アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edificador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EDIFICADORの語源

La palabra edificador procede del latín aedificātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEDIFICADORの発音

e · di · fi · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDIFICADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEDIFICADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«edificador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのedificadorの定義

スペイン語辞書の編集者の定義は、編集者が編集することです。 辞書中の編集者の別の意味もまた編集されている。 La definición de edificador en el diccionario castellano es que edifica. Otro significado de edificador en el diccionario es también edificativo.

スペイン語辞典で«edificador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDIFICADORと韻を踏むスペイン語の単語


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

EDIFICADORのように始まるスペイン語の単語

edición
edicto
edículo
edificabilidad
edificable
edificación
edificadora
edificante
edificar
edificativa
edificativo
edificatoria
edificatorio
edificio
edil
edila
edilicia
edilicio
edilidad
edípico

EDIFICADORのように終わるスペイン語の単語

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

スペイン語の同義語辞典にあるedificadorの類義語と反意語

同義語

«edificador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDIFICADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edificadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのedificadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«edificador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

edificador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

edificador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Builder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

edificador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

edificador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

edificador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

edificador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

edificador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

edificador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

edificador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

edificador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

edificador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

edificador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

edificador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

edificador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

edificador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

edificador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

edificador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

edificador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

edificador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

edificador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

edificador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

edificador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

edificador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

edificador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

edificador
5百万人のスピーカー

edificadorの使用傾向

傾向

用語«EDIFICADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«edificador»の使用頻度を示しています。
edificadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edificador»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDIFICADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«edificador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«edificador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、edificadorに関するニュースでの使用例

例え

«EDIFICADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からedificadorの使いかたを見つけましょう。edificadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El agente urbanizador en el derecho urbanístico español
CAPÍTULO IX LA CONCURRENCIA EMPRESARIAL DEL AGENTE URBANIZADOR EN EL SUELO URBANO: LA FIGURA DEL AGENTE EDIFICADOR Y DEL AGENTE REHABILITADOR 1. CONSIDERACIONES GENERALES Si bien hemos ...
Alejandro Javier Criado Sánchez, 2005
2
Código de urbanismo
... en su caso, la rehabilitación forzosa del inmueble, bien de manera directa o a través de un particular, denominado agente edificador, con arreglo a las reglas establecidas en los artículos siguientes. Artículo 207. Actuación directa y a través  ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006
3
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
2725) Obligaciones que son efecto del derecho personal del vecino edificador El propietario de la heredad en el carácter de vecino edificador La función ele edificador, acreedor, la obligación del deudor hasta la altura de la pared divisoria El ...
Placido Garaffo, 2005
4
Buscando la Verdad: Una Guía de Estudio
... iglesia), podemos concluir que: • Ya que Jesucristo es Dios, Él ha edificado una casa. • Los cristianos (los salvos) son esa casa. • Jesús está sobre Su casa. Por tanto, es verdad que Cristo es el Edificador y Propietario de Su casa, la iglesia.
John Moore, 2008
5
Principios del derecho político y civil de los romanos: ...
De otro modo es menester distinguir por las leyes rn.p manas, si el edificador ha fabricado sobre su propio terreno con los materiales de otro, ó si lo ha hecho sobre terreno de olro con materiales propios. En el primer caso, adquiere la ...
Plácido María Orodea, 1834
6
Facultad del Hábitat: historia y perspectivas
Al diseñador de objetos y al diseñador gráfico en el campo del diseño y la ejecución y por último, al edificador y administrador de obras se le ubicó solamente en el campo de la ejecución. s" El perfil del arquitecto de la Unidad del Hábitat ...
María Teresa Paláu, 2000
7
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
... establece el art. 149, el aspirante a «agente edificador/rehabilitador», deberá garantizar no solo los costes relativos a las eventuales indemnizaciones, gastos de realojamiento o de urbanización complementaria, sino también los costes de  ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
8
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Edificador oficial. quahta vri. vel. veczcuti. Edificador no oficial sino aficionado a edificar. heyanguehchari. vel. venguechari. Edificio. chuncuinariquarequa. Edificar para si. quahta vquareni. Edificador tal. quahta vquareri. Edificar a otro con ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
9
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
Yo íby el Edificador, y el DifsípaJo^ afsi; mas aviendo íído una vez Sán Francifco Xa- el que levanto i y el que abato , el que hago, y vier él Intercefforj no avia dé fer hija j fino hijo, él que deshago los Reynós ¡ y los Imperios. Ett 3 j¡7 Dificultólo  ...
Antonio de VIEYPA, 1752
10
Actas del Congreso Internacional de Roma a Nueva York, ...
La firmeza, es decir la seguridad del edificio, ha constituido siempre la primera preocupación del edificador. Radica en la estructura del edificio, o sea en el conjunto enlazado de sus elementos resistentes, cimentados en el suelo, que ...
Universidad de Navarra. Escuela Técnica Superior de Arquitectura, 1998

用語«EDIFICADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedificadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Valledupar tiene buen dinamismo para la construcción”: Sandra ...
En la cadena de valor del sector edificador, el paro de trasportadores de carga está afectando la ejecución de los proyectos, debido a la escasez de insumos en ... «ElPilón.com.co, 7月 16»
2
Los ecos del debate en torno al Bicentenario
... julio, a lo que le sucedió a la Argentina en los siglos venideros es a todas luces saludable, democrático, edificador, justo, valiente, honrado e indispensable. «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
3
Construcción de viviendas, afectada por el paro camionero
De acuerdo con la Cámara Colombiana de la Construcción, Camacol, “en la cadena de valor del sector edificador, el paro de transportadores de carga está ... «ElEspectador.com, 7月 16»
4
Parque de Barrio inconcluso en Tampico responsabilidad de empresa
Tampico, Tamaulipas.- Una obra de parque inconclusa en el Fraccionamiento Colonias de San Gerardo es responsabilidad del edificador, advirtió la jefa de ... «Hoy Tamaulipas, 6月 16»
5
'Estamos preparados para atender la dinámica del sector'
... y oferta usada, el presidente de RV Inmobiliaria, Gabriel Parra, habló de lo que le espera al sector edificador en el país y de las proyecciones de la compañía. «Portafolio.co, 6月 16»
6
Reforma tributaria no debe tocar los incentivos a vivienda
... la Construcción (Camacol), en Cartagena, el viceministro de Vivienda, Guillermo Herrera, manifestó que los incentivos que tiene el sector edificador se deben ... «El Colombiano, 6月 16»
7
Un docente es un conductor de sueños y edificador de vidas ...
El rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH), Enrique Seáñez Sáenz, destacó la labor de los y las docentes que sirven a la máxima casa de ... «entrelineas, 5月 16»
8
8 de abril: San Dionisio, Obispo de Corinto y un edificador de la ...
REDACCIÓN CENTRAL, 08 Abr. 16 / 12:06 am (ACI).- Como detalla el “padre de la historia de la Iglesia”, Eusebio de Cesarea, San Dionisio vivió en el año ... «ACI Prensa, 4月 16»
9
Edificador de nuevas empresas en la construcción
Freed Corrales vio en el exterior oportunidades de negocios en sector de construcción que podía aprovechar en Costa Rica; habló con las personas indicadas, ... «El Financiero Costa Rica, 4月 16»
10
Sector edificador debe ajustarse a efectos del dólar
Sector edificador debe ajustarse a efectos del dólar. El mayor impacto está en los materiales importados, 20 por ciento más caros que hace una década. «Portafolio.co, 9月 15»

EDIFICADORの画像

edificador

参照
« EDUCALINGO. Edificador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/edificador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z