アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inspectora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INSPECTORAの語源

La palabra inspectora procede del latín inspector, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINSPECTORAの発音

ins · pec · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSPECTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSPECTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inspectora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinspectoraの定義

スペイン語辞書のインスペクタの定義は、彼女が何かを認識して調べることです。 辞書のインスペクタの別の意味は、彼が所属する支部の検査と監視を担当する公的または私的な従業員でもあり、彼の運命は特別な称号を要する。 警察の査察官、郵便局、税関、研究、鉄道。 La definición de inspectora en el diccionario castellano es que reconoce y examina algo. Otro significado de inspectora en el diccionario es también empleado público o particular que tiene a su cargo la inspección y vigilancia del ramo a que pertenece y del cual toma título especial el destino que desempeña. Inspector de Policía, de correos, de aduanas, de estudios, de ferrocarriles.

スペイン語辞典で«inspectora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSPECTORAと韻を踏むスペイン語の単語


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
reproductora
re·pro·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

INSPECTORAのように始まるスペイン語の単語

insoria
insoslayable
insospechable
insospechada
insospechadamente
insospechado
insostenible
inspección
inspeccionar
inspector
inspectoría
inspiración
inspiradamente
inspirador
inspiradora
inspirar
inspirativa
inspirativo
inspiratorio
inspirómetro

INSPECTORAのように終わるスペイン語の単語

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
efectora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
subinspectora
vicedirectora

スペイン語の同義語辞典にあるinspectoraの類義語と反意語

同義語

«inspectora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSPECTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspectoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinspectoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inspectora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

检查员
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inspectora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inspector
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इंस्पेक्टर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفتش
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

инспектор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inspetor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিদর্শক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inspecteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inspektor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Inspektor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インスペクター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

검사관
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inspector
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viên thanh tra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இன்ஸ்பெக்டர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निरीक्षक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

müfettiş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ispettore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inspektor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інспектор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inspector
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεωρητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inspekteur
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inspektör
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inspektør
5百万人のスピーカー

inspectoraの使用傾向

傾向

用語«INSPECTORA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«inspectora»の使用頻度を示しています。
inspectoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspectora»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSPECTORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inspectora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inspectora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inspectoraに関するニュースでの使用例

例え

«INSPECTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinspectoraの使いかたを見つけましょう。inspectoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lengua y literatura III (2a edición)
INSPECTORA.— (Serena. Fría. Ajena.) Ah. . . No la había visto. ADELA. — Aquí está el azúcar. (La inspectora lo azucara sin mirarla y después vuelve a lo suyo, dejando el café sin probarlo.) ADELA. — Está justo para tomarlo. INSPECTORA.
Petruzzi, Silvestri, Ruiz
2
Economía social y cooperativismo
En consonancia con las previsiones de la LIT, el artículo 113 de la Ley 27/1999 establece que la función inspectora de su cumplimiento y del de sus normas de desarrollo, ∫se ejercerá por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, a través ...
‎2006
3
Normas de organización y funciones del departamento
A los solos efectos de determinar la antigüedad en el Cuerpo de Inspectores de Educación se les reconocerá la fecha de su acceso como docentes a la función inspectora de conformidad con las disposiciones de la Ley 30/1984, de 2 de ...
España Subsecretaria de Educación, Cultura y Deporte Secretaría General Técnica, 2001
4
La Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones
Considerada la potestad sancionadora de la CMT, nos planteamos finalmente la función inspectora y las posibilidades de actuación de la Comisión en este ámbito. 3 . LA ATRIBUCIÓN DE LA POTESTAD DE INSPECCIÓN DE LAS ...
Antonio Martí del Moral, 2000
5
Addenda al Indice de Legislación Educativa: Material de ...
2.7.-86. 2.7.-87. 27:88. 2.7.-89. 2.7.-90. 2.7.-91. el concurso para la provisión de puestos de función inspectora educativa convocado por Orden de 17 de agosto de 1990. (BOE. 253/90, de 22 de octubre de 1990). Resolución de 30 de octubre  ...
Espanya. Ministerio de Educación y Ciencia, 1991
6
El Libro Escolar, Reflejo de Intenciones Políticas E ...
Josefina Álvarez de Casanovas, inspectora de Enseñanza Primaria como Agustín Serrano de Haro, da a su obra un carácter mucho más femenino y cargado de un integrismo católico que parece inspirado en el Concilio de Trento. De entre ...
Alejandro TIANA FERRER, 2008
7
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
... contenido fundamental es el desarrollo de una actividad inspectora, concebida como el conjunto de actuaciones realizadas por las Inspección de Trabajo y Seguridad Social designadas a comprobar el cumplimiento de las disposiciones  ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
8
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
que hayan accedido a la función inspectora de conformidad con las disposiciones de la Ley 3011984. de 2 de agosto, de Medidas para la Reforma de la Función Pública, modificada por la Ley 23/ [988. de 28 de julio. y que pertenezcan a ...
España, Roberto Mur Montero, José Luis Aranda Medina, 1997
9
Competencias ciudadanas 10
tedora, le ofreció dinero a la inspectora a cambio de que no le decomisara la mercancía. Dicho acto indignó por completo a la señora, quien le pidió a uno de los policías que lo detuviera, pues pensaba denunciarlo por intento de soborno.
10
Cuerpo de Gestion Administrativa de la Junta de Andalucia ...
Los funcionarios pertenecientes al Cuerpo de Subinspectores de Empleo y Seguridad Social realizarán también cometidos de actividad inspectora previa a procedimiento sancionador, bajo las directrices y órdenes de los órganos de la ...

用語«INSPECTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspectoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condenada una mujer por abofetear y amenazar a una inspectora ...
En el momento en que la unidad llegó a la parada de la calle Lauxeta Okerkari de Mungia, una inspectora de Bizkaibus le pidió que le mostrara el billete, tras lo ... «Deia, 6月 16»
2
La UCO registra la casa de la inspectora jefa de la ONIF, Margarita ...
Su marido, Alejandro Pérez Calzada, es sospechoso de introducir fondos millonarios en España de forma ilegal. La operación está relacionada con la «lista ... «ABC.es, 6月 16»
3
'Caso Nóos' | Una inspectora de Hacienda asegura que nunca se ...
Una inspectora de Hacienda que declara como perito en el juicio del caso Nóos ha subrayado que "la Agencia Tributaria nunca ha cambiado de criterio" ... «RTVE, 6月 16»
4
Educación colocó al frente de un tribunal de las oposiciones a ...
Avelina Fernández Gascón es inspectora de la consejería de Educación, forma parte del cuerpo de docentes y, al mismo tiempo, ha sido profesora y ponente ... «Cadena SER, 6月 16»
5
La inspectora que inició la investigación de Nóos dice que había un ...
En primer lugar, ha comparecido este miércoles la inspectora de la Jefatura de Delincuencia Económica que coordinó las primeras investigaciones. La agente ... «ABC.es, 5月 16»
6
Marta Etura será «muy fiel» a la inspectora Amaia Salazar
Elizondo se ha transformado en un plató de cine para acoger el rodaje de 'El Guardián Invisible', película basada en la primera novela de la trilogía del Baztán ... «Diario Vasco, 4月 16»
7
El agente jubilado y la inspectora
Si lo ocurrido con Mielgo fue la nota triste de la jornada, la positiva la aportó otra policía, inspectora, jefa de la UDEV de la Comisaría de León e instructora de ... «ABC.es, 1月 16»
8
Cesan a la inspectora de Policía Olga Lizana, conocida como "la ...
Esta inspectora se irá a otro puesto como Jefa de Grupo dentro de la Comisaría General de Policía Judicial, concretamente en un nuevo servicio que se va a ... «Europa Press, 1月 16»
9
Identifican al asesino de inspectora de migración acribillada a ...
“Es un señor vecino de ellos y su esposa es prima de la víctima, ya lo tenemos identificado y sabemos que disparó contra la señora en el patio trasero de un ... «eju.tv, 12月 15»
10
Una inspectora toma las riendas de las redes en la policía
Es una enganchada a las redes. Lo que empezó como un juego en 2006 se ha convertido en una adicción en la vida de esta joven inspectora, madre de dos ... «EL PAÍS, 9月 15»

INSPECTORAの画像

inspectora

参照
« EDUCALINGO. Inspectora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inspectora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z