アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"introductora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTRODUCTORAの語源

La palabra introductora procede del latín introductor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTRODUCTORAの発音

in · tro · duc · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRODUCTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTRODUCTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«introductora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのintroductoraの定義

スペイン語辞書の紹介者の定義は、紹介することです。 辞書の紹介者のもう一つの意味は、一部の州では公国の入り口や他の儀式で外国大使と閣僚に同行する公務員でもあります。 La definición de introductora en el diccionario castellano es que introduce. Otro significado de introductora en el diccionario es también funcionario que en algunos Estados acompaña a los embajadores y ministros extranjeros en las entradas públicas y otros actos de ceremonia.

スペイン語辞典で«introductora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTRODUCTORAと韻を踏むスペイン語の単語


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

INTRODUCTORAのように始まるスペイン語の単語

intrinsiqueza
introducción
introducidor
introducidora
introducir
introducta
introducto
introductor
introductoria
introductorio
introito
intromisión
introspección
introspectiva
introspectivo
introversa
introversión
introverso
introvertida
introvertido

INTRODUCTORAのように終わるスペイン語の単語

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
efectora
electora
inductora
infractora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
reproductora
subinspectora
vicedirectora

スペイン語の同義語辞典にあるintroductoraの類義語と反意語

同義語

«introductora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTRODUCTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語introductoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintroductoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«introductora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

介绍人
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

introductora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Introducer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परिचयकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التعريف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

интубатор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

introdutor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনুষ্ঠাতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

introducteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pencadang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Einführungs
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

紹介者
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삽입 기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

introducer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người giới thiệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அறிமுகப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

परिचयाची
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sokucu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

introduttore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wprowadzający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інтубатор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prezentator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsteller
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

införare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

innførings
5百万人のスピーカー

introductoraの使用傾向

傾向

用語«INTRODUCTORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«introductora»の使用頻度を示しています。
introductoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«introductora»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTRODUCTORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«introductora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«introductora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、introductoraに関するニュースでの使用例

例え

«INTRODUCTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintroductoraの使いかたを見つけましょう。introductoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas de procedimientos en neonatología
Retire la aguja introductora con lentitud hasta que esté completamente lejos del sitio. 11) Rompa la aguja introductora dividiendo las aletas, y sepárela con cuidado del catéter. 12) Verifique la longitud de catéter insertado y ajuste según sea ...
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
2
El infinitivo en el español hablado en la ciudad de México
podemos apreciar con claridad una separación entre frase introductora y frase reproducida, una pequeña pausa señalada por los dos puntos que supone un corte brusco; de alguna manera una falta de íntima unión entre las dos frases.
Marina Arjona Iglesias, Elizabeth Luna Traill, 1989
3
Via Aerea: Manejo Y Control Integral
Conectarla a la aguja para la introducción del catéter de teflón. f) Avanzar el equipo ensamblado de aguja introductora a través de la membrana cricotiroidea en un ángulo de 30°-40° con el plano frontal, en dirección caudal. Cuando se va  ...
Sati, 2009
4
¿qué Es la Defensa Personal? (kenpo Jiu Jitsu)
NOTA. INTRODUCTORA. Querido lector: Creo que este libro debería ser lectura obligada para todas los artistas marciales y en especial para todos los estilistas de KENPO. El texto es históricamente significativo ya que representa al que ...
James M. Mitose, 1986
5
Historia general de la masoneria: desde los tiempos más ...
La introductora abre la puerta y el orador le dice que es una discípula de la sabiduría que desea ser admitida en nuestra sociedad. La hermana vuelve á cerrar la puerta y hace pasar las palabras del orador al Gran maestro, y éste pregunta ...
Grado 18 Dantón, 2012
6
La polifonía textual.
Para Maldonado (1991:29-30), “todo discurso directo (DD) está constituido por una expresión introductora (EI) que contiene un verbo de decir flexionado, una cita directa (CD) (...) y el contenido citado (CC), siempre reproducción literal de un ...
Leonor Ruiz Gurillo
7
Planchadoras Del Servicio Gallego de Salud. Temario Y Test
Túnel 1: Colocar la prenda en la percha metálica y colocarla en la barra introductora. 2. Túnel 2: Puesta en marcha de la introductora y colocar la prenda en la percha, pulsar la seta verde de la introductora. c) Preparación y clasificación de la ...
8
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
L. Una vez que el catéter se encuentra en la posición deseada debe estabilizarse colocando un dedo sobre el vaso que lo contiene (1 a 2 cm por encima del extremo de la aguja introductora). Luego hay que retirar con cuidado la aguja hasta ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
9
Introducción literaria a la filosofía
Dado que el autor no puede, entre otros motivos por edad, cambiar de profesión y vocación, filosofía tiene que hacer de término; literatura, de introductora a la filosofía. Nada de transformaciones. Cada cual permanece lo que es.
Juan David García Bacca, 2003
10
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
Cuanto mayor sea la no concreción del significado mayor será su amplitud de uso y, por tanto, la variedad de valores. En este sentido, por ejemplo, la preposición a además de su valor como introductora de complemento -/ 'ho chiesto a te- ...
Fausto Díaz Padilla, 1999

用語«INTRODUCTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintroductoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crear en libertad, con danza y talleres
Luego, se exhibirá el documental Dançar, del brasileño Andre Meyer, sobre la vida y obra de Helenita Sá Earp, introductora de la danza en las universidades ... «ÚltimaHora.com, 8月 16»
2
El veto al «burkini» produce el efecto contrario y aumenta sus ventas
La que se proclama como introductora del término «burkini» en la agenda de actualidad tras crear el primer burkini en el año 2003, apunta al lado positivo de ... «ABC.es, 8月 16»
3
Gijón coge ritmo con Lara Álvarez en el balcón del Ayuntamiento
La periodista y presentadora tendrá como introductora a la transformista Londra Show. "La idea es romper con el momento que se vive con la actuación de ... «La Nueva España, 8月 16»
4
La polémica noche que José Piñera habló
Sin embargo, una vez emitida la tradicional nota introductora del programa -que en esta oportunidad mostraba el descontento de la ciudadanía por las bajas ... «Caras, 8月 16»
5
La preparación física será clave para San Martín
“A esta primera semana la podemos denominar de introductora del trabajo, mientras que a partir del próximo lunes en Las Termas empezará la parte fuerte de ... «El Diario 24, 7月 16»
6
Los negocios mediáticos de Iglesias con la televisión iraní salpican ...
Uno de ellos es el de la diputada de Podemos Tania Sánchez, a la que el citado informe apunta como introductora del conglomerado mediático de Iglesias en ... «ESdiario, 3月 16»
7
Consejo.- El Gobierno asciende a embajadora a la diplomática ...
... en Dusseldorf, primera jefe adjunta de Protocolo y primera introductora de Embajadores y jefa superior de los Servicios de Protocolo, Cancillería y Órdenes. «La Vanguardia, 2月 16»
8
Gloria Koenigsberger, introductora de Internet en México
En México, el uso de Internet se amplía y diversifica cada día, de tal manera que esta tecnología es parte de la vida diaria de millones de personas, que ... «El Universal, 2月 16»
9
Otra versión, más favorable al obispo de Mallorca
Para las que la señora en cuestión, perteneciente a lo más alto de la alta, era una magnífica introductora. Y que a eso se debía, sin más, la excelente relación ... «Infovaticana, 12月 15»
10
Todos los ojos puestos en Brasil
Por el lado negativo, Compañía Introductora, la empresa dueña de la marca Dos Anclas (INTR, -8,76%), la constructora Dycasa (DYCA, -4,89%) y ... «Inversor Global, 12月 15»

INTRODUCTORAの画像

introductora

参照
« EDUCALINGO. Introductora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/introductora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z