アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valgo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVALGOの発音

val · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVALGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«valgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvalgoの定義

辞書のvalgoの定義は、解剖学的な要素であり、通常、関節接合されています。先天性の奇形のために外側に偏っています。 En el diccionario castellano valgo significa dicho de un elemento anatómico, generalmente articular: Desviado hacia fuera por malformación congénita.

スペイン語辞典で«valgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALGOと韻を踏むスペイン語の単語


algo
al·go
almojarifalgo
al·mo·ja·ri·fal·go
almotacenalgo
al·mo·ta·ce·nal·go
dalgo
dal·go
fidalgo
fi·dal·go
fijadalgo
fi·ja·dal·go
fijodalgo
fi·jo·dal·go
galgo
gal·go
hidalgo
hi·dal·go
hijadalgo
hi·ja·dal·go
hijodalgo
hi·jo·dal·go
talgo
tal·go

VALGOのように始まるスペイン語の単語

valerianato
valeriánico
valeriense
valerosa
valerosamente
valerosidad
valeroso
valet
valetudinaria
valetudinario
valeverguista
valí
valía
valiato
válida
validación
validador
válidamente
validar
validez

VALGOのように終わるスペイン語の単語

amigo
bielgo
código
domingo
espulgo
folgo
fuelgo
huelgo
jamelgo
logo
melgo
mielgo
pago
pecilgo
pielgo
pintacilgo
remilgo
repulgo
vulgo
yelgo

スペイン語の同義語辞典にあるvalgoの類義語と反意語

同義語

«valgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvalgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«valgo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

外翻
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

valgo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Valgus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वल्गुस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أروح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кривоногость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

valgo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

valgus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

valgus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

valgus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

valgus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

外反
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

외반
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

valgus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

VALGUS
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

valgus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाय बाहेरच्या बाजूला वाकणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

valgus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

valgo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

koślawego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Кривоногов
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

valgus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βλαισού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

valgus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

valgus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

valgus
5百万人のスピーカー

valgoの使用傾向

傾向

用語«VALGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«valgo»の使用頻度を示しています。
valgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valgo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«valgo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«valgo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、valgoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«VALGO»の引用

valgoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gregorio Marañón
No sabrás todo lo que valgo hasta que no pueda ser junto a ti todo lo que soy.

«VALGO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Aunque me ves tan largo, tan largo, maldita la cosa que valgo.
Largo, largo, maldito lo que valgo.

«VALGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvalgoの使いかたを見つけましょう。valgoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No valgo para vender
Eloísa Martínez Santos llegó al mundo de las venas por casualidad.
Eloisa Martinez, Eloísa Martínez Santos, 2007
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
mayores de 16 años y menores de 70, con deformidad en valgo de la rodilla mayor de 7 grados sintomática, con ar- trosis del compartimento lateral no mayor del grado III, sin cirugías previas ni alteraciones en las articulaciones adyacentes , ...
3
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
A continuación mencionamos los resultados de las desviaciones; en el cuadro 3 las deformidades en varo y en valgo en grados y en el cuadro 4, las deformidades en combi- Cuadro 2. Deformidades únicas y dobles Cuadro 4. Deformidades ...
4
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
De la revisión de 637 expedientes de niños con diagnóstico de pie plano manejados por el autor en un periodo de cuatro años, en el Hospital Angeles del Pedregal, se detectaron 16 pacientes con acortamiento de sóleo y gemelos y valgo de ...
5
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Jeffery1 (1991) reporta resultados de casos tratados con prótesis de Denham y la presencia de aflojamiento en relación a la alineación de los componentes en varo-valgo y en posición neutra, reportando 24% de casos con aflojamiento en ...
6
Tratamiento fisioterápico en pediatría
Pie talo-valgo: es un pie fijado en flexión dorsal. – Pie equino: es un pie fijado en flexión plantar: en el neonato suele haber una flexión dorsal fisiológica del pie, todo equino es patológico. – Pie valgo. El talón se dirige hacia fuera. – Pie varo:  ...
‎2006
7
El pediatra eficiente
Pie plano Definición El pie plano se caracteriza por una disminución en el arco longitudinal interno, y a veces se acompaña de valgo del talón, por lo que también se conoce como pie plano valgo. Se presenta en un 20% de los adultos y en ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
8
MANUAL DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS. Traumatología y ortopedia
Prólogo Prefacio y agradecimientos Glosario CAPÍTULO 1 Columna y pelvis Prueba de Spurling Prueba de distracción Prueba de depresión del hombro Signo de Bakody Prueba de Valsalva Prueba de Lhermitte Prueba de Jackson Prueba de ...
Antonio Jurado Bueno, Ivan Medina Porqueres, 2007
9
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Se incluyeron pacientes con deformación de uno o ambos pies en valgo y pronación severa en quienes se demostró radiográficamente una subluxación medial de la cabeza del astrá- galo con respecto al escafoides y en la proyección ...
10
Manual de embriología y anatomía general
... del otro, sino que forman un ángulo obtuso abierto hacia afuera y que oscila de 170° a 175° y que se conoce como valgo fisiológico de la rodilla. Este valgo fisiológico normal puede presentar 359 Biomecánica de la articulación de la rodilla.
Víctor Smith Agreda, 1991

用語«VALGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lingard vacila a Pogba: Mi nombre es Paul y valgo 100 millones
"Me llamo Paul y valgo 100 millones", dice Lingard en tono burlón mientras graba a su compañero. "Me llamo Paul y me gusta hacer 'dab'", finaliza, antes de ... «Goal.com, 9月 16»
2
Guillermo Cordero: “Yo no valgo por el aplauso”
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO. - El productor artístico Guillermo Cordero dijo que su valor no provenía por el aplauso, durante una entrevista realizada ... «El Nuevo Diario, 9月 16»
3
Esther: “Quiero pasarle por encima a Reyes, machacarla, yo valgo y ...
Dulceida esperaba a sus chicas impaciente. ¿La prueba del día?, crear un look perfecto con unas sencillas chanclas de goma como hilo conductor. La rivalidad ... «Divinity.es, 8月 16»
4
'Yo no valgo 800 pesos', relató menor que denunció fue prostituida
'Yo no valgo 800 pesos', relató menor que denunció fue prostituida ... “Yo no quiero esa vida para mí, yo no valgo 800 pesos”, reseñó el fiscal aduciendo a la ... «UniMexicali.com, 8月 16»
5
“Todos los minutos son buenos para demostrar que valgo
El portugués tuvo seis minutos y los utilizó para marcar el 0-2 definitivo. “Si me dan seis minutos, debo hacerlo lo mejor que pueda en ese tiempo”. 1. Manu de ... «AS, 8月 16»
6
Pipita Higuaín sobre las críticas: "Quiero demostrar lo que valgo"
El delantero Gonzalo Higuaín aseguró que "no quería estar un minuto más con De Laurentis", el presidente del Nápoles, club que traspasó al argentino a la ... «Diez.hn, 7月 16»
7
“He venido con muchas ganas de demostrar lo que valgo
Gaztañaga ha llegado con un solo objetivo: “He venido con muchas ganas de demostrar lo que valgo y entrenaré todos los días a tope para ganarme la ... «Mundo Deportivo, 7月 16»
8
Porque yo lo valgo
Porque yo lo digo, podría responder el ministro de Economía Luis de Guindos . O 'porque yo lo valgo', que vendría a ser lo mismo. El que fue jefe para España ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
9
Guardiola: "Estoy aquí para demostrar lo que valgo"
"Estoy aquí para demostrar lo que valgo. Lo fácil hubiera sido quedarse donde estaba, pero siento que es el momento adecuado para venir aquí". «MARCA.com, 7月 16»
10
Andrés Canedo: “Me valgo sobre todo de la emocionalidad”
El cuentista, novelista, actor y director de teatro presentó Pasaje a la nostalgia en la pasada feria del libro y recibió buenos comentarios. El amor, la amistad y la ... «eju.tv, 7月 16»

VALGOの画像

valgo

参照
« EDUCALINGO. Valgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/valgo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z