アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efélide"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EFÉLIDEの語源

La palabra efélide procede del griego ἐφηλίς, -ίδος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEFÉLIDEの発音

e ·  · li · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFÉLIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEFÉLIDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«efélide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
efélide

Peca

そばかすまたは上皮は、軽い顔の人の皮膚上のメラニンの小さな茶色の斑点です。 そばかすと若い男 そばかすのある女子そばかすの素因は遺伝的であり、メラノコルチン-1 MC1R受容体遺伝子変異体の存在に関連している。 そばかすの出現は、メラニンの分布は同じではありませんが、太陽が日焼けを生成するのと同じプロセスによって引き起こされます。 そばかすを持つほとんどの人は、通常、薄い肌を持っています。 そばかすは主に顔面に見られますが、肩、腕、背中、胸のように太陽にさらされた皮膚のどこにでも現れることがあります。 そばかすは幼児ではまれで、5歳から15歳の間の子供、そして20歳までの子供に最も一般的です。成人ではあまり一般的ではありません。 日光にさらされると、クリームやレーザーで変色した場合にはそばかすが再び現れますが、時間の経過とともに消滅する傾向があります。 そばかすは肌に混乱するものではありません。 Las pecas o efélides son pequeños puntos marrones de melanina en la piel de personas de complexión clara. Joven con pecas. Niña con pecas La predisposición a tener pecas es genética, y está relacionada con la presencia de la variante del gen receptor del melanocortin-1 MC1R. La aparición de pecas está causada por el mismo proceso que el sol produce el bronceado, aunque la distribución de la melanina no es la misma. La mayor parte de la gente que tiene pecas suele tener la piel pálida. Las pecas se encuentran de manera predominante en la cara, aunque pueden aparecer en cualquier parte de la piel expuesta al sol como en los hombros, los brazos, la espalda y el pecho. Las pecas son raras en los bebés y más comunes en los niños entre 5 y 15 años, e incluso hasta los 20. Son menos frecuentes en adultos. Con la exposición al sol, las pecas volverán a aparecer si se han alterado con cremas o con láseres, sin embargo, tienden a desaparecer con el paso del tiempo. Las pecas no son un desorden en la piel.

スペイン語辞典でのefélideの定義

辞書中のフリーライドの定義は誤っています。 En el diccionario castellano efélide significa peca.
スペイン語辞典で«efélide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFÉLIDEと韻を踏むスペイン語の単語


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
íride
í·ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sifílide
si··li·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

EFÉLIDEのように始まるスペイン語の単語

efectismo
efectista
efectiva
efectivamente
efectivar
efectividad
efectivo
efecto
efector
efectora
efectuación
efectuar
efedra
efedrácea
efedráceas
efedráceo
efedrina
efeméride
efemérides
efémero

EFÉLIDEのように終わるスペイン語の単語

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

スペイン語の同義語辞典にあるefélideの類義語と反意語

同義語

«efélide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFÉLIDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efélideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのefélideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«efélide»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

efélide
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

efélide
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Efelide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

efelide
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

efélide
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

efélide
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

efélide
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

efélide
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

efélide
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

efélide
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

efélide
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

efélide
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

efélide
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

efélide
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

efélide
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

efélide
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

efélide
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

efélide
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

efélide
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

efélide
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

efélide
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

efélide
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

efélide
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

efélide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

efélide
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

efélide
5百万人のスピーカー

efélideの使用傾向

傾向

用語«EFÉLIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«efélide»の使用頻度を示しています。
efélideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efélide»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFÉLIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«efélide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«efélide»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、efélideに関するニュースでの使用例

例え

«EFÉLIDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からefélideの使いかたを見つけましょう。efélideに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de medicina practica
Algunas veces la mancha es grande, es una sombra espesa que cubre la piel sin interrupción cu unagrande eslension, entonces la llamamos efélide umbrosa, ephelis umbrosa. Otras veces son puntos amarillentos, rojizos, numerosos y ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
2
Curso de Patologia interna; redactado ... para uso de los ...
Efélide lentiginosa igneal, (ephch's lentig0 ignealis): se produce por la costumbre de calentarse al fuego. ESPECIE 2'.—Efélide hepática (ephelís hepatica) : hay manchas solas ó reunidas mas extensas que las anteriores, asafranadas por lo ...
Cárlos ARVELO, 1839
3
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Esta afección ha sido conocida con los nombres de manchas rojas , manchas hepáticas, lentigo, pecas, pannus, chloasma gfc. Alibert formo con ellas un género separado en el que colocó tres variedades: la efélide Ientiforme , la efélide ...
Manuel Jimenez, 1843
4
Manual de medicina práctica
Efélide lentiginosa f ephelis lew tigo J. Estas son unas manchas lenticulares , es » parcidas ó reunidas "formando una especie de ra* ) millete de color flavo , rogizo ó moreno vsin prurito alguno , afectan generalmente las parles espucs— tas ...
Pierre Hubert Nysten, 1818
5
(488 p.)
Alibert hu puesto este nombre á tres especies tle manchas que se presentan en la piel: i.a Efélide Ientiforme (Pannus lenticu/aris); a.* Efélide hepática (Pannus hepattcus) j 3.a Efélide escorbútica (Ephelis scorbulica). a. La efélide lenticular ó  ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Las alteraciones morbosas del color de la piel sons A. Las pecas, especie de efélide. Véase el artículo Efelide de este suplemento. B. La insolacion 6 golpe de sol. Véase este artículo en este suplemento. C. El fuego volante 6 rubicundez ...
Antonio Ballano, 1823
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
EFÉLIDE, f. Ephtlis ; de epi, á cansa de, jilios, sol ; mancha producida en el cutis por los rayos sola- rrs: sin embargo esta palabra se ha aplicado á tuda especie de manchas cutáneas dependientes de una modificación, y probablemente de ...
8
Test Razonado E Ilustrado de Medicina Bucal. E-book
- Efélide. Suelen ser máculas color café o café rojizo; las peribucales se relacionan con el síndrome de Peutz-Jeghers y la enfermedad de Addison. Es frecuente en piel y rara la presentación intra- bucal. La luz las intensifica y es importante ...
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Hoy ciertas efélides que no tienen ningun olor sensible mientras, que otras le echan fétido y repugnante; tal es la que se conoce con el nombre de efélide escorbútica ( ephelis scorbúti- ca). Se sabe la constitucion fisica de los sugetos ...
10
Blasones de la Virgen madre de Dios, y señora nuestra
Int. efélide. la. Xjracia. 45.
Plácido Mirto Frangipane ((CC.RR.MM)), Gaspar Gómez de Baldivielso ((Burgos)), 1635

用語«EFÉLIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefélideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INTERVIEW – THE DEDICATED NOTHING
Sans oublier l'agence de presse Efélide. Et SMOG films qui nous a beaucoup aidé pour nos clips. The dedicated nothing big festival bastien bonnarme ... «Beach Brother, 6月 15»

EFÉLIDEの画像

efélide

参照
« EDUCALINGO. Efélide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/efelide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z