アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"divinatorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DIVINATORIOの語源

La palabra divinatorio procede de divinar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDIVINATORIOの発音

di · vi · na · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVINATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIVINATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«divinatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdivinatorioの定義

ディクショナリの定義は、推測の技術に関連しています。 En el diccionario castellano divinatorio significa perteneciente o relativo al arte de adivinar.

スペイン語辞典で«divinatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIVINATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

DIVINATORIOのように始まるスペイン語の単語

divierta
divieso
divina
divinación
divinador
divinadora
divinal
divinamente
divinar
divinatoria
divinidad
divinización
divinizar
divino
divisa
divisable
divisadero
divisar
divisibilidad
divisible

DIVINATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるdivinatorioの類義語と反意語

同義語

«divinatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVINATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divinatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdivinatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«divinatorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

divinatorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Divinatory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दैवीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العرافة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гадания
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

divinatório
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

divinatory
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

divinatoire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

divinatory
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

divinatory
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

予言
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

divinatory
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

divinatory
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

divinatory
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மற்ற மாறுபட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भविष्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kehanetsel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

divinatorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

divinatory
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ворожіння
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

divinatorie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαντικής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

divinatoriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

divinatoriska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

divinatory
5百万人のスピーカー

divinatorioの使用傾向

傾向

用語«DIVINATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«divinatorio»の使用頻度を示しています。
divinatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«divinatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIVINATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«divinatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«divinatorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、divinatorioに関するニュースでの使用例

例え

«DIVINATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdivinatorioの使いかたを見つけましょう。divinatorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buen uso de la teología moral: según la doctrina y el ...
ó Auspicio : si es por medio de cosas casuales , se llama Sortilegio; y asi de otras semejantes denominaciones. Y el Sortilegio tambien se divide en tres especies , en Divisorio, Consultorio , y Divinatorio. El Sortilegio Divisorio es , el que se ...
Francisco Guijarro ((O.P.)), 1793
2
Dilóggun, Oráculo de Osha y sus Odus Fundamentales
EL PROCESO DIVINATORIO Se entiende por DIVINACIÓN, el proceso mediante el cual se interpreta por medio de los Cauríes, el mensaje de la DIVINIDAD. Lleva ésta connotación, ya que no se ADIVINA si no que se INTERPRETA las ...
José Francisco Ferrer de Sant Jordi Maldonado
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Separación. Dividual, a. Dividido, repartido en común. Divination, s. Divinacion, adivinación, el acto de adivinar y predecir lo venidero. Divinator, ». Adivinador. Divínatory, a. Divinatorio. Divine, a. Divino, escelente en sumo grado, maravilloso, ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Obras Completas: Diálogos socráticos, Diálogos polémicos, ...
... túenestadode explicar mejor que un buen adivino loque estos dos poetas han dicho de unamanera igualodeuna manera diferente sobre elarte divinatorio? Ion: No. Sócrates: Pero si fuesesadivino, ...
Platón, 2013
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Divinalmente , adv. m. ant. Divinamente. Divinamente , adv. m. Con divinidad, por medios divinos. || Admirablemente , con gran perfeccion y propiedad. Divinanza, f. ant. Adivinacion. Divinar, a. ant. Adivinar. Divinativo, va. adj. ant. Divinatorio.
Ramón Campuzano, 1858
6
Diccionario de la Academie Española
DIVINAR , DO. v. a. ant. Adivinar. DIVINA'l'lVO , VA. adj. ant. Divinatorio. DIVINATORIO , EIA. adj. L0 que pertenece al arte de adivinar. Ad dívíuatíonem ertínens. DIVIN DAD. s. f. La naturaleza divina y esencial del ser de Dios en cuanto Dios.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Admirablemente, con gran perfección y propiedad. DIVINANZA. f. ant. Adivinación , adivinanza. Endevinació, endevinalla. DIVINAR, a. ant. adivinar. DIVINATIVO, A. adj. ant. divinatorio. DIVINATORIO, A. adj. Que pertenece al arle de adivinar.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario de la Real Academia Española
Admirablemente, con gran perfección y propiedad. Perfecté. DIViNANZA. s. f. ant. Adivinación, adivinanza. DIVINAR , DO. v. a. ant. Adivinar. DIVINAT1VO, VA. adj. ant. Divinatorio. DIVINATORIO, RÍA. adj. Lo que pertenece al arte de adivinar.
‎1826
9
Diccionario de la Academia Española
Admirablemente, con gran perfeccion y propiedad. Perfectè. DIVINANZA. s. f. ant. Adivinacion, adi vinanza. DIVINAR , DO. v. a. ant. Adivinar. DIVINATIVO , VA. adj. ant. Divinatorio. DIVINATORIO , RIA. adj. Lo que pertenece al arte de adivinar.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Ion:
... túenestadode explicar mejor que un buen adivino loque estos dos poetas han dicho de una manera igualodeuna manera diferente sobre elarte divinatorio? Ion : No. Sócrates: Pero si fuesesadivino, ...
Platón, 2013

用語«DIVINATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdivinatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tra sogno, mito e realtà. La Grecia onirica
Comprensibile è, quindi, l'assimilazione di questa figura a quella del sogno o del divinatorio. Così, avendo assimilato le due entità vecchio-sogno, finiamo per ... «Inchiesta Sicilia, 7月 16»
2
Lakota, natura sacra e magica
Un libro insolito quello della pittrice e scrittrice di origini ungheresi Eva Fodor. Non è un semplice saggio che spiega il mondo sacro e divinatorio degli indiani ... «Gazzetta di Parma, 7月 16»
3
Reggio Calabria, al Palazzo della Cultura il libro "CIC - L'ultima ...
Il mio libro non è divinatorio, era un grande amore scandito da questi attentati. Però questi attentati li ho scritti molto prima che avvenissero”. Nelle pagine del ... «Stretto web, 6月 16»
4
Notte di San Giovanni in Cilento: tra sacro e profano, magia e ...
Un rito divinatorio che si è tramandato fino ai nostri giorni, è quello delle chiare d'uovo nell'acqua. La sera della vigilia (23 giugno), prima di andare a letto, ... «Giornale del Cilento, 6月 16»
5
L'Angolo del Bibliotecario, 'Il paese dei segreti addii' di Mimmo ...
E infine c'è anche un usignolo dal canto divinatorio che insinua un elemento immaginifico e poetico nelle pieghe del racconto. Talvolta l'asprezza della realtà ... «ValdichianaOggi.it, 6月 16»
6
Chi sarà il prossimo presidente?
A Lima uno sciamano conduce un rito divinatorio per indovinare chi vincerà il ballottaggio delle elezioni presidenziali in programma per il 5 giugno. «Internazionale, 6月 16»
7
Forlivesi (Lista CambieRÀ) risponde alla Morigi sul reddito di ...
Sulla base di questa fanta-matematica dal retrogusto divinatorio, l'ex assessore poi conclude con la terza ipotesi: la destinazione. Parla infatti di 13000 persone ... «Ravennanotizie.it, 5月 16»
8
Lo and Behold - Reveries of the Connected World
È riduttivo affermare che il regista si limiti a dirigere un ritratto della società contemporanea, influenzata dal potere “divinatorio” del Web. Herzog mostra Internet ... «Nocturno, 5月 16»
9
Predire il futuro in Cina: dalle scapole animali agli schermi rotti degli ...
La divinazione in Cina ha poco a che fare con il soprannaturale. È un processo quasi analitico, basato sul libro divinatorio per eccellenza, l'Yijing (in Occidente ... «China-Files, 4月 16»
10
Charlize: "Io, femminista che adora gli uomini"
Allora come oggi la Regina Ravenna, l'iconica e cupa sovrana armata del magico specchio divinatorio, è lei, Charlize Theron, così come il Cacciatore è sempre ... «il Giornale, 3月 16»

DIVINATORIOの画像

divinatorio

参照
« EDUCALINGO. Divinatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/divinatorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z