アプリをダウンロードする
educalingo
destripamiento

"destripamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESTRIPAMIENTOの発音

des · tri · pa · mien · to


DESTRIPAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESTRIPAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdestripamientoの定義

辞書における解体の定義は、解体の作用と効果である。


DESTRIPAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

DESTRIPAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

destrenzar · destrera · destrero · destreza · destributar · destricia · destrincar · destripacuentos · destripador · destripadora · destripar · destripaterrones · destrísima · destrísimo · destriunfar · destrizar · destrocar · destrón · destronamiento · destronar

DESTRIPAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるdestripamientoの類義語と反意語

同義語

«destripamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESTRIPAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destripamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdestripamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«destripamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

destripamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Gutting
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अंतड़ी निकालना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سلب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

опустошение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

evisceração
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

evisceration
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éviscération
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

evisceration
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausnehmen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

内臓摘出
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내장 적출
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

evisceration
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giải phẩu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்ளுறுப்பகற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आतील अवयव काढून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bağırsaklarını çıkarma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eviscerazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wypatroszenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спустошення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eviscerare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απεντέρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontweiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

urtagning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sløying
5百万人のスピーカー

destripamientoの使用傾向

傾向

用語«DESTRIPAMIENTO»の使用傾向

destripamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destripamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、destripamientoに関するニュースでの使用例

例え

«DESTRIPAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdestripamientoの使いかたを見つけましょう。destripamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario geomorfológico
Se suele referir también a las rocas desprendidas. (detalle.) Derivado: desprendido-a. DESTRIPADO-A (Ver destripamiento.) DESTRIPAMIENTO Cuando una forma de relieve, como un anticlinal, ha sido muy erosionada en su parte nuclear o ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
2
Pasiones a la sombra del Kremlin
Europa es un continente en decadencia, consecuencia del destripamiento mutuo de sus habitantes a lo largo de la historia -se fastidió Alberto. -¡Por la esperma fértil del Santo Padre! Ese destripamiento mutuo, que tanto te fastidia, es la ...
Rodolfo Bueno Ortiz, 1999
3
Historia de la violación: siglos XVI-XX
El crimen de Varacieux, en Isére, en 1 890, degollamien- to, destripamiento y penetración sexual de la herida en una niña de nueve años, sigue, por ejemplo, sin resolver tras el encausamiento de un hombre rápidamente exculpado190.
Georges Vigarello, 1999
4
De Adentro Hacia Afuera
Hay una unción de destripamiento reservada para quienes no tienen temor de admitir que han salido de algo. Cuando verdaderamente hemos salido de algo, incluyendo el proceso de destripamiento, el diablo será derrotado por cada ...
Kimberly Daniels, 2008
5
El ManiáTico Hombre de la Bacinica
-Deseabas destripamiento heroico -dice la mitad negra del MulatoMariano- , admiración postuma. -Destripamiento absurdo. -No a ojos del ArcángelVampiro, protector de Pancho. Si él despierta, los malos tendrán que huir. -Me vaciarán en la ...
Juan Trigos, 2005
6
El monstruo de Londres. La leyenda de Jack el Destripador
Mientras nosotros, convencionales Social Demócratas, desperdiciábamos nuestro tiempo en educación, agitación y organización, cierto genio independiente tomó el asunto en sus manos y mediante el simple asesinato y destripamiento de ...
Gabriel Antonio Pombo, 2008
7
Lectura y literatura: estrategias y recursos didácticos para ...
Pero nada se aprende, en la infancia, sin jugar un poco, y la manipulación de textos exige, como la manipulación de muñecas y otros juguetes, el « destripamiento», el desarmado de los componentes de la escritura y su rearmado en busca ...
Hebe Solves, 2000
8
Ensayos
Si los exiliados españoles llevan por el mundo algo de las entrañas de España, es también que así esas entrañas se dispersan y que ellos son ese destripamiento, aunque no lo quisieran: son aunque no lo quisieran el destripamiento del ...
Tomás Segovia, 1991
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
U. t. o. r. DESTRINQUE, m. liar. Acción y efecto de destrincar ó destrincarse. DESTRIPACUENTOS, com. fam. Dicese de la persona que interrumpe importunamente al que habla. DESTRIPADURA, f. Destripamiento. DESTRIPAMIENTO, m.
10
Kinetoscopio
... fachada frontera el número de barrotes que tiene el barandal; en la esquina ese vendedor ambulante que hace una semana exhibe los mismos dulces petrificados; en la esquina el ocioso que espera un tren, el candidato a destripamiento ...
Angel de Campo, Blanca Estela Treviño García, 1896

用語«DESTRIPAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestripamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nada detiene torneos de lazo
... y molestado; hay que recordar que en una corrida entraban en busca del toro entre 25 y 30 caballos, lo cual ocasiona el destripamiento de los equinos”. «Tribuna Campeche, 7月 16»
2
El hombre que arrasó con el París antiguo y lo convirtió en la ...
Barrios medievales completos serían demolidos para dar paso a modernas avenidas. "Sería el destripamiento de París", escribió Haussmann orgullosamente ... «BBC Mundo, 7月 16»
3
Rossana Almeyda: el terremoto entre Feliciano López y Alba Carrillo
Se preparaba el terreno para el espectacular destripamiento público de su intimidad nada perfecta. ¿Pero quién es el terremoto Rossana y de dónde ha salido? «Lecturas, 7月 16»
4
Alvira (CUP) exige a Puigdemont que no traicione la confianza de la ...
Alvira se ha preguntado quién querrá sumarse a un proceso soberanista que "puede acabar convirtiéndose en un espectáculo de visceralidad y destripamiento ... «Expansión.com, 6月 16»
5
Juego de 'spoilers': George R. R. Martin desvela otro capítulo de su ...
Así que finalizada esta introducción, destinada a que el contenido del capítulo no salte agresivamente a los ojos del lector hipersensible al destripamiento de ... «El Periódico, 5月 16»
6
Spoilers a la carta gracias a internet
... convierte en una herramienta de destripamiento masivo con consecuencias imprevisibles. Eso sí, como sucede siempre: lo que internet da, internet lo quita. «Revista Cinemania, 4月 16»
7
Fran Rivera: «Los antitaurinos nos han machacado, es indignante»
VIVA EL DESTRIPAMIENTO DE CABRAS ZAMORANAS!!! Angel • Hace 6 .... Vivan los niños y vivan los destripamientos de cabras zamoranas!!!! edral3 • Hace ... «La Razón, 1月 16»
8
'PROJECT BIRD' SE FILTRA TEASER DEL NUEVO JUEGO DE ...
... le hecho alcohol para que rabie aun mas de dolor y despues de todo eso ire al hospital cuando ya te hayas recuperado de el destripamiento que te hice te ... «MeriStation, 1月 16»
9
La anunciada creación de una Secretaría de Cultura ha generado ...
su relación con los Contemporáneos, el diluido padrastro, su ingreso a la Escuela Nacional de Jurisprudencia y su posterior destripamiento. Así como su ... «Excélsior, 10月 15»
10
Alejandra Varela
Como en Spam el espectador asiste al destripamiento de una cabeza, a una puesta en escena de la asociación que internet ejercita hasta lo irreparable. «Página 12, 10月 15»

DESTRIPAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Destripamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/destripamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA