アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escureta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCURETAの語源

La palabra escureta procede de escurar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCURETAの発音

es · cu · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCURETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCURETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escureta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのescuretaの定義

辞書のエスキュレタの定義は長い棘があり、直角に曲がった種の櫛であり、毛布を手入れするときに手のひらに残っている髪をきれいにする働きがあります。 En el diccionario castellano escureta significa especie de peine de púas largas y dobladas en ángulo recto, que sirve para limpiar el pelo que queda en los palmares al cardar las mantas.

スペイン語辞典で«escureta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCURETAと韻を踏むスペイン語の単語


bareta
ba·re·ta
bureta
bu·re·ta
caldereta
cal·de·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
pureta
pu·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

ESCURETAのように始まるスペイン語の単語

escura
escurana
escurar
escurcar
escurecer
escurecimiento
escurialense
escuridad
escuro
escurra
escurraja
escurreplatos
escurribanda
escurrida
escurridero
escurridiza
escurridizo
escurrido
escurridor
escurridura

ESCURETAのように終わるスペイン語の単語

anacoreta
barreta
berreta
floreta
gallareta
gareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
negreta
pizpireta
pobreta
porreta
retreta
serreta
tijereta
vaporeta
vareta
yareta

スペイン語の同義語辞典にあるescuretaの類義語と反意語

同義語

«escureta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCURETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escuretaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescuretaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escureta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

escureta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escureta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dark
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

escureta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

escureta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

escureta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escureta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

escureta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

escureta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

escureta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

escureta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

escureta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

escureta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

escureta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

escureta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

escureta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

escureta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

escureta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

escureta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

escureta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

escureta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

escureta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

escureta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

escureta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

escureta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

escureta
5百万人のスピーカー

escuretaの使用傾向

傾向

用語«ESCURETA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«escureta»の使用頻度を示しています。
escuretaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escureta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、escuretaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCURETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescuretaの使いかたを見つけましょう。escuretaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Butlletí de dialectologia catalana
Sinònim d'escureta, usat en la regió del Vallès. Cardó. Fruit de la planta escardot , en forma de pinya plena de punxes, que s'aprofitava en altre temps per a perxar els teixits. Cargol. Equivalent de cargolí en la filatura del cotó. Cargolada.
2
Quipata; libro histórico misional de indios
Coger los corderos, cortar la lana, lavarla, cardarla con la escureta, sacar el hilo con la rueca o rocadera, teñir las madejas con materias colorantes, usando con preferencia la anilina, secarla y, por fin, escogidos los modelos y estudiados, ...
Carmelo Corbella de la Inmaculada, 1970
3
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
El distrito Escuque tiene 565 km2, 20 949 hab. y 4 municipios. ESCURANA n. f. Amér. Oscuridad. ESCURAR v. tr. (lat. ex y curare, limpiar) [1]. Limpiar los paños antes de abatanarlos. ESCURETA n. f. Pal. Especie de peine de púas largas y ...
Larousse (Firm), 1967
4
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Coussauda. ESCURET , dl. Alt. de Etcutet, v.c.m. ESCURETA , s. f. (escuréte). Un des noms languedociens de la prèle. V. Coussauda. Ety. Parce qu'on s'en serl pour éclaircir la vaisselle. V. Escurar et Cur , R. ESCURGACH, vl. V. Scalgayt .
S. J. Honnorat, 1847
5
Boletín de dialectología española
Escureta. En la filatura del cotó, tros del raspall metàl·lic, anomenat guarnició, clavat sobre una pala de fusta, que s'usa per practicar manualment l'operació de descarregar les màquines cardes. Escutiadora. Dona que neteja i repassa les ...

参照
« EDUCALINGO. Escureta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escureta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z