アプリをダウンロードする
educalingo
epiplón

"epiplón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EPIPLÓNの語源

La palabra epiplón procede del griego ἐπίπλοον.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEPIPLÓNの発音

e · pi · plón


EPIPLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEPIPLÓNはどんな意味ですか?

腸間膜

腸間膜腸間膜は、ヒトを含む動物の解剖学における用語であり、主に結合組織の腹膜の平坦な折り畳みを構成する漿膜を指定し、腹部内臓を目的とする多数の血液およびリンパ管を含み、 腹部の後壁がある胃と腸に、こうしてこれらの消化器官にポジショニングを与える。 しばしば、腸間膜について話すとき、それは、腹腔の様々な成分を含む腹膜の2つの折り目を含む。 腸間膜、特に肥満の人では、莫大な量の脂肪細胞が蓄積することがあります。

スペイン語辞典でのepiplónの定義

辞書では、英語のomentumは腸間膜を意味します。

EPIPLÓNと韻を踏むスペイン語の単語

balón · batallón · carramplón · ciclón · colón · coplón · cotillón · escalón · melón · millón · pabellón · pantalón · ramplón · salón · sillón · simplón · soplón · tablón · talón · telón

EPIPLÓNのように始まるスペイン語の単語

epileptiforme · epilogación · epilogal · epilogar · epilogismo · epílogo · epímone · epinefrina · epinicio · epiparásito · epiquerema · epiqueya · epirogénesis · epirota · epirótica · epirótico · episcopado · episcopal · episcopaliana · episcopaliano

EPIPLÓNのように終わるスペイン語の単語

billón · botellón · chillón · corralón · dormilón · empollón · galón · jalón · medallón · mogollón · nilón · papelón · pelón · pilón · renglón · resbalón · teflón · triatlón · vellón · villalón

スペイン語の同義語辞典にあるepiplónの類義語と反意語

同義語

«epiplón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EPIPLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epiplónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのepiplónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«epiplón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

网膜
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

epiplón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Omentum
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

omentum
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الثرب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сальник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

omento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মেদচ্ছদ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

épiploon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

omentum
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Netz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

大網
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대망
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

omentum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mạc nối
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுற்றுவிரிமடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जठर इतर इंद्रिय यांना जोडणारी उदरवेष्टनाची घडी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

epiplon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

omento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sieci większej
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сальник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

epiploon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επίπλουν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

omentum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omentum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omentum
5百万人のスピーカー

epiplónの使用傾向

傾向

用語«EPIPLÓN»の使用傾向

epiplónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epiplón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、epiplónに関するニュースでの使用例

例え

«EPIPLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からepiplónの使いかたを見つけましょう。epiplónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecografía abdominal
PATOLOGÍA DEL MESENTERIO Y DEL EPIPLÓN QUISTES TUMORES INFLAMACIONES DESMOIDES MESENTERITIS FIBROSANTE Tabla 10.2 PATOLOGIA DE LA PARED ABDOMINAL HEMATOMAS LESIONES INFLAMATORIAS ...
J. M. Segura Cabral, 1996
2
Anatomía Humana
Constitución anatómica El epiplón mayor está constituido por dos hojas peri- toneales que interceptan una capa celuloadiposa. Se ha visto que representa un divertículo, la transcavidad de los epiplones, de la bolsa mesogástrica que ...
Latarjet ( ), Ruiz Liard ( ), Pró
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
El epiplón menor conecta el estómago con el hígado, y el epiplón mayor pende hacia abajo del borde inferior del estómago. Los distintos ligamentos asociados con el hígado, estómago y bazo son simplemente pliegues peritoneales insertos  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
La mama: manejo multidisciplinario de las enfermedades ...
COLGAJOS DE EPIPLÓN El epiplón mayor, que pende de la curvatura mayor del estómago, se halla altamente vascularizado y se ha utilizado con gran frecuencia en la reconstrucción de la pared torácica durante casi treinta años. En ese ...
I. Kirby Bland, Kirby I. Bland, Edward M. Copeland, 2007
5
Tratado de Osteopatía visceral y medicina interna: Sistema ...
Por el contrario, desde el punto de vista topográfico divide el espacio hepatofrénico en dos celdas: la celda interhepatofrénica derecha y la celda interhepatofrénica izquierda. c) Epiplón menor Es una lámina peritoneal de dos hojas, dirección ...
François Ricard, 2008
6
ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA HUMANA
MESENTERIO,. EPIPLÓN. La cavidad abdominal es un saco cerrado revestido por una membrana serosa peritoneal. La membrana que cubre la parte profunda de la pared abdominal es el peritoneo parietal, mientras que la que se refleja ...
David Le Vay, 2008
7
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo VI). La cadena visceral (Bicolor)
Raíz del ligamento gastrocólico Raíz del mesocolon transverso M Figura 24 Epiplón mayor y su inserción mediante el ligamento gastrocólico sobre la cara anterior del páncreas Prolonga el ligamento gastrocólico al nivel de la curvatura  ...
Michèle Busquet-Vanderheyden, 2006
8
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
EPIPLONES EPIPLÓN GASTROHEPÁTICO. CAVIDAD TRANSEPIPLOICA. EPIPLÓN GASTROESPLENOPANCREÁTICO El meso del estómago da lugar a los llamados epiplones. De una parte tenemos el epiplón gastrohepático, que ...
Victor Smith Agreda, 2005
9
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Escisión total o parcial del epiplón; d.t. epiploectomía. omentitis (omentitis). f. Inflamación del epiplón; d.t. epiploítis. omento (omentum) [lat.]. m. Epiplón; repliegue del peritoneo que se extiende del estómago a los órganos abdominales ...
‎1996
10
Cirugía en pequeños animales
gastroepiploica derecha o izquierda, dependiendo del lado del cuerpo que precise el epiplón. Incida las uniones adicionales con el páncreas y el bazo, y ligue los vasos que sea preciso hasta conseguir la longitud apropiada de epiplón para ...
Theresa Welch Fossum, 2009

用語«EPIPLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepiplónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juzgan este lunes a un acusado de intentar matar a puñaladas a ...
... con filo de sierra y una longitud total de la hoja de 11 centímetros que le causó una herida circular en la zona paraumbilical con exteriorización del epiplón. «20minutos.es, 7月 16»
2
Piden 9 años de cárcel para un acusado de intentar matar a ...
... con filo de sierra y una longitud total de la hoja de 11 centímetros que le causó una herida circular en la zona paraumbilical con exteriorización del epiplón. «20minutos.es, 7月 16»
3
Haitiano hiere a un hermano tras la disputa de herencia
La institución del orden dijo que Jean Solón presenta herida punzopenetrante en el abdomen con exposición del epiplón, según el diagnóstico médico del ... «Almomento.net, 5月 16»
4
Más vale prevenir que lamentar
En las etapas más avanzadas de cáncer de ovarios, el tumor puede ubicarse en la superficie del estómago, en el epiplón (el pliegue en la cavidad abdominal ... «La Tarde, 2月 16»
5
¿Qué tipo de abdomen tenemos y cómo podemos disminuirlo?
La grasa se puede acumular de dos formas: en la capa de grasa subcutánea que se encuentra justo debajo de la piel o bien, en el epiplón, una capa más ... «BioBioChile, 1月 16»
6
Así despidieron a Franco Zanetta, el joven que luchaba contra un ...
... serosas del peritoneo pélvico o abdominal, se extiende al epiplón y a los ganglios linfáticos y se difunde por vía hematógena especialmente al hígado. «Diario Uno, 11月 15»
7
7 señales que alertan del cáncer de ovario
Aunque no es tan común en las primeras etapas de la enfermedad, la “saciedad temprana” aparece inevitablemente cuando el tumor se ubica en el epiplón, ... «Informe21.com, 10月 15»
8
El banderillero Agustín Serrano, grave cornada en el abdomen
... trayecto ascendente y que penetra en cavidad abdominal a nivel de región epigástrica contusionando epiplón mayor con profusa hemorragia que se cohibe, ... «Semanario Taurino Aplausos, 9月 15»
9
Puerta grande para Juan del Álamo y Sebastián Castella
... epiplón mayor con profusa hemorragia, apertura de epiplón gastro-cólico penetrando en la cavidad gástrica contusionando estómago y cuerpo de páncreas, ... «El Mundo, 9月 15»
10
Trasplante de células para combatir la diabetes
Los médicos implantaron células de Langerhans dentro de un andamio biodegradable en el epiplón, una especie de delantal de tejido que cubre los órganos ... «El Nuevo Herald, 9月 15»

EPIPLÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Epiplón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/epiplon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA