アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espulgo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESPULGOの発音

es · pul · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPULGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPULGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«espulgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのespulgoの定義

スペイン語のespulgoの定義はespulgoの動作と効果です。 En el diccionario castellano espulgo significa acción y efecto de espulgar.

スペイン語辞典で«espulgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPULGOと韻を踏むスペイン語の単語


algo
al·go
bielgo
biel·go
dalgo
dal·go
fidalgo
fi·dal·go
fijodalgo
fi·jo·dal·go
folgo
fol·go
fuelgo
fuel·go
galgo
gal·go
hidalgo
hi·dal·go
hijodalgo
hi·jo·dal·go
huelgo
huel·go
jamelgo
ja·mel·go
melgo
mel·go
mielgo
miel·go
pintacilgo
pin·ta·cil·go
remilgo
re·mil·go
repulgo
re·pul·go
talgo
tal·go
valgo
val·go
vulgo
vul·go

ESPULGOのように始まるスペイン語の単語

espuela
espuenda
espuerta
espulgadero
espulgador
espulgadora
espulgar
espuma
espumadera
espumadero
espumador
espumadora
espumaje
espumajear
espumajo
espumajosa
espumajoso
espumante
espumar
espumarajo

ESPULGOのように終わるスペイン語の単語

almojarifalgo
almotacenalgo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fijadalgo
fuego
hijadalgo
juego
logo
pago
pecilgo
pielgo
yelgo

スペイン語の同義語辞典にあるespulgoの類義語と反意語

同義語

«espulgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPULGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espulgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespulgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espulgo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

espulgo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

espulgo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spur
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

espulgo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

espulgo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

espulgo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espulgo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

espulgo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

espulgo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

espulgo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

espulgo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

espulgo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

espulgo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

espulgo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

espulgo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

espulgo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

espulgo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

espulgo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

espulgo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

espulgo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

espulgo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

espulgo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

espulgo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

espulgo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

espulgo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

espulgo
5百万人のスピーカー

espulgoの使用傾向

傾向

用語«ESPULGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«espulgo»の使用頻度を示しています。
espulgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espulgo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPULGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espulgo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espulgo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、espulgoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPULGO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

De día no veo y de noche me espulgo.

«ESPULGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespulgoの使いかたを見つけましょう。espulgoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. de 3. comulga. divulga. espulga. promulga. repulga. de 4. descomulga. ulgue. Verbos. de 3. comulgue. divulgue. . espulgue. promulgue. repulgue. de 4' descomulgue. ulgo. vulgo. espulgo. repulgo. Verbos comulgo. divulgo. espulgo.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESPULGO. f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev. Fort. Les pidió le dicssenfé de aquella victória,que à suer de espulgo havia tenido contra las comezónes de El pana. ESPUMA. f. f. La hez rala, que qualquiera co* fa ...
3
Diccionario manual castellano-catalán
Espulgo, m. espussament. Espuma, f. escuma.\\brumera Espumadera, f. escumadora. Espumajear, v.u. trúurer bramera. Espumajo, m. brumera. Espumajoso , sa. adj. pie de escama ó brumera. Espumar, v. a. escamar. || n. tráurer ó fer escama ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
DISCURSO Fue el caso que entré en San Pedro a buscar al licenciado Calabrés , hombre de bonete de tres altos, hecho a modo de medio celemín, ojos de espulgo', vivos y bulliciosos, puños de Corinto2, asomo de camisa por cuello, ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Orland. Cant.i. . . Con varapálos vienen los Gallegos, Mal espulgados, llenot de catarros, □ Matandose à docenas y à palmadas, Moscas en las pernazas afilpadas. ESPULGO. f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev . Fort.
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
iQuEv.Orland. Cant.i. Con varapalos vienen los Gallegos, Mal espulgados, llenos de catarros. Matándose à docenas y à palmadas, Moscas en las pernazas afelpadas. ESPULGO, f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev.
7
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Espulgo este perro. Fer. Tírale quinientas leguas; y mírame á mí, que es obra no de caridad perfecta. Pre. Suelto el perro ; y llega tú, te espulgaré la cabeza. D ex a el perro , y espulga á Fermín^ que se sienta en el suelo. Roq. Pretona. Fer.
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
ulero. pulcro. sepulcro. ulga. pulga. Verbos. de 3. comulga. divulga. espulga. promulga. repulga. de 4. descomulga. ulgue. Verbos. de 3. comulgue. divulgue. espulgue. promulgue. repulgue. de 4. descomulgue. ulgo. vulgo. espulgo. repulgo.
H. Gracia, 1829
9
Boletín de la Unión Panamericana
En épocas de epidemia han producido eficaces resultados las campañas de espulgo de piojos en toda la comunidad. La epidemia de Servia en 1915 fue dominada por este medio, en virtud de la magnífica labor llevada a cabo bajo la  ...
Pan American Union, 1921
10
Ensayos críticos de lenguaje
ENTRE ESPULGO Y ESPULGO I Ha pocos días que en carta a un amigo mío del jarocho puerto ofrecíale ocurrir en tercería en esta tarea de espulgamiento emprendida por don Benito Fentanes y Fray Candelas, aquél, espulgando a la ...
Francisco J. Santamaría, Rafael Domínguez, 1940

用語«ESPULGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespulgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sexta noche
Si te espulgo el escorbuto, te rasco la panza negra, purulenta, supurada de materia mantecosa, sebosa, verdosa, como vereda nebulosa, enjambre de planetas ... «Gaceta Tamaulipas, 7月 16»
2
Carlos Tapia: "Ha sido una campaña bastante mediocre"
Si yo fuera candidato, antes lo espulgo. Secretario general no puede ser cualquiera, tiene que demostrar que es una persona idónea. No es creíble decir que ... «Diario Perú21, 6月 16»
3
Sin polvo en los armarios
Las dos carpetas de recuerdos que sobreviven a la quema, llegadas a El Puerto sufrirán un segundo espulgo. Es la vida, un tragicómico sinsentido que solo ... «Diario de Cádiz, 1月 16»
4
Conciencia, pensar, creer hasta donde se pueda... ¡Sócrates!
Espulgo en la epístola del día para fundamentar mi investidura de Ud.: "Cuando ponemos en solfa", "nos contestan con un ejemplo", "nos trae al pairo", "No ... «Periodista Digital, 10月 15»
5
La palabra 'tusa' ha viajado del habla campesina a la literatura
Yo espulgo mi conciencia y veo que en nada lo he ofendido. –Sí, callate, solfas. Por dicha que ya yo sé la tusa con que me rasco. Encomendate a Dios, porque ... «La Nación Costa Rica, 10月 14»
6
“Yo soy un gamer” refresca su plataforma
“Yo soy de los que espulgo Youtube buscando talento y viendo la gente que de repente tiene algo innato”, comentó Francisco “Hambo” López sobre su ... «Primera Hora, 3月 12»
7
¿Por qué España no tiene remedio?
Espulgo algunos párrafos” de estos diálogos; y al final doy mi opinión, que como siempre es... “políticamente incorrecta”; pero es lo que merece “el solar” ... «Periodista Digital, 12月 11»
8
Rivera denuncia un “pacto de silencio” de los grandes partidos para ...
De día no veo y de noche me espulgo. La Política en Catalunya requiere tal higienización que pongo en duda que un concienzudo barrido, un enjabonado ... «La Voz de Barcelona, 12月 10»

ESPULGOの画像

espulgo

参照
« EDUCALINGO. Espulgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espulgo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z