アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engatusador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENGATUSADORの発音

en · ga · tu · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGATUSADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENGATUSADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«engatusador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのengatusadorの定義

スペイン語のengatusadorの定義は漫画です。 En el diccionario castellano engatusador significa que engatusa.

スペイン語辞典で«engatusador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENGATUSADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

ENGATUSADORのように始まるスペイン語の単語

engastadura
engastar
engaste
engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusadora
engatusamiento
engatusar
engavetar
engaviar
engavillar
engayolado
engayolar
engazador
engazadora

ENGATUSADORのように終わるスペイン語の単語

amansador
amasador
atravesador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

スペイン語の同義語辞典にあるengatusadorの類義語と反意語

同義語

«engatusador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGATUSADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engatusadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのengatusadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«engatusador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

哄骗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

engatusador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Choker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cajoling
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بحملها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

уговаривать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bajulando
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cajoling
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cajoleur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cajoling
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schmeichelnd
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

黙認
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

힘들 었는지 장인 어른
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cajoling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dỗ dành
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மென்மையாக வலியுறுத்துதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cajoling
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cajoling
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cajoling
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cajoling
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

умовляти
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

măgulitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλοπιάνει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cajoling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cajoling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tale
5百万人のスピーカー

engatusadorの使用傾向

傾向

用語«ENGATUSADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«engatusador»の使用頻度を示しています。
engatusadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engatusador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENGATUSADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«engatusador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«engatusador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、engatusadorに関するニュースでの使用例

例え

«ENGATUSADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からengatusadorの使いかたを見つけましょう。engatusadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuestro amigo común
engatusador.) Bradley vaciló un momento; pero puso su firma habitual, ampliada , en la pizarra. —Yo no soy una persona instruida —dijo Riderhood, inspeccionando la clase—, pero admiro la instrucción en los demás. Me encantaría oír ...
Charles Dickens, 2011
2
Un corazón en la línea de fuego/Pasión a primera vista
Siempre ha sido un engatusador.Por eso creo que fuebueno para él que se alistara en el ejército. Leobligó a adoptar algunas buenas costumbres porque en el ejército note sirve de nada engatusar. —Evidentemente, porque nadie, ni tú,su  ...
Jennifer Labrecque, Candace Schuler, 2011
3
Gran dicionario século vinte i uno:
221 engatusador - enmohecen engatusador -ora adj. y s. Engaiolador, paraxismei- ro, engaratuxador. engatusar v. tr. Engarguelar, engaratuxar. Sin. camelar. engavillar v. tr. Engavelar. Sin. agavillar. englobar v. tr. Englobar, conter .
‎2006
4
Tres textos tres
¡Es el estupendo desayuno! y seguir enviando palabras no sentidas, que las motivan una farsa que debe terminar, y dejando una nota al engatusador para avisarlo de la espontánea visita al sitio donde cenó al sitio donde desayunó al sitio ...
Oswaldo Trejo, 1992
5
Textos de un texto con Teresas
marihuanero y pedidor y bandido y prestamista y engatusador y charlatan y mentiroso, ¡el único lleva y trae! y, además, j presentador, ¿cuándo es la comida ? Cuando sepa que ya está en la comida cuando sepa que ya pasó la presentación ...
Oswaldo Trejo, 1975
6
El amor como forma de caza
Como no habría de ser menos, Ramiro disfrutaba de la amistad de Pascual G* T* , un joven saleroso y sexy, bien plantado y gran engatusador de virgos. La relación binaria entre el guapo y el feo consistía en que Ramiro se mantuviese a  ...
Raimundo Montero Pizarro, 2004
7
La novela del XIX: estudio sobre su evolución formal
De conquistador de drama lo transforma en engatusador de saínete, destacando con el cambio de nombre el abismo que separa la realidad del ser y la fachenda de la apariencia. Don Lope cuenta sus aventuras amorosas como "historias ...
Germán Gullón, 1990
8
Hombres y libros
El engatusador de Cabrera, por el contrario, un chaurmeur. posee el secreto de granjearse voluntades. No he conocido a nadie que logre adquirir tan pronto imperio sobre las mujeres. Las damas le abren muy fácilmente las puertas de la  ...
Rufino Blanco-Fombona, Oscar Rodríguez Ortiz, 2004
9
Grafología Científica
Quimera. Captador. Comerciante engatusador. Área patológica: Tendencias paranoides. 76. EN VOLUTA: Imaginación atormentada. Vivacidad. Entusiasmo. Exaltación. Originalidad. Ideas extravagantes. Amplificador. Deformador. Desborde.
Susana Tesouro de Grosso, Editorial Kier, 2003
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Engatillado, adj. Que tiene el pescuezo grueso. Engavillamiento, ni. La acción de engatillar. En atillar. a. arg. Sujetar ron gatillo. II Armar el fusil poniendo (I galillo. Engatusadaxente, adr. Por medio de mentidos halagos. Engatusador, ra, ».
Rosa y Bouret (Paris), 1859

用語«ENGATUSADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengatusadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coaching y 'tutía'
... probable decepción de un “charlatán engatusador” en cuya tarjeta puede leerse que es experto en Coaching y unos cuantos títulos más, sin más inversión de ... «MurciaEconomía.com, 7月 16»
2
Alfredo Castro: ´El Fondart ha creado un monstruo´
"Era un engatusador, un sicópata brillante, noté después, pero aún así era amigo de todos nosotros, y estaba comprometido con el proyecto. Pero los últimos ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
3
Sampaoli, la rebeldía como un rasgo
Su modelo futbolístico es engatusador y hermoso, un 1-3-3-1-3 que puede europeizarse con un 1-4-3- 3 que diferirá del 1-4-5-1 arremangado de Emery. «El Mundo, 6月 16»
4
Pagando la carne a terceros (a propósito del caso Torbe)
... mismo –con voz de engatusador de niño/as– mantiene charlas y sexo con las chicas que va reclutando: “¿Cuándo te crecieron esas tetitas? ¿A los diez años ... «Mujeres, 6月 16»
5
De política y cosas peores
Clarabel, muchacha pudorosa, fue requerida de amores por Afrodisio Pitongo, galán concupiscente. Labioso era el engatusador, pero la joven se defendió. «NTR Zacatecas .com, 5月 16»
6
Zayn Malik da carpetazo a One Direction con Mind of Mine
El primer trabajo en solitario de Zayn Malik bebe del RnB más contemporáneo con un sonido engatusador y sensual. Aunque en redes sociales lo acusan de ... «Los 40 Principales, 3月 16»
7
Dario Fo retrata a un Dios "puntilloso y arisco" en su noventa ...
Fo imagina a Dios como un "loco de talento, obsesivo y brutal, paradójico y tiquismiquis, sumo confabulador, engatusador fenomenal, egocéntrico de la clase ... «EFE, 3月 16»
8
El cuento de la guerra económica
El discurso que utiliza N. Maduro para justificar esta entrega contra los intereses de la patria es por demás engatusador, más propio de un sindicalero que de ... «Aporrea, 3月 16»
9
Real Madrid 0 – 1 Atlético Madrid: Los centrocampistas
... ha dejado engatusar también por el verbo engatusador del Presidente, por lo que se ve, y ha confiado demasiado en la capacidad creativa de sus jugadores. «EL LIBREPENSADOR, 2月 16»
10
Penélope Cruz se atreve con la dirección
Con Tom Cruise resultó imposible, y eso que aguantó incluso con el cebo engatusador de su hermano Eduardo, que con Miguel Ángel Muñoz, entonces pareja ... «Tiempo, 2月 16»

ENGATUSADORの画像

engatusador

参照
« EDUCALINGO. Engatusador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/engatusador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z