アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engatusadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENGATUSADORAの発音

en · ga · tu · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGATUSADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENGATUSADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«engatusadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのengatusadoraの定義

辞書内のカヨルル語の定義は寛容である。 En el diccionario castellano engatusadora significa que engatusa.

スペイン語辞典で«engatusadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENGATUSADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ENGATUSADORAのように始まるスペイン語の単語

engastar
engaste
engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusador
engatusamiento
engatusar
engavetar
engaviar
engavillar
engayolado
engayolar
engazador
engazadora
engazamiento

ENGATUSADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるengatusadoraの類義語と反意語

同義語

«engatusadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGATUSADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engatusadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのengatusadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«engatusadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

engatusadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coaxing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मीठी बातें से मनाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متملق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

уговаривание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adulação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খোশামোদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cajolerie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bujuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gutes Zureden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

説得
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감언 이설
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coaxing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nịnh hót
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோதலுக்கும் சண்டைக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लाडीगोडी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tatlılıkla kandırma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

persuasivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przypochlebny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

умовляння
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coaxing
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλόπιασμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vleiend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coaxing
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppmuntring
5百万人のスピーカー

engatusadoraの使用傾向

傾向

用語«ENGATUSADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«engatusadora»の使用頻度を示しています。
engatusadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engatusadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENGATUSADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«engatusadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«engatusadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、engatusadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ENGATUSADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からengatusadoraの使いかたを見つけましょう。engatusadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratados Fisicos Y Medicos De Los Temblores Y Otros ...
... antes que hubieramos oido lo que acabamos de oir , eramos mulos novicios en solicitar respuestas de una Vieja engatusadora y caduca , siguiendo á la gran bestia del vulgo; pero si después proseguimos con nuestro intento , llegará el ...
Diego de Torres Villarroel, 1794
2
Han cantado los ruiseñores: novela
Cuánta estúpida palabrería engatusadora Yo soy un refractario nato a todo poder, para entendernos, lo que se llama un anarquista. Un anarquista teórico, quiero decir, porque me hago cargo de que el anarquismo no pasa de ser una utopía.
José Rodríguez Chaves, 1997
3
De tanto contar IV: antología de cuentos
... después, terminó en un antro de reflejos alucinantes, música embriagadora, polvos celestiales, que la llevaron al éxtasis... Susan llevaba puesto un ligero vestido negro ceñido al cuerpo, parecía más alta, sugestiva, engatusadora. Con su ...
‎2004
4
Tomo V: Tratados physicos y medicos de los temblores y otros ...
engatusadora , y caduca , si- apareció el escandaloso Phe- Pues fin passar a otra confide- la razón natural lo. guiendo a la gran bestia del vulgo ; pero ii después proseguimos con nuestro intento , llegara el dia de la profession : esto es , por ...
Diego de Torres Villarroel, 1751
5
Dar y tomar: ¿Qué sucede con la ayuda internacional?
¿Qué sucede con la ayuda internacional? David Sogge. engatusadora para vender dudosos coches de segunda mano. Muchas de ellas están hoy en el cubo de la basura de las ideas desechadas. Aun así, casi cualquier innovación que ...
David Sogge, 2004
6
La harpía y el cornudo: la mujer en la literatura ejemplar ...
... en realidad tan edificantes, dado que este excepcional modelo, a pesar de que está basado en la personificación de una caritativa octogenaria, resulta que también es una ermitaña engatusadora, una abuela a la que es factible desdeñar.
Graciela Cándano Fierro, 2003
7
La belleza que evoca tu nombre
Acostúmbrate a no fiarte tanto de la lógica, es fruto de la mente humana, esa gran engatusadora. Confía más en la intuición. ―La intuición... ―Sí. La intuición. Has de aprender a ser intuitivo y a estar siempre alerta. En el fondo... no eres más ...
miguel Angel Francisco Roldán, 2012
8
El cuello del jaguar: novela
... lo oíste, Nanachichí? Vieja engatusadora, siempre te dio por ser un poco mentirosilla. a veces 456.
Joaquín Bestard Vásquez, 2000
9
Escritoras y pensadoras europeas
... en las artes de la confusión masculina. Sin embargo, tras una convivencia tan apasionada como ilusoria, el marino terminará por volver a casa. Aziyadé ya no es una criatura engatusadora; solo es la pobrecilla abandonada a su suerte ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
10
La verdadera historia del último inquisidor y el maravilloso ...
... el cuerpo de esa engatusadora mujer — piensa con disgusto — lo que realmente quiero poseer entre yosmines?
Xosé de Cora, 2008

用語«ENGATUSADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengatusadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coetzee, el escritor como lector
Con la novela porque presupone que las narraciones son una especie de aguachirle engatusadora, y con los ensayos porque parece que por definición ... «ABC.es, 7月 16»
2
¿Se puede viajar por el mundo con un dedal?
Pero Olga, muy engatusadora, se puede decir que ha 'viajado' con los dedos por todo el mundo gracias a los más de 1.500 dedales que acumula, y que a lo ... «Heraldo.es, 4月 16»
3
Correa está nervioso
... babosada, basura, bocones, bruto, buitres especuladores, burocracia engatusadora, cadáveres políticos, canalla, cara de estreñido, care tuco, cavernícolas, ... «La Prensa, 3月 16»
4
El diferente acomodo de las letras | ¿Cómo dijo? | Ricardo Espinosa
Hay algunos anagramas que son de palabras largas como es el caso de “la mujer de la voz aguardentosa que es muy engatusadora”, o el caso de “Abelardo ... «El Sol de México, 2月 16»
5
Cinco canciones imprescindibles de David Bowie
... tan pomposo como demoledor. Un andrógino músico sideral predestinado a dominar al planeta Tierra a base de engatusadora seducción. ¿Cómo resistirse? «Faro de Vigo, 1月 16»
6
David Bowie cumple 69 años: su vida en 5 canciones
... tan pomposo como demoledor. Un andrógino músico sideral predestinado a dominar al planeta Tierra a base de engatusadora seducción. ¿Cómo resistirse? «www.culturaocio.com, 1月 16»
7
Juego de Tronos temporada 5: ¡Los 10 mejores momentos!
En otro de esos momentos que nos descolocan, la bruja engatusadora que lleva loco a Stannis decide plantarse frente a Jon Snow para intentar que el invierno ... «melty.es, 6月 15»
8
Paz Vega ('Las mil y una noches'): "No cierro mis puertas a ...
Esta mujer es muy sensual, es muy engatusadora, puede ser muy dulce si quiere. Pero luego tiene algo por dentro, su verdadera alma la delata. Tiene mucho ... «FórmulaTV, 3月 15»
9
De qué hablamos cuando hablamos de Eastwood
... como la guerra, pero sobona, engatusadora… ¿Alguien ha encontrado en “El francotirador” alguna línea de pensamiento a favor o en contra de los conflictos ... «ABC.es, 2月 15»
10
10 rockeros (en edad de jubilación) que han envejecido ...
Por muchos años que pasen, siempre conservará su magnetismo, su mirada engatusadora y su voz evocadora. Quien dijo aquello de que la arruga es bella, ... «www.culturaocio.com, 2月 15»

ENGATUSADORAの画像

engatusadora

参照
« EDUCALINGO. Engatusadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/engatusadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z