スペイン語の動詞ENSALITRARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensalitro
tú ensalitras / ensalitrás
él ensalitra
nos. ensalitramos
vos. ensalitráis / ensalitran
ellos ensalitran
Pretérito imperfecto
yo ensalitraba
tú ensalitrabas
él ensalitraba
nos. ensalitrábamos
vos. ensalitrabais / ensalitraban
ellos ensalitraban
Pret. perfecto simple
yo ensalitré
tú ensalitraste
él ensalitró
nos. ensalitramos
vos. ensalitrasteis / ensalitraron
ellos ensalitraron
Futuro simple
yo ensalitraré
tú ensalitrarás
él ensalitrará
nos. ensalitraremos
vos. ensalitraréis / ensalitrarán
ellos ensalitrarán
Condicional simple
yo ensalitraría
tú ensalitrarías
él ensalitraría
nos. ensalitraríamos
vos. ensalitraríais / ensalitrarían
ellos ensalitrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ensalitrado
tú has ensalitrado
él ha ensalitrado
nos. hemos ensalitrado
vos. habéis ensalitrado
ellos han ensalitrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ensalitrado
tú habías ensalitrado
él había ensalitrado
nos. habíamos ensalitrado
vos. habíais ensalitrado
ellos habían ensalitrado
Pretérito Anterior
yo hube ensalitrado
tú hubiste ensalitrado
él hubo ensalitrado
nos. hubimos ensalitrado
vos. hubisteis ensalitrado
ellos hubieron ensalitrado
Futuro perfecto
yo habré ensalitrado
tú habrás ensalitrado
él habrá ensalitrado
nos. habremos ensalitrado
vos. habréis ensalitrado
ellos habrán ensalitrado
Condicional Perfecto
yo habría ensalitrado
tú habrías ensalitrado
él habría ensalitrado
nos. habríamos ensalitrado
vos. habríais ensalitrado
ellos habrían ensalitrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensalitre
tú ensalitres
él ensalitre
nos. ensalitremos
vos. ensalitréis / ensalitren
ellos ensalitren
Pretérito imperfecto
yo ensalitrara o ensalitrase
tú ensalitraras o ensalitrases
él ensalitrara o ensalitrase
nos. ensalitráramos o ensalitrásemos
vos. ensalitrarais o ensalitraseis / ensalitraran o ensalitrasen
ellos ensalitraran o ensalitrasen
Futuro simple
yo ensalitrare
tú ensalitrares
él ensalitrare
nos. ensalitráremos
vos. ensalitrareis / ensalitraren
ellos ensalitraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ensalitrado
tú hubiste ensalitrado
él hubo ensalitrado
nos. hubimos ensalitrado
vos. hubisteis ensalitrado
ellos hubieron ensalitrado
Futuro Perfecto
yo habré ensalitrado
tú habrás ensalitrado
él habrá ensalitrado
nos. habremos ensalitrado
vos. habréis ensalitrado
ellos habrán ensalitrado
Condicional perfecto
yo habría ensalitrado
tú habrías ensalitrado
él habría ensalitrado
nos. habríamos ensalitrado
vos. habríais ensalitrado
ellos habrían ensalitrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensalitra (tú) / ensalitrá (vos)
ensalitrad (vosotros) / ensalitren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENSALITRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
ensalitrarの使いかたを見つけましょう。
ensalitrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercados indígenas en México, Chile y Argentina, siglos ...
Un producto que nutría las redes comerciales huastecas era la sal, utilizada en
buena parte para preservar los alimentos perecederos en las zonas calientes de
la costa, "ensalitrar" los ganados cuando se movían de los agostaderos o para ...
Jorge Silva Riquer, Antonio Escobar Ohmstede, 2000
2
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Enzamarrad/o/a, adj.: zamarreiro. Enzarzad/o/a, adj.: enguedellado, ensilvei-
rado, enguerellado. Enzarzar, v.t.: 1. Cubrir con zarzas: en- silv(eir)ar. 2.
Malquistar a varios entre sí: de- savir, ensalitrar. 3. Quedar detenido en las
zarzas; ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
ENGRQDA, régimen alimenticio que se da a las puérperas. ENSALITRAR,
envenenar con chismes, meter cizaña. ENSARILLADO, enmarañado. ENSIÑO,
rastrillo. ENSIRRAR, aparrar; azuzar. ENSOUFARSE, untarse, embadurnar.
Soufento.
4
Ingeniería hidráulica en México
... aumentaram as filtrações, começou a subir o nível freático e, como
consequência, começaram a ensalitrar-se terras de boa qualidade que
anteriormente não tinham salitre, tais como as de Fracção de San Lucas, da
Propiedade de Meóqui.
5
Colección cultura mexicana
... Pocito y la Estanzuela, las cuales arrendaron en $ 42.00 anuales 9 a don
Ignacio Villar, y que, como al año siguiente se empezaron a ensalitrar por falta
de cultivo, se 4 154, acta de 27 de julio de 1820. 5 154, acta de 4 de octubre de
1823.
6
13[i.e. Trece] cuentos y El diablo
en que el trigo crecía a razón de un centímetro diario y donde las viñas se
podían estercolar, ensalitrar y sulfatizar sin miedo a los peñascos; trigo, viñas,
ovejas, capones y vaca de donde siempre se extraía harina, vino, lana, butifarras
y ...
Guillermo Rodríguez, 1967
7
Anuario de estudios Atlánticos
... la práctica, estos pozos costeros han alcanzado casi siempre el nivel del mar,
con lo que la cantidad de cloruro sódico ha inutilizado el agua para el cultivo del
plátano, permitiendo únicamente regar los de toma— tes a costa de “ensalitrar ...
... de veintiséis ovejas y (¡oh maravilla!) de aquel terreno de tres, cuatro, cinco
manzanas — ¡quién lo recordaba! — en que el trigo crecía a razón de un
centímetro diario y donde las viñas se podían estercolar, ensalitrar y sulfatar sin
miedo ...
Guillermo Rodríguez, 1983
9
Agricultura técnica en Mexico
Entre los principales problemas estuvieron: la pérdida de agua en la conducción,
el riesgo de ensalitrar terrenos libres de sales y la baja productividad de los
principales cultivos que son: pastos, caña de azúcar y sorgo. A pesar de que se ...
en que el trigo crecía a razón de un centímetro diario y donde las viñas se
podían estercolar, ensalitrar y sulfatar sin miedo a los peñascos; trigo, viñas,
ovejas, capones y vaca de donde siempre se extraía harina, vino, lana, butifarras
y leche ...
Guillermo Rodríguez, 1979
用語«ENSALITRAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ensalitrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Cabildo destina 4,5 millones de sus grandes inversiones a la ...
... acuerdan del famoso chorro de agua costo un riñon en equipo de bombeo aquel chorro sola servia para ensalitrar las fachadas y oxidar el mobiliario y bañar ... «Diario de Avisos, 1月 14»
