アプリをダウンロードする
educalingo
estrambótico

"estrambótico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でESTRAMBÓTICOの発音

es · tram ·  · ti · co


ESTRAMBÓTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTRAMBÓTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのestrambóticoの定義

辞書の奇妙な定義は、贅沢で、不規則で、順不同です。


ESTRAMBÓTICOと韻を踏むスペイン語の単語

abiótico · amniótico · anecdótico · antibiótico · biótico · caótico · despótico · domótico · erótico · exótico · gótico · hipnótico · narcótico · nefrótico · neogótico · neurótico · patriótico · probiótico · psicótico · semiótico

ESTRAMBÓTICOのように始まるスペイン語の単語

estragal · estragamiento · estragar · estrago · estragón · estral · estrambólico · estrambote · estrambótica · estrambóticamente · estramonio · estrangol · estranguadera · estrangul · estrangulación · estrangulador · estranguladora · estrangulamiento · estrangular · estranguria

ESTRAMBÓTICOのように終わるスペイン語の単語

antimicótico · antipatriótico · antipsicótico · apoteótico · asintótico · cianótico · cirrótico · demótico · esclerótico · eucariótico · heterozigótico · homocigótico · macrobiótico · mitótico · necrótico · osmótico · prebiótico · sicótico · simbiótico · visigótico

スペイン語の同義語辞典にあるestrambóticoの類義語と反意語

同義語

«estrambótico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTRAMBÓTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrambóticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestrambóticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estrambótico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

estrambótico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

outlandish
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अजीब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غريب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нечетный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estranho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিজোড়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

impair
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ganjil
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ungerade
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

奇妙な
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이상한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aneh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

số lẻ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒற்றைப்படை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

garip
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dispari
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieparzysty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

непарний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ciudat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιττός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vreemd
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

udda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

odd
5百万人のスピーカー

estrambóticoの使用傾向

傾向

用語«ESTRAMBÓTICO»の使用傾向

estrambóticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrambótico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、estrambóticoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRAMBÓTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestrambóticoの使いかたを見つけましょう。estrambóticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos (Allan Poe)
—Ponga osté entonces su mano derecha en el bolsillo izquierdo de su pantalón como para mostrar su sumisión al Ángel de lo Estrambótico. Esto, por razones muy obvias, me pareció completamente imposible de realizar. En primer lugar, mi ...
Edgar Allan Poe, 2013
2
El cuento español en el siglo XIX. Autores raros y olvidados
zos de la dédaca de los años cuarenta –“La noche de máscaras” (1840) y “El ánima de mi madre” (1841)–, por el de “lo estrambótico”, casi treinta años después, en cuentos de factura similar. En la sustitución tendría algo que ver tanto la ...
Jaume Pont (ed.)
3
Noches de radio: El tiempo es un viaje
estrambótico. Concentra todo el poder en una sola mano. Así el martes pasado el señor Pinochet inauguró, se dice que por primera vez, un curioso "período legislativo ordinario" de un Parlamento inexistente. Sin sonrojarse afirma "que el  ...
Volodia Teitelboim, 2001
4
Relatos
como «cuento estrambótico». No se trata de un capricho terminológico, sino todo lo contrario: lo estrambótico -lo inusual, raro, disparatado, caprichoso, bizarro y sin orden- sintetiza perfectamente la categoría de lo grotesco en Ros de Olano.
Antonio Ros de Olano, Jaume Pont, 2008
5
Los dijes indiscretos
En 1748, cuando se publicó la primera edición de Los dijes indiscretos, no figuraban los nombres del autor ni del librero. Pero este subterfugio no sirvió de nada. Todos reconocieron la pluma de Diderot.
Denis Diderot, 2001
6
Guignol's band
... parece estrambótico también ati el coronel? . .» «¿Estrambótico?... ¿ Estrambótico?... ¡Según los días!... ¡Esos inventores siempre son estrambóticos!
Louis-Ferdinand Céline, 2012
7
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
Me pusieron en cama sobre la paja: vi entrar al instante en mi recámara una sanguijuela, una especie de grulla, un animal estrambótico, una cantárida y un perezoso, que se encontró allí sentado aun antes de haber llegado. El señor ...
8
Filosofía, Hermenéutica y Cultura: Homenaje a Andrés Ortiz-Oses
El amor es el estrambote humano del mundo, el amor es lo estrambótico en medio de lo real precisamente porque no es algo dado (mero significado) sino donación de sentido (el cual es un valor añadido al ser por el valor humano)».
Luis Garagalza, 2011
9
Jardines secretos. Estudios en torno al sueño erótico
El doble en el cuento español del siglo XIX, Editorial Academia del Hispanismo, Vigo, 2007, pp. 135-140. 4. En lo “estrambótico” sintetiza Ros de Olano su poética narrativa de lo grotesco, desde planteamientos en que recrea los estatutos de ...
Julián Acebrón, Pere Solà (eds.)
10
Amor y sentido: una hermenéutica simbólica
El amor es el estrambote humano del mundo, el amor es lo estrambótico en medio de lo real precisamente porque no es algo dado (mero significado), sino donación de sentido (el cual es un valor añadido al ser por el valor humano). El amor ...
Andrés Ortiz-Osés, 2003

用語«ESTRAMBÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrambóticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zumba sorprendió con estrambótico vestuario en duelo de baile
Cada vez que este divertido personaje aparece en el programa es para llamar la atención pero cuando se trata de demostrar uno de sus mayores talentos, ... «ATV.pe, 8月 16»
2
Biquini estrambótico que esté re de moda
Un modelo de biquini delgado y muy pasado de tono es tendencia en Japón por ser considerado el más hot de la temporada de verano. Se trata de un biquini ... «Crónica.com.py, 7月 16»
3
Un estrambótico cruce de piernas causa furor en las redes
Estas piernas son más famosas que las de Sharon Stone en Instinto Básico. La imagen fue compartida en Imgur por el usuario Sick of Feeling Numb ... «El Huffington Post, 6月 16»
4
El estrambótico acto inaugural del túnel de San Gotardo, el más ...
La ceremonia de inauguración este miércoles del túnel de San Gotardo, el más largo del mundo, fue, cuanto menos, rocambolesca. Te mostramos algunas ... «BBC Mundo, 6月 16»
5
Selección Peruana: Yordy Reyna lució estrambótico cambio de look
Selección Peruana: Yordy Reyna lució estrambótico cambio de look. El delantero peruano se hizo un nuevo peinado que atrajo la atención en las redes ... «La10.pe, 5月 16»
6
Manchester United vs. Crystal Palace: Alan Pardew y su baile ...
Manchester United vs. Crystal Palace: Alan Pardew y su baile estrambótico en final de FA Cup | VIDEO. Tras el buen gol de Puncheon, DT se puso a bailar en ... «Líbero, 5月 16»
7
“A la caza del tesoro”, posiblemente el concurso más estrambótico ...
En la España de 1984 existía cierta fascinación por los helicópteros. Guillermo Fesser aterrizaba en helicóptero en los patios de los colegios para atiborrar a los ... «Público, 5月 16»
8
El flamenco 'Estrambótico' de Gero Domínguez llega hoy a Cajasol
Y ahora, en Estrambótico, el espectáculo que presenta hoy a las 21:00 en Cajasol dentro del ciclo Cita con las músicas, el bailaor recurre a la música barroca ... «Diario de Sevilla, 4月 16»
9
Final Fantasy XV incluye un estrambótico tema dinámico con su ...
Final Fantasy XV incluye un estrambótico tema dinámico con su reserva. Publicado por Juan E. Fernández el 04-04-2016 a las 12:20:00 ... «Alfa Beta Juega, 4月 16»
10
En fotos: conozca el estrambótico vestido creado con 3.000 bolas ...
(Caracas, 27 de marzo. Noticias24) -La diseñadora estadounidense, Sara Louise Bryan, al verse en la banca rota, tuvo la maravillosa idea de crear un vestido ... «Noticias24, 3月 16»

ESTRAMBÓTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Estrambótico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estrambotico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA