アプリをダウンロードする
educalingo
drogadicción

"drogadicción"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DROGADICCIÓNの語源

La palabra drogadicción procede del inglés drug addiction.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDROGADICCIÓNの発音

dro · ga · dic · ción


DROGADICCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDROGADICCIÓNはどんな意味ですか?

薬物中毒

薬物中毒または薬物中毒とも呼ばれる薬物中毒は、薬物と呼ばれる中毒性物質の頻繁な使用によって引き起こされる健康上の問題である。

スペイン語辞典でのdrogadicciónの定義

辞書中の薬物中毒の定義は中毒である。

DROGADICCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

DROGADICCIÓNのように始まるスペイン語の単語

droga · drogada · drogadicta · drogadicto · drogado · drogar · drogata · drogmán · drogodependencia · drogodependiente · drogota · droguera · droguería · droguero · droguete · droguista · dromedal · dromedario · dromomanía · dromomaníaco

DROGADICCIÓNのように終わるスペイン語の単語

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

スペイン語の同義語辞典にあるdrogadicciónの類義語と反意語

同義語

«drogadicción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DROGADICCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drogadicciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdrogadicciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«drogadicción»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

吸毒成瘾
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

drogadicción
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

drug addiction
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मादक पदार्थों की लत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإدمان على المخدرات
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

наркомания
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

toxicodependência
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যসন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

toxicomanie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penagihan dadah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Drogensucht
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

麻薬常習
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

약물 중독
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tamba kecanduan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghiện ma túy
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போதை பழக்கத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

औषध व्यसन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uyuşturucu bağımlılığı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tossicodipendenza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

narkomania
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

наркоманія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dependența de droguri
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τοξικομανία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dwelmverslawing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

drogberoende
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

medikamentavhengighet
5百万人のスピーカー

drogadicciónの使用傾向

傾向

用語«DROGADICCIÓN»の使用傾向

drogadicciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drogadicción»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、drogadicciónに関するニュースでの使用例

例え

«DROGADICCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdrogadicciónの使いかたを見つけましょう。drogadicciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drogas y drogadicción: un enfoque social y preventivo
¿Qué conocemos del fenómeno de las drogas y la drogadicción?, ¿Distinguimos entre drogas legales e ilegales?, ¿Sabemos diferenciar entre consumo y adicción?, ¿Cuáles son los factores de riesgo en el consumo de drogas?, ¿En qué ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
2
Drogas y drogadicción: un enfoque social y preventivo
¿Qué conocemos del fenómeno de las drogas y la drogadicción?, ¿Distinguimos entre drogas legales e ilegales?, ¿Sabemos diferenciar entre consumo y adicción?, ¿Cuáles son los factores de riesgo en el consumo de drogas?, ¿En qué ...
Santiago Yubero Jiménez, Aurelio Díaz, Javier Elzo, 2001
3
Prevención de la drogadicción
El problema de la drogadicción es un fenómeno que, en los momentos actuales, presenta una acusada complejidad, por lo que reducirlo a planteamientos simples y unilaterales es una equivocación que puede conducir a la esterilidad en la ...
Juan Escamez, 1997
4
Proyecto Para la Prevención de la Drogadicción en Adolescentes
En este libro se fundamenta y expone una propuesta de intervenci n para la prevenci n de la drogadicci n con instrumentos para el trabajo en grupos de adolescentes a partir de la Metodolog a del Autodesarrollo Comunitario.
Solvey del Río Marichal, 2012
5
El diálogo terapéutico en exclusión social: aspectos ...
INFLUENCIA DE LA FAMILIA EN EL PROCESO DE DROGADICCIÓN Ya dediqué un apartado a la influencia familiar en el proceso de drogadicción en mi último libro (1996). En él aludía a que la familia no genera pautas de comportamiento ...
Jesús Valverde Molina, 2002
6
Manual de drogodependencias para enfermería
Bases. científicas. de. la. drogadicción. BASES NEUROBIOLOGICAS DE LA DEPENDENCIA La dependencia de las drogas es un fenómeno bio-psico-social. No obstante cuando se habla de la neurobiología de la dependencia se hace ...
Mario Martínez Ruiz, Antonio Aguilar Ros, Gabriel Rubio Valladolid, 2002
7
No te rindas ante la droga
Queremos significar que nuestra experiencia clínica nos pone de manifiesto, como así lo expresan, de un modo o de otro, los «curados», que para «salir» del mundo de la drogadicción no basta dirigir la lucha, sólo y específicamente, contra ...
Rialp, Ediciones, S.A., 1988
8
como hacer proyectos y propuestas bien pensados
Imaginemos que el gobierno nos encarga un plan para enfrentar el problema de la drogadicción. Tenemos 2 actores: 1) El ciudadano que ya consume o puede consumir, para el cual procede crear un plan de protección, y 2) el proveedor o ...
Liana Arias
9
Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...
Existen evidencias que señalan que los sujetos adictos tienen una tasa de delincuencia mayor que los sujetos que no tienen problemas de drogadicción, que un número elevado de delincuentes muestran dependencia a drogas y que la ...
Ainara Arnoso Martínez, 2005
10
El desafío de la intervención psicosocial en Chile: aportes ...
Intervención. en. drogadicción. Andrés Reyes, Hardy Muller, Diane Bidégaré En el actual estado de nuestros conocimientos se reconoce que los problemas derivados del uso y abuso de sustancias se inscriben en la interacción de tres ...
María Beatriz Vizcarra, 2008

用語«DROGADICCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrogadicciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“La cultura, medio para combatir los problemas de drogadicción
Con la reinauguración del teatro Esmeralda de Montenegro, la alcaldía municipal busca combatir la drogadicción en el municipio. Así lo confirmó ayer el ... «La Cronica del Quindio, 7月 16»
2
USA campeón de la drogadicción y la degradación humana
Estados Unidos de Norteamérica (USA), a pesar de su sintomatología de degradación moral, dependencia física y orgánica de una parte significativa de su ... «Rebelión, 6月 16»
3
La Fundación de Ayuda a la Drogadicción cumple 30 años
La reina Letizia y la reina Sofía agradecieron este miércoles a la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) su "entrega sin fisuras" en el acto ... «El Periódico, 6月 16»
4
En Tierrabomba anuncian medidas para combatir drogadicción en ...
En Tierrabomba anuncian medidas para combatir drogadicción en jóvenes ... que han visto cómo sus hijos se sumergen en el mundo de la drogadicción. «El Heraldo, 6月 16»
5
Los opiáceos, la nueva epidemia de drogadicción | El Comercio Perú
Existe una mortal y silenciosa epidemia de drogadicción a la que la opinión pública norteamericana está recién despertando con horror. La reciente ... «El Comercio, 6月 16»
6
Organización Mundial Boxeo entrega becas para prevenir ...
... Carlos Beltrán de Puerto Rico como parte de su programa para prevenir la drogadicción, un problema con el que conviven muchos niños de la isla caribeña. «holaciudad.com, 5月 16»
7
Prevencion de drogadiccion en Medellin
La gerente agregó que la ESE busca reducir los altos índices de drogadicción y constituirse en soporte técnico fundamental para que los municipios organicen ... «ElTiempo.com, 5月 16»
8
La drogadicción, un grave problema de salud pública
Según el Sistema Único de Indicadores sobre consumo de sustancias psicoactivas en el Departamento del Tolima 2012, entre 27 mil 217 personas ... «El Nuevo Dia, 5月 16»
9
La drogadicción me llevó a la ruina: Mauricio Clark
El conductor Mauricio Clark confesó que su recaída en las drogas hizo que perdiera su casa, automóvil, dinero y empleo. “La drogadicción me llevó a la ruina. «El Sol de México, 4月 16»
10
Provincia y SEDRONAR avanzan en políticas contra drogadicción y ...
El doctor Canay, funcionario de la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico (SE.DRO.NAR.), llegó a ... «El Litoral, 3月 16»

DROGADICCIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Drogadicción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/drogadiccion>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA