スペイン語でFILTRARはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«filtrar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのfiltrarの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のフィルタリングの最初の定義は、流体をフィルターに通すことです。 辞書をフィルタリングする別の意味は、データまたはアスペクトを選択して情報を構成することです。 フィルタリングは、秘密情報や機密情報を不当に漏らしている。 La primera definición de filtrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer pasar un fluido por un filtro. Otro significado de filtrar en el diccionario es seleccionar datos o aspectos para configurar una información. Filtrar es también divulgar indebidamente información secreta o confidencial.
スペイン語辞典で«filtrar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞FILTRARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo filtro
tú filtras / filtrás
él filtra
nos. filtramos
vos. filtráis / filtran
ellos filtran
Pretérito imperfecto
yo filtraba
tú filtrabas
él filtraba
nos. filtrábamos
vos. filtrabais / filtraban
ellos filtraban
Pret. perfecto simple
yo filtré
tú filtraste
él filtró
nos. filtramos
vos. filtrasteis / filtraron
ellos filtraron
Futuro simple
yo filtraré
tú filtrarás
él filtrará
nos. filtraremos
vos. filtraréis / filtrarán
ellos filtrarán
Condicional simple
yo filtraría
tú filtrarías
él filtraría
nos. filtraríamos
vos. filtraríais / filtrarían
ellos filtrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he filtrado
tú has filtrado
él ha filtrado
nos. hemos filtrado
vos. habéis filtrado
ellos han filtrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había filtrado
tú habías filtrado
él había filtrado
nos. habíamos filtrado
vos. habíais filtrado
ellos habían filtrado
Pretérito Anterior
yo hube filtrado
tú hubiste filtrado
él hubo filtrado
nos. hubimos filtrado
vos. hubisteis filtrado
ellos hubieron filtrado
Futuro perfecto
yo habré filtrado
tú habrás filtrado
él habrá filtrado
nos. habremos filtrado
vos. habréis filtrado
ellos habrán filtrado
Condicional Perfecto
yo habría filtrado
tú habrías filtrado
él habría filtrado
nos. habríamos filtrado
vos. habríais filtrado
ellos habrían filtrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo filtre
tú filtres
él filtre
nos. filtremos
vos. filtréis / filtren
ellos filtren
Pretérito imperfecto
yo filtrara o filtrase
tú filtraras o filtrases
él filtrara o filtrase
nos. filtráramos o filtrásemos
vos. filtrarais o filtraseis / filtraran o filtrasen
ellos filtraran o filtrasen
Futuro simple
yo filtrare
tú filtrares
él filtrare
nos. filtráremos
vos. filtrareis / filtraren
ellos filtraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube filtrado
tú hubiste filtrado
él hubo filtrado
nos. hubimos filtrado
vos. hubisteis filtrado
ellos hubieron filtrado
Futuro Perfecto
yo habré filtrado
tú habrás filtrado
él habrá filtrado
nos. habremos filtrado
vos. habréis filtrado
ellos habrán filtrado
Condicional perfecto
yo habría filtrado
tú habrías filtrado
él habría filtrado
nos. habríamos filtrado
vos. habríais filtrado
ellos habrían filtrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
filtra (tú) / filtrá (vos)
filtrad (vosotros) / filtren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«FILTRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
filtrarの使いかたを見つけましょう。
filtrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel 2003, Funciones Avanzadas
Para filtrar según uno de los valores de la lista, abra la lista asociada al campo
correspondiente haciendo clic en la flecha adjunta al rótulo del campo. Cada
lista muestra todos los valores del campo. ^ Haga clic en el valor buscado.
Proceda ...
2
Clave Excel 2010 - Domine las funciones avanzadas de la hoja ...
Filtrar a partir del formato de las celdas Si ha aplicado a la tab/a colores de celda
o de fuente o bien un formato condicional en forma de conjunto de iconos, podra'
filtrar los datos en función de uno de esos colores o coryuntos de iconos.
6.2 Los filtros A-Filtrar según el contenido o el formato de una celda D Haga clic
con el botón secundario del ratón sobre la celda que contiene el valor, color,
color de fuente o f. icono, a partir del cual se filtrarán las celdas, y active la
opción ...
4
Introducción a las practicas de química orgánica
En el caso de que se atasque, rascar suavemente la superficie con una espátula
o rebajarla algunos milímetros, eventualmente mezclar previamente el líquido
difícilmente filtrable con un 10 % de celita y filtrar sobre capa de celita. La celita ...
5
Microsoft Office XP 8 en 1
Éste es el método más sencillo de filtrado, pero antes de utilizarlo deberá
encontrar un campo que contenga el valor que desee utilizar para filtrar la tabla.
Por ejemplo, si necesita filtrar una tabla de clientes por país, como Venezuela,
deberá ...
6
La programación de Access 2000
6. Buscar. y. filtrar. con. macros. Si bien entre nosotros se dice: "Non cercare la
falce quando é giá tempo di mietere - No busques la guadaña cuando ya es
tiempo de segar." - A veces es imprescindible buscar algo. Por ejemplo un juego
de ...
6.2 Los filtros A- Filtrar según el contenido o formato de una celda \> Haga clic en
el botón secundario del ratón sobre la celda que contiene el valor, color, color de
fuente o el icono a partir de la cual se filtrarán las celdas, y active la opción ...
8
Ofimática Profesional Excel 2010:
Active la opción Filtrar y haga clic en una de las opciones siguientes: Filtrar por
valor de celda seleccionada para filtrar a partir del contenido texto, número,
fecha u hora de la celda. Filtrar por color de celda seleccionada para, como
indica la ...
9
Excel 2007: préparation à l'examen MCAS : examen n° 77-602
Organizar los datos Filtrar a partir del contenido y el formato de una celda Puede
filtrar rápidamente los datos usando criterios iguales al contenido de la celda
activa. El Active el filtro automático. El Haga clic con el botón secundario del
ratón ...
10
Microsoft Office 2007/ Microsoft Office 2007: Windows Vista, ...
Filtrar datos Al filtrar la hoja de datos de una tabla o consulta se exhiben
temporalmente sólo los registros que coinciden con los criterios proporcionados.
Recuerde que los criterios son condiciones limitantes que usted establece.
David W. Beesken, Carol M. Cram, 2008
用語«FILTRAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
filtrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Instagram permite filtrar comentarios negativos
Para hacer de la red social un espacio "más amable", usuarios podrán desactivar comentarios y filtrar palabras. Por ahora, la función está disponible sólo para ... «Milenio.com, 8月 16»
MADRID. C´S PIDE “FILTRAR” LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA ...
La dirección nacional de Ciudadanos pidió este martes “filtrar” la participación ciudadana para asegurar que se basa siempre en asuntos sobre los que hay ... «Te Interesa, 7月 16»
Charlotte tiene una forma particular de filtrar pretendientes
Charlotte Caniggia volvió al Bailando y como es costumbre no pasa inadvertida. La mediática que arrasa con sus curvas todavía no encontró un hombre que ... «El Liberal Digital, 7月 16»
Absuelto el trabajador de TV3 acusado de filtrar los sueldos de la ...
La juez ha absuelto a Gustavo C. acusado de haber filtrado los sueldos de la plantilla de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA). «EL PAÍS, 7月 16»
M.I.A. dice que está "a punto" de filtrar su disco
mia Aseguraba M.I.A. hace unas semanas que se levantaba cada día con ganas de filtrar su nuevo disco al tiempo que adelantaba en Periscope un tema del ... «Jenesaispop.com, 7月 16»
Pdvsa activó plan de contingencia para filtrar crudo en Zulia
10-07-2016 10:37:53 a.m. | ÚN.- La Dirección Ejecutiva de Producción Occidente de Pdvsa activó un plan de contingencia local en Punta de Palma, ante la ... «El Mundo, 7月 16»
Noventa detenidos por filtrar los exámenes de bachillerato
Noventa marroquíes han sido puestos a disposición judicial por haber participado en operaciones de filtración de loe exámenes de bachillerato, según señaló ... «La FM, 6月 16»
Aguas expedienta a su exdirector de obras por filtrar documentos
El técnico no estaba de acuerdo con la conducción a instalar entre La Laguna y el canal Garafía-Tijarafe, por lo que supuestamente decidió filtrar ... «eldia.es, 6月 16»
Marta Miguel: "Una película nos dio la idea de filtrar el agua"
La pareja madrileña rescatada la pasada semana tras pasar 10 días en una embarcación a la deriva en aguas de Malasia aterrizaban este jueves en el ... «Telemadrid, 5月 16»
El PSOE acusa al PP de filtrar información de las reuniones entre ...
Dirigentes del PSOE han acusado este jueves al PP de filtrar información sobre las reuniones entre el jefe de gabinete de Mariano Rajoy, Jorge Moragas, y el ... «20minutos.es, 2月 16»