アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBEZOの発音

be · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBEZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bezo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbezoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のベッツォの最初の定義は厚い唇です。 辞書のベゾのもう一つの意味は口唇です。 ベゾも肉の傷の周りに浮かぶ肉です。 La primera definición de bezo en el diccionario de la real academia de la lengua española es labio grueso. Otro significado de bezo en el diccionario es labio. Bezo es también carne que se levanta alrededor de la herida enconada.

スペイン語辞典で«bezo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEZOと韻を踏むスペイン語の単語


acezo
ce·zo
aderezo
a·de·re·zo
alezo
le·zo
almezo
al·me·zo
arrapiezo
a·rra·pie·zo
atrezo
tre·zo
bostezo
bos·te·zo
brezo
bre·zo
cabezo
ca·be·zo
cerezo
ce·re·zo
cortezo
cor·te·zo
cuezo
cue·zo
desperezo
des·pe·re·zo
despiezo
des·pie·zo
empiezo
em·pie·zo
enderezo
en·de·re·zo
pescuezo
pes·cue·zo
rezo
re·zo
tropiezo
tro·pie·zo
vezo
ve·zo

BEZOのように始まるスペイン語の単語

betún
betunar
betunería
betunero
beuda
beudez
beudo
bey
bezaar
bezante
bezar
bezoar
bezoárdica
bezoárdico
bezoárica
bezoárico
bezón
bezote
bezuda
bezudo

BEZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo
adrezo
arcabuezo
belezo
bocezo
carcavuezo
comblezo
combluezo
comienzo
descortezo
despezo
esfuerzo
esperezo
estropiezo
linuezo
lorenzo
marzo
plazo
revezo
robezo

スペイン語の同義語辞典にあるbezoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BEZO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bezo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bezoのスペイン語での同義語

«bezo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbezoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bezo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

唇脂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bezo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bezo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चर्बी होंठ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جلد الشفة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ворвани губ
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lábio gordura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Blubber ঠোঁট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lèvre blubber
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tersedu bibir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

blubber Lippe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

脂身リップ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

두툼한 입술
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lip lapisan gajih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mỡ môi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கதறி அழுதல் லிப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुजलेला ओठ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

balina yağı dudak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

labbro grasso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tran warga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ворвані губ
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

untură de buze
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λίπος χείλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

huil lip
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

späck läpp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spekk leppe
5百万人のスピーカー

bezoの使用傾向

傾向

用語«BEZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«bezo»の使用頻度を示しています。
bezoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bezo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bezo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bezoに関するニュースでの使用例

例え

«BEZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbezoの使いかたを見つけましょう。bezoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cantos de boda judeo-españoles
—“Que por una flama un bezo me has pedido, malhaya tú, el paje, y quien te ha parido, 15 que, por una flama, un bezo me has pedido”. Serróse su puerta como mujer honrada. p. 283, vv. 50 y 56. v. 10: vosse, con alargamiento de la s, ...
‎1971
2
Refranes o prouerbios en romance
ElPortogues. Bem fobre bem, bolo amantei- gado,mollado no mel. El Portogues. Bien fobte bicn,bo- cado enmantecado, mojado en la miel. Bezo malo,tarde es dexado. Bcjo te bode , porque has de fer odre. ElPortogues dizebode al cabron.
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
3
Tesoro de la lengua castellana, o española
_ B E Z O,es el labio quê'do es gruesso como el de los negros de buca , se dixo' bu za_,y de buza bezo.Puede traer origê del verbo Hebreo n12 escarnecer: porque los que mofan y escarhecen , vsar'i de cierto desgayre con la boca alargan' ...
Sebastián de Covarrubias Orozco, 1611
4
Refranes, O Proverbios En Romance, Qve Nvevamente colligiò y ...
Bezo malo,tarde es dexado. Bejo te bode, porque has de ser odre. . ' El Portogues dize bode al cabron. Bem pagado vay o pato, Ε! !)οττοΒιιεε. ε Βειιι agua del hinojal , supo me bien,y hizo me mal. Bem sey que erua he o allo. Ε! Ροι·το8ιιεε.
Fernando Núñez de Guzmán, Valerio Francisco Romero, 1555
5
Revista de literatura
EL BEZO Bezo, viajador euvizible De na- ¡miento, muy muís i ble Ke aze munías estasiones Transmetedor de pasiones. Los lavios son su morada Su vizina es la mirada De ayi salen i viajan Lo enkontra i lo cnkoraja. Ay el bezo paternel Ay el ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Los que tienen los labios gruesos que llamamos bezos t son escarnecedores y maldicientes. bezo, antiq. Lo mismo que labio, espf.j. mor. de lavid.hum. lib. 1. cap. 35. fol.^52. b. Allende de esto esta arte sabe polir y esmerar la lengua , mas no ...
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que bezo Á RD1C0. - ' t BEZANTE. s. m. Blas. Figura redonda, llana ' y maciza de la misma forma de Jos tortillosr • con la diferencia que estos son siempre de co- - lor, y los otros, de metal. Forma , figura ro- . tunda et mttailüa in ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
BEZO. s. m. El labio grueso. Labiuin cras- swn. bezo. ant. LABIO. bezo. met. La carne levantada al rededor de la herida cuando está enconada. Os vulneris. BEZOAR. s. f. BEZAR. BEZOÁRDICO, CA. adj. que se aplica á los medicamentos que ...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Blobberlip , a thick lip. bezo. (Ant.) V. iabio. bezo. La carne levantada al rededor de la herida quando está enconada. Lip , the angryficfli about a tvoimd. BEZOÁR. s. f. V. bezoar. bezoar mineral. Es un polvo emético , corregido con el espíritu ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana
BEZO. m. El labio grueso Labium cratsum. |] ant labio. || mel. La carne levantada ul rededor de la herida cuando está enconada. Os rulneris. BEZOAR. f. bezar. BEZOARDICO, СЛ adj. que se aplica a los medicamentos que llevan piedra bezar ...
Real Academia Española, 1841

用語«BEZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Echo, Alexa Are Only For Starters, Bezos Says
Amazon CEO Jeff Bezos dishes on the millions of hours of work the company has put into creating the Echo and its AI assistant Alexa, and explains what's to ... «InformationWeek, 6月 16»
2
'Not an appropriate way for a presidential candidate to behave ...
Amazon.com founder and Washington Post owner Jeffrey P. Bezos fired back at presumptive Republican nominee Donald Trump, saying on Wednesday that ... «Washington Post, 5月 16»
3
Video: Jeff Bezos at the White House promotes plan to hire 25000 ...
Amazon CEO Jeff Bezos made a special appearance at the White House on Thursday to announce his company's pledge to hire 25,000 veterans and military ... «GeekWire, 5月 16»
4
Amazon's Jeff Bezos earns $6 BILLION in 20 minutes as shares ...
Amazon devices are the top selling products on Amazon, and customers purchased more than twice as many Fire tablets than first quarter last year,' said Bezos, ... «Daily Mail, 4月 16»
5
Jeff Bezos Re-Landed the Same Rocket He Previously Used
Blue Origin and SpaceX comparisons may be pretty apples to oranges, but Jeff Bezo's suborbital New Shepard rocket does have a new notch in its belt: it's ... «Popular Mechanics, 1月 16»
6
Jeff Bezos trolls Elon Musk's Space X triumph, Twitter rips him apart
Most notably, Amazon CEO Jeff Bezos, who owns his own commercial space company named Blue Origin, sent out a tweet congratulating SpaceX on their ... «BGR, 12月 15»
7
Bezos Takes Hands-On Role at Washington Post
When Washington Post owner Jeff Bezos received an email from a reader complaining about the time it took for the mobile app to load, he immediately fired off a ... «Wall Street Journal, 12月 15»
8
Jeff Bezos suggests sending Donald Trump into space
Amazon founder and CEO Jeff Bezos suggested on Monday that Donald Trump should be sent into space after the Republican presidential front-runner attacked ... «Business Insider, 12月 15»
9
Jeff Bezos' rocket lands safely after space flight
Jeff Bezos' rocket ship achieved a breakthrough Monday by traveling 329,839 feet into outer space and then landing upright upon its return to Earth. In the past ... «CNNMoney, 11月 15»
10
Bezos' Space Startup Blue Origin Lifting Off in Florida
Mr. Bezos, who over the years has kept many details of Blue Origin's plans ... Mr. Bezos said Blue Origin intends to launch a reusable orbital vehicle that is able ... «Wall Street Journal, 9月 15»

BEZOの画像

bezo

参照
« EDUCALINGO. Bezo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bezo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z