アプリをダウンロードする
educalingo
escamoneado

"escamoneado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でESCAMONEADOの発音

es · ca · mo · ne · a · do


ESCAMONEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCAMONEADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのescamoneadoの定義

辞書のescamoneadoのscamoneaの定義は、それがescamoneaの品質に参加することを意味します。


ESCAMONEADOと韻を踏むスペイン語の単語

alineado · bajoneado · bizcorneado · bronceado · cableado · cancaneado · corneado · desempleado · empleado · festoneado · graneado · homenajeado · horneado · interlineado · maneado · moldeado · plateado · saneado · soleado · torneado

ESCAMONEADOのように始まるスペイン語の単語

escamocho · escamol · escamole · escamón · escamona · escamonda · escamondadura · escamondar · escamondo · escamonea · escamoneada · escamonear · escamonearse · escamosa · escamoso · escamotar · escamoteador · escamoteadora · escamotear · escamoteo

ESCAMONEADOのように終わるスペイン語の単語

ajetreado · aseado · asoleado · blanqueado · chipeado · drapeado · flanqueado · floreado · glaseado · indeseado · jaspeado · laqueado · laureado · mareado · moteado · pareado · redondeado · ribeteado · sombreado · troceado

スペイン語の同義語辞典にあるescamoneadoの類義語と反意語

同義語

«escamoneado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCAMONEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escamoneadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescamoneadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escamoneado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我escamoneado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

escamoneado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Scalped
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं escamoneado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I escamoneado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я escamoneado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I escamoneado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি escamoneado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´escamoneado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya escamoneado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich escamoneado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はescamoneado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 escamoneado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku escamoneado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi escamoneado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் escamoneado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी escamoneado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben escamoneado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I escamoneado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I escamoneado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я escamoneado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I escamoneado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα escamoneado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek escamoneado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag escamoneado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg escamoneado
5百万人のスピーカー

escamoneadoの使用傾向

傾向

用語«ESCAMONEADO»の使用傾向

escamoneadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escamoneado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、escamoneadoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAMONEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescamoneadoの使いかたを見つけましょう。escamoneadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
escamoneado, da , adj. Se aplica á lo que participa de la cualidad de la escamonea. ESCAMONEARSE, v. r. fam. Resentirse ó manifestarse picado. ESCAMOSO, SA, adj. Que tiene escamas. ESCAMOTADO, p.p. de escamotar. ESCAMOTAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...
... rêsino/às •, fe<siguiera , que el extracto -hecho con agua no pur gara ; sed fie est , que el extracto hecho con agua, purga mas vn grano , que quatro de resina : luego k virtud purgante de la escamoneado consiste en las partes resinosas.
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1727
3
Diccionario de la Academia Española
ESCAMONEADO, adj. Loque participa de la cualidad de la escamonea. Scam- monice suecum referens. ESCAMONEARSE, DO. v. r. fam. Resentirse ó hianifestarse picado ; resistirse á hacer alguna cosa. Offendi, exacerbari. ESCAMOSO ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Farmacopéa razonada, ó, Tratado de farmacia práctico y ...
ALCOHOLADO DE JALAPA Y TUKBIT ESCAMONEADO. ( Aguardiente aleman ) . : '-'¡Se toma: Raiz de jalapa . S onzas. — de turbit 1 Escamonea de Alepo 2 Alcohol de 22 grados 6 libras. Se pulverizan la jalapa y el turbit; se ponen en ...
N. E. Henry, 1830
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESCAMONEADO, DA, adj. Lo que participa de la escamonea. ESCAMONEARSE , v. r. Fam. Manifestarse picado de alguna cosa. ESCAMOTAR, v. a. Entre jugadores de manos, bacer que desaparezcan las cosas que tocan. ESCAMPADO ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s'éloigner de quelqu'un Escamas, s. f. pl. écailles Escamocho, s. m. restes de viande Escamondar, v. a. émonder Escamonea , s. f. scammonée Escamoneado, da, a. de scammonée Escamonearse, v. r. rechigner Escamoso, sa , a. écailleux  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Lengua castellana
ESCAMONEADO, DA, adj. Lo que participa de la escamouea. ESCAMONEARSE , v. r. Fam. Manifestarse picado de alguna cosa. ESCAMOTAR, v. a. Entre jugadores de manos , bacer que desaparezcan las cosas que tocan. ESCAMPADG ...
‎1826
8
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
I, i.{5 — de huesos de jibia. . . I, i5| — de incienso. I, i52 — de ipecacuana. .... I, ifo — de jabón f , 157 — de jalapa I, 142 — — > □ escamoneado. . . 1 , 276 — — anaranjado coma. 1, id. — — y de snldanela C. I , id. — de' jibia y de lirio coi»jK I,  ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
9
Controversias pharmacopales: adonde se explican las ...
... medicdmentis compost i o- nem ingredientibas suis corrìgi y & emmdAti, Luego bien Masaría ç- •probado quedarà,que en entrando en el cùpuesto medica Jumentos que le puedan-corregir fu acrimonia à la escamoneado ay necessidad de ...
Miguel Martínez de Leache, Francisco Sacedón, Alonso Montenegro, 1688
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
H Ellguer, éclaircirun écrit: nettoyer, ôter ce qu'il y a de superflu dans une chose. ' ESCAMONDO, s. m. V. Escamonda. ESCAMONEA , &j.' Scammon'née: esèce de convolvulus, plante purgative. ESCAMONEADO, p. p. V. Escamorzeorse.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
参照
« EDUCALINGO. Escamoneado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escamoneado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA