アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edificativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEDIFICATIVOの発音

e · di · fi · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDIFICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEDIFICATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«edificativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのedificativoの定義

辞書における編集の定義は編集可能である。 En el diccionario castellano edificativo significa que edifica.

スペイン語辞典で«edificativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDIFICATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

EDIFICATIVOのように始まるスペイン語の単語

edicto
edículo
edificabilidad
edificable
edificación
edificador
edificadora
edificante
edificar
edificativa
edificatoria
edificatorio
edificio
edil
edila
edilicia
edilicio
edilidad
edípico
editar

EDIFICATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるedificativoの類義語と反意語

同義語

«edificativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDIFICATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edificativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのedificativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«edificativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

edificativo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

edificativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Edificant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

edificativo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

edificativo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

edificativo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

edificativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

edificativo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

edificativo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

edificativo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

edificativo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

edificativo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

edificativo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

edificativo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

edificativo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

edificativo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

edificativo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

edificativo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

edificativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

edificativo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

edificativo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

edificativo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

edificativo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

edificativo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

edificativo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

edificativo
5百万人のスピーカー

edificativoの使用傾向

傾向

用語«EDIFICATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«edificativo»の使用頻度を示しています。
edificativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edificativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDIFICATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«edificativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«edificativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、edificativoに関するニュースでの使用例

例え

«EDIFICATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からedificativoの使いかたを見つけましょう。edificativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Muy temoso se muestra Baralt en habérselas con el nombre edificativo, empeñado en pelear por el nombre edificante. En el artículo Ante, en el artículo Edificante y en el artículo Participio avisa y muele intimando, que edificante y edificativo ...
Juan Mir y Noguera, 1908
2
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
Estuvo en aquella ocasion muy edificante » no se diria bien poniendo en la frase edificativo. Este adjetivo vale lo que edifica y da buen ejemplo por su naturaleza : edificante significa , desde luego (en cuanto participio activo) el que edifica y ...
Rafael María Baralt, 1855
3
Sermones morales
... viro sa- pienti''. y sabio , no por lo escientífico , sino por lo edificativo : no por lo que enseña , sino por lo que hace : no por lo que sabe , sino por lo que edifica: qui adificavit-; porque esta en realidad es la mayor , y aun es la única sabiduría.
José Francisco de Isla, 1792
4
Derecho de la edificación y contrato de obra
... en principio y como regla general, individualizada, personal y privativa, en armonía con la culpa propia de cada uno de los agentes de la edificación en el cumplimiento de la función específica que desarrollan en el proceso edificativo.
El Derecho Grupo Editorial, 2010
5
Sermones del P. ---. Predicador de Luis XIV
.El hombre de Dios para con el pueblo para santificarle : zelo de San Carlos por la santificación de su pueblo : zelo edificativo: zelo activo : zelo paciente , 163. Zelo edificativo: nacimiento de San Carlos: sus buenas disposiciones, tanto por ...
Carlos de la RUE, 1790
6
Historia del urbanismo: el siglo XX
El Pía Macia (figuras 1.567-1.571) engloba los elementos precedentes con la previsión de un saneamiento higiénico-edificativo del centro histórico y de una nueva cualificación de los equipamientos sociales, y con la definición de la ...
‎1981
7
Obras literarias publicadas e inéditas de Rafael María Baralt
"Estuvo en aquella ocasión muy edificante" no se diría bien poniendo en la frase edificativo. Este adjetivo vale lo que edifica y da buen ejemplo por su naturaleza: edificante significa, desde luego (en cuanto participio activo), el que edifica y ...
Rafael María Baralt, 1967
8
Monumenta Peruana: 1565-1575
El Hermano Juan de Mendoza : de edad de 40 años, a un año que entró y es muy edificativo ; vase aprovechando mucho ; es tío del Conde de Monteagudo y tiene abilidad para el estudio ; es natural de Almacán. 120 El Hermano Diego ...
Antonio de Egaña, 1954
9
Obras completas
"Estuvo en aquella ocasión muy edificante" , no se diría bien poniendo en la frase edificativo. Este adjetivo vale lo que edifica y da buen ejemplo por su naturaleza: edificante significa, desde luego (en cuanto participio activo) el que edifica y ...
Rafael María Baralt, 1963
10
La teoría básica (bio-sociologia)
Polis significa ciudad, y la ciudad implica de una parte el desenvolvimiento relacionado de la ades ó desenvolvimiento edificativo, y de otra el desenvolvimiento accional. El desenvolvimiento accional indica, en primer término, un concepto ...
Rafael Salillas, 1901

用語«EDIFICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedificativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mitad de las viviendas con certificado energético son de ...
«Tenemos un parque edificativo manifiestamente mejorable», reconoce el director general de Minería y Energía. Manda el parque antiguo. Cabe destacar que ... «El Comercio Digital, 7月 16»
2
El Colegio de Arquitectos de Castellón, un 'actor' clave en favor de ...
... ha mostrado como un 'actor' especialmente implicado en velar por la calidad general del proceso edificativo y por erigirse ante las administraciones públicas ... «El Periódico Mediterráneo, 6月 16»
3
´A Campiña´, de un promotor fugado, a la venta en la Sareb
... según denunciaron en su día los compradores afectados, tiempo después comprobaron que el modelo edificativo no se ajustaba a lo permitido en la parcela. «La Opinión A Coruña, 5月 16»
4
Anormalidad catalana: intelectuales, degollados y quemados
Matar es conceptualmente malo, poco edificativo y, sinceramente, una válvula de escape no demasiado apropiada en las situaciones tensas. Sea cual sea la ... «Crónica Global, 5月 16»
5
Relação diz que Câmara tem de restituir terreno ao Santuário de ...
... situados na Cova da Iria, onde iniciou a construção de "um conjunto edificativo de lojas de comercialização de artigos religiosos", conhecido como praceta de ... «Notícias ao Minuto, 5月 16»
6
Mangado resaltará en Castellón los vínculos entre arquitectura y ...
... arquitectos, aparejadores, diseñadores e interioristas, y abierta a todos los agentes técnicos que participan en la cadena de valor del proceso edificativo. «El Periódico Mediterráneo, 1月 16»
7
MALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS
El siguiente relato no es menos edificativo, pues va de un escritor “listillo” quien hizo gala de su astucia, pues gracias a sus contactos logró invitar a comer a un ... «El Gráfico, 11月 15»
8
La APLU ordenó la demolición de una caseta prefabricada con pista ...
El conjunto edificativo se encontraba en servidumbre de especial protección de Costas y sobre los titulares había amenazas de multa si no ejecutaban la orden, ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
9
Gobierno pedirá reactivar el apeadero de La Tenería, el tercer ...
... la conclusión de la isleta del puente Buenos Aires y la rehabilitación y reparación del conjunto edificativo de la iglesia y el convento de la Sagrada Familia". «Europa Press, 9月 15»
10
Câmara recorre da condenação para restituir terreno ao Santuário ...
... onde, em 1960, iniciou a construção de um conjunto edificativo de lojas de comercialização de artigos religiosos", conhecido até hoje como praceta de Santo ... «Notícias ao Minuto, 4月 15»

EDIFICATIVOの画像

edificativo

参照
« EDUCALINGO. Edificativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/edificativo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z