スペイン語の動詞ENGATILLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engatillo
tú engatillas / engatillás
él engatilla
nos. engatillamos
vos. engatilláis / engatillan
ellos engatillan
Pretérito imperfecto
yo engatillaba
tú engatillabas
él engatillaba
nos. engatillábamos
vos. engatillabais / engatillaban
ellos engatillaban
Pret. perfecto simple
yo engatillé
tú engatillaste
él engatilló
nos. engatillamos
vos. engatillasteis / engatillaron
ellos engatillaron
Futuro simple
yo engatillaré
tú engatillarás
él engatillará
nos. engatillaremos
vos. engatillaréis / engatillarán
ellos engatillarán
Condicional simple
yo engatillaría
tú engatillarías
él engatillaría
nos. engatillaríamos
vos. engatillaríais / engatillarían
ellos engatillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engatillado
tú has engatillado
él ha engatillado
nos. hemos engatillado
vos. habéis engatillado
ellos han engatillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engatillado
tú habías engatillado
él había engatillado
nos. habíamos engatillado
vos. habíais engatillado
ellos habían engatillado
Pretérito Anterior
yo hube engatillado
tú hubiste engatillado
él hubo engatillado
nos. hubimos engatillado
vos. hubisteis engatillado
ellos hubieron engatillado
Futuro perfecto
yo habré engatillado
tú habrás engatillado
él habrá engatillado
nos. habremos engatillado
vos. habréis engatillado
ellos habrán engatillado
Condicional Perfecto
yo habría engatillado
tú habrías engatillado
él habría engatillado
nos. habríamos engatillado
vos. habríais engatillado
ellos habrían engatillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engatille
tú engatilles
él engatille
nos. engatillemos
vos. engatilléis / engatillen
ellos engatillen
Pretérito imperfecto
yo engatillara o engatillase
tú engatillaras o engatillases
él engatillara o engatillase
nos. engatilláramos o engatillásemos
vos. engatillarais o engatillaseis / engatillaran o engatillasen
ellos engatillaran o engatillasen
Futuro simple
yo engatillare
tú engatillares
él engatillare
nos. engatilláremos
vos. engatillareis / engatillaren
ellos engatillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engatillado
tú hubiste engatillado
él hubo engatillado
nos. hubimos engatillado
vos. hubisteis engatillado
ellos hubieron engatillado
Futuro Perfecto
yo habré engatillado
tú habrás engatillado
él habrá engatillado
nos. habremos engatillado
vos. habréis engatillado
ellos habrán engatillado
Condicional perfecto
yo habría engatillado
tú habrías engatillado
él habría engatillado
nos. habríamos engatillado
vos. habríais engatillado
ellos habrían engatillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engatilla (tú) / engatillá (vos)
engatillad (vosotros) / engatillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENGATILLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
engatillarの使いかたを見つけましょう。
engatillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Ser cnga- , parí. pas. de Engatillar. || adj. Epiteto del caballo ó ó loro que tiene el
cuello muy grueso, y levantado por la parle superior. Engntillamirnlo, s. m. La
acción ó efecto de Engatillar. Engatillar, v. a. Sujetar con gatillo. || Armar el fusil ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Las herramientas reciben, en consecuencia, los nombres de herramientas de
calar, herramientas de engatillar o herramientas de roblonar o remachar. 1.1.4.
Herramientas combinadas o mixtas Con esta clase de herramientas se realizan
dos ...
3
Circuitos eléctricos auxiliares del vehículo
El engatillado es la operación por la cual unimos terminales a los cables
mediante unas herramientas específicas denominadas alicates de engatillar.
Estos alicates realizan distintas funciones: cortar y pelar cables, engatillar (
apretar el ...
4
Diccionario de arquitectura civil
ENGATILLAR, v. a. Asegurar y trabar las vigas con gatillos. ENGATILLADO , DA.
part. pas. del verbo engatillar. ENGAUCHADO, DA. part. pas. del verbo
engauchar. ENGAUCHAR. v. a. Apartar de la plomada un cañon de chimenea ,
letrina ...
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
GOUJONNER, o. a. Engatillar : trabar una obra con otra por medio de gatillos , ó
trabales. l'GOUJURE, s. (náut.) Garganta del moton, ó cuademal. GOULEE , s. j.' (
oulg.) Bocado: la porcion de comida que cabe en la boca. GOULET, s. m. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Engarce. engarzar v. tr. e pr. Engarzar(se). engastar v. tr. Engastar. engaste m.
Engaste. engatar ». i. V. agatuñar. engatilllar v. tr. 1. Engatillar, unir dos chapas
metálicas por el procedimiento del engatillado. 2. Engatillar, fallar el mecanismo
de ...
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Engatar, v. a. éngatar. Fam. Enjôler, attraper, tromper adroitement. Engaflllado,
part. pass. de Engatillar. || adj. Gros et élevé, et parlant du cou des taureaux et
des chevaux.. Engatillar, v. a. éngatillar. Arch. Attacher, assujétir avec des liens
de ...
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENGASTOAR v. a. Engastar, engastonar, encajar o embutir una cosa en otra,
especialmente las piedras preciosas en oro, platino o plata. || ENGASTALLAR.
ENGATAR v. a. Asegurar o sujetar con gatos de hierro. ENGATILLAR v. a.
Engatillar ...
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Blan- ditiis decipert. ENGATILLADO, DA. p. p. de engatillar. engatillado, adj. que
se aplica al caballo y al toro que tiene el pescuezu grueso y levantado por la
parte superior del cuello. Colla eras sus tt ctrvice ¡rictus. ENGATILLAR, v. a. Arq.
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
ENGATILLAR, v. a. Arq. Sugetar con gatillo. Férreo instrumento firmare,
obstringere. ENGATUSADO, DA. p. p. de engatusar. ENGATUSAM1ENTO. s. ra.
fam. La acción ó efecto de engatusar. Asscntatio. ENGATUSAR, v. a. fam.
Halagar con ...
用語«ENGATILLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
engatillarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La UD termina su gira con un empate
23', Otra acción personal de Carlos González, que está punto de engatillar en el área. Salva un defensa. 20', Carlos González se abre un hueco para disparar. «Tintaamarilla.es, 7月 16»
Prometeo enfocado: el cine de Frankenstein
Un año antes, en España, Víctor Erice usaba toda la sugerencia poética y desoladora de Frankenstein para engatillar de metáfora y nostalgia una historia de ... «ABC.es, 7月 16»
Alemania se encuentra con su némesis
El delantero tuvo en sus botas el gol tras un centro desde la izquierda, pero incomprensiblemente no fue capaz de engatillar en el área. Gotze chuta dentro del ... «La Vanguardia, 6月 16»
Horford y Anderson; prioridad de los Rockets
La alternativa sería Ryan Anderson, el '4' más abierto y con mejor capacidad de engatillar desde lejos en la NBA. Anquilosado en unos New Orlean Pelicans ... «Nbamaniacs, 5月 16»
2-0. El Sporting cumple con su parte y, con ayuda del Betis, sigue ...
Fue una internada de Carmona, que centró al punto de penalti donde apareció Jony para engatillar un potente chut que se coló pegado a la cepa del poste ... «Eurosport.es, 5月 16»
Jose alarga la crisis ribereña
... antes en un centro desde la banda izquierda que despejó un zaguero blanquiazul in extremis cuando Caye Quintana y Zambrano se disponían a engatillar. «Diario de Burgos, 3月 16»
La 'décima' del Real Ávila
Y así pudo ser en un córner muy parecido al del 2-1 que Buba despejó in extremis cuando un jugador encarnado ya se disponía a engatillar a gol. El paso por ... «Diario de Ávila, 3月 16»
La victoria necesaria
La primera opción del Depor llegó a los nueve minutos, tras una jugada de ataque que finalizaba con un rechace a la frontal, Borges conseguía 'engatillar', ... «El Ideal Gallego, 3月 16»
Roma 0 - 2 Real Madrid: Cristiano toma Roma y los de Zidane ...
... único positivo ofensivamente hablando. En una de ellas incluso estuvo a punto de marcar uno de los goles del año tras engatillar el balón desde una esquina ... «Lainformacion.com, 2月 16»
Triunfo discreto de un Racing mucho más líder
A la media hora, fabricól un centro interesante el media punta de Sanlúcar, pero Pablo Rey no acertó al engatillar. Y luego volvió a aparecer Márquez después ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
