アプリをダウンロードする
educalingo
esterlín

"esterlín"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でESTERLÍNの発音

es · ter · lín


ESTERLÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTERLÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのesterlínの定義

辞書の純粋な定義は糸布であり、これはholandillaよりも厚くて粗い。


ESTERLÍNと韻を踏むスペイン語の単語

berlín · caolín · capulín · carlín · cebollín · chapulín · colín · ferlín · futbolín · guachipelín · guachipilín · hollín · marlín · merlín · michelín · moclín · piolín · sillín · trampolín · violín

ESTERLÍNのように始まるスペイン語の単語

esterificación · esterificar · estéril · esterilidad · esterilización · esterilizador · esterilizadora · esterilizar · esterilla · estérilmente · esterlina · esternocleidomastoideo · esternón · estero · esteroide · esteroideo · esteroídico · esterol · esterquero · esterquilinio

ESTERLÍNのように終わるスペイン語の単語

balín · bolín · botellín · bulín · chelín · chinchulín · chiquilín · culín · jolín · mallín · pellín · piquillín · polín · popelín · resbalín · revellín · salín · talín · tilín · zepelín

スペイン語の同義語辞典にあるesterlínの類義語と反意語

同義語

«esterlín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTERLÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esterlínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesterlínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esterlín»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

英镑
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

esterlín
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sterling
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तविक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الجنيه الإسترليني
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стерлинг
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esterlino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খাঁটি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sterling
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sterling
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sterling
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

スターリング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영화
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sterling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sterling
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஸ்டெர்லிங்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्टर्लिंग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

som
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sterlina
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szterling
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стерлінг
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

veritabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sterling
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sterling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sterling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sterling
5百万人のスピーカー

esterlínの使用傾向

傾向

用語«ESTERLÍN»の使用傾向

esterlínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esterlín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、esterlínに関するニュースでの使用例

例え

«ESTERLÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesterlínの使いかたを見つけましょう。esterlínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Algo más abundante y de mayor antigüedad es la documentación de esterlín, nombre de la moneda que I. Arfe y Villafañe menciona en relación con el marco de Flandes y el ferlin. CORDE arroja testimonios de la voz en cuestión desde el s .
Elena Varela Merino, 2009
2
Glosario hispánico de numismática
ESTERLÍN DE ESCOCIA EXARACHELLOS 75 Valentinois con Luis II (1373- 1419). POEY D'AvANT, Mon. feod., III, CIV, 9 y «Rev. Num. Belge», 1854, IV, 2.a serie, 1. XX, 5. Los obispos de Die también usaron el tipo de frente del esterlín.
Felipe Mateu y Llopis, 1946
3
Miguel Mañara
Entre sus papeles se encontró un cuaderno "con cubierta de esterlín colorado", donde solía apuntar el dinero que prestaba y otras cantidades que iba repartiendo sin interés alguno. Rodrigo Caro nos habla de una inundación que hubo en la ...
Francisco Martín Hernández, 1981
4
Carmona en la Edad Moderna: Religiosidad y Arte, Población y ...
Que hace tres cruces las dos pequeñas sin cabeza y dos borlas grandes de seda con cordones de seda morada y tostada. Un arca de castaño grande y en ella un paño de balleta para los entierros aforrado en esterlín negro. Doce hachas de ...
Esteban Mira Caballos, Fernando de la Villa Nogales, 1999
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVII. ...
A saber: las 2 jarras, 14 marcos 6 onzas, esterlín,34 y los 2 candelabros, 6 marcos, comprados, como queda dicho, por los tesoreros a 8 escudos el marco, asignados al uso de dicha señora y por dicha cédula, 158 escudos y medio. 110.
Vv.aa.
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXIV. ...
7 varas menos cuarta de esterlín a 4 y medio reales la vara. Un corte de tela de oro para jubón. . . 70 reales. Dos y media varas de esterlín colorado a 4 y medio reales la vara. 7 y cuarta varas de paño verde de bayeta a 34 r*- la vara.
Vv.aa.
7
Contribuciones a la historia del arte en el Ecuador
¡Lo que se compraba y consumía de sevillaneta de oro y plata, de galón de oro, de seda, de hilo de oro y de esterlín, no es para contado! Y no se reparaba en el precio.Nada importaba que el esterlín costase ocho patacones la pieza;el ...
José Gabriel Navarro, 1950
8
Cara Invisible: Mentira O Verdad
Esterlín era muy inteligente, a la edad de 15 años ya estaba en colegios y más tarde en la universidad, años después la joven se gradúo de Di Roma la Sapienza University, de una de las carreras más demandadas de todos los tiempos, ...
Parigge E. Neyra, 2012
9
Cincuenta años de inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
El judaizante Duarte López Mesa, "... tenía en su poder el libro de ella — la cofradía — , el cual era grande y aforrado en esterlín colorado y que era el tesorero de ella y que tenía correspondencia con un portugués judío que residía en ...
‎1997
10
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Por cada pieza basta de paño blanco de Valencia : cobrará un sueldo. Por cada pieza de terciopelo oriental : cobrará un sueldo. Por cada pieza de esterlín , cotonía , y bagadél : cobrará II dineros. Por cada especie de cámbios que se tomen ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779

用語«ESTERLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesterlínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samil Tiburcio conquista torneo nacional de ajedrez masculino sub 12
De su lado el tercer puesto fue para Esterlín Merilus al acumular 4 puntos de 5 posibles cayendo vencido en la tercera ronda del Santiaguense Angello Ortiz. «El Jaya, 8月 16»
2
Samil Tiburcio repite como campeón infantil ajedrez
El tercer lugar fue para Esterlín Merilus al acumular 4 puntos de 5 posibles siendo derrotado únicamente en la tercera ronda por el santiaguense Angello Ortiz. «Almomento.net, 7月 16»
3
Aplazan medida de coerción acusado por el robo de 38 millones de ...
Santo Domingo RD.- Fue aplazada para el próximo lunes seis de junio la medida de coerción que se le conocería hoy a, Esterlín Rikervin Vilorio, alias El ... «CDN, 6月 16»
4
Extradita a dominicano acusado de asaltar un camión de valores de ...
El gobierno español entregó en extraditaron al dominicano Esterlín Rikervin Violario acusado, junto a otras ocho personas de asaltar, con armas largas y cortas ... «El Viajero Digital, 5月 16»
5
Acusado de robo será extradictado
El lunes llegará al país Esterlín Rikervin Rivera Vilorio, extraditado desde España, implicado en el robo de 38 millones de pesos en el asalto a un camión de ... «El Dia.com.do, 5月 16»
6
Se entrega Misael Castro, violó y ahogó niña de 9 años
... de arresto números 00302-2015, 00456-2015 y 00468-2015 por robo y asalto contra los señores Aberlardin Encarnación; Wascar Díaz Pérez y Esterlín Díaz, ... «ElPeriodico.com.do, 3月 16»
7
Bye bye Britain?
A parte según otros la calle de los esterlines no se debe a la libra esterlina ya .... Ya ve usted lo lejos que está el término esterlín -orfebre, contraste- de la libra y ... «Diario Vasco, 2月 16»
8
Muere agente de la Policía y un presunto sicario durante ...
Además, Sánchez Rosario era perseguido con relación a las muertes del raso policial Esterlín de Jesús Morillo, adscrito a la unidad Lince de San Francisco de ... «Hoy Digital, 2月 16»
9
Muere niña que se clavó un lápiz accidentalmente en SC
El parte policial indica que la niña Francisca Esterlín Placencia murió tras clavarse un el lápiz accidentalmente, y la misma es hija del señor Francisco Esterlín, ... «CDN, 1月 16»
10
Familiares piden sentencia justa para joven asesinado por teniente ...
Según familiares la fiscal no les permitió presentar las imágenes del hecho y al acusado, Esterlín Benjamín Soler le dictaron un año de prisión. Los familiares ... «CDN, 10月 15»

ESTERLÍNの画像

参照
« EDUCALINGO. Esterlín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esterlin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA