería gomera de El Cercado durante la década de los años ...
El desgrasante es una materia poco hidratable, por lo que no sufre transformación durante la cocción. Su cometido es proporcionar una mejor cohesión a la ... «Revista de Noticias de La Gomera, 1月 16»
8
Zona arqueológica La Campana
... yacimientos de arcilla en la región, las mezclas de esta para hacer esas pastas, el tipo de arena y el uso de desgrasantes para hacer maleable el material. «Agencia Informativa Conacyt, 12月 15»
9
La Sirena lanza promoción "Limpiar y ganar es inevitable"
... desinfectantes para pisos y baños, insecticidas, ambientadores, papel toalla, desgrasantes, limpia hornos, productos para el cuidado de madera y muebles, ... «7dias.com.do, 9月 15»
10
La Sirena presenta su nueva promoción “Limpiar y Ganar es ...
... baños, insecticidas, ambientadores en spray, papel toalla, desgrasantes, limpia hornos, productos para el cuidado de madera y muebles, entre muchos otros. «El Jaya, 9月 15»

DESGRASANTEの画像

desgrasante

参照
« EDUCALINGO. Desgrasante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desgrasante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z