アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evitación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EVITACIÓNの語源

La palabra evitación procede del latín evitatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEVITACIÓNの発音

e · vi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVITACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVITACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«evitación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

回避

Evitación

心理学における回避は、道具のコンディショニングの基本的な手順の一部であり、エスケープと一緒になっている。 回避は、嫌悪的な刺激の出現を伴わない。 被験者は、嫌悪刺激が出現する前に応答を与えなければならないので、起こらない。 通常、嫌悪刺激の開始前に、被験者は弁別的刺激を受け、彼は答えを与えなければならないことを警告する。 La evitación, en psicología, forma parte, junto con el escape, de un procedimiento básico del condicionamiento instrumental. La evitación implica la no aparición de un estímulo aversivo. El sujeto ha de dar una respuesta antes de la aparición del estímulo aversivo, con lo que este no llega a ocurrir. Normalmente, antes de la aparición del estímulo aversivo el sujeto recibe un estímulo discriminativo que le advierte que debe dar la respuesta.

スペイン語辞典でのevitaciónの定義

辞書における回避の定義は、行動と回避である。 En el diccionario castellano evitación significa acción y efecto de evitar.
スペイン語辞典で«evitación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVITACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

EVITACIÓNのように始まるスペイン語の単語

eventualmente
eversión
evertir
evicción
evidencia
evidenciar
evidente
evidentemente
eviscerar
evitable
evitar
eviterna
eviterno
evo
evocable
evocación
evocador
evocadora
evocar
evocativo

EVITACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるevitaciónの類義語と反意語

同義語

«evitación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVITACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evitaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのevitaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evitación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

躲避
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

evitación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

avoidance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परिहार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تجنب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

уклонение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anulação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিহার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

évitement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengelakkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vermeidung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

回避
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기피
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panyegahan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tránh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தவிர்த்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टाळणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaçınma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evitare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

unikanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ухилення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

evitare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποφυγή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vermyding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

undvikande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

unngåelse
5百万人のスピーカー

evitaciónの使用傾向

傾向

用語«EVITACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«evitación»の使用頻度を示しています。
evitaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evitación»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVITACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evitación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evitación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、evitaciónに関するニュースでの使用例

例え

«EVITACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からevitaciónの使いかたを見つけましょう。evitaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorías de la personalidad
En un conflicto de aproximación-evitación una persona tiene tendencias que compiten por aproximarse y evitar la misma meta, ya que el mismo curso de acción conducirá a la recompensa y al castigo. Como el gradiente de evitación es más ...
Susan Clonninger, 2002
2
Introducción a la psicología
Los psicólogos llaman a esto entrenamiento de evitación. El entrenamiento de evitación con animales en un laboratorio por lo regular incluye algún tipo de dispositivo de advertencia, como una luz o un timbre. Por ejemplo, se coloca a un ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005
3
Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los ...
El terapeuta puede sospechar de la existencia de componentes activos de evitación de los esquemas cuando existe un cambio rápido y/o disfuncional de personalidades. Cuando el paciente con un TDI intenta controlar la realidad externa ...
‎2002
4
Principios de aprendizaje y conducta
evitación Procedimiento de condicionamiento instrumental en que la conducta del participante impide la entrega de un estímulo aversivo. evitación de operante libre Lo mismo que evitación no discriminada. evitación de vaivén Tipo de ...
Michael Domjan, 2010
5
Estudio de la motivación humana
En realidad esto es lo que sucedió durante años, cuando Freud trataba de resolver este conflicto de evitación-evitación. Como señaló Lewis, los conflictos de evitación-evitación sólo son graves si una persona no puede escapar de ese  ...
David C. McClelland, 1989
6
Modificación y terapia de conducta: Adultos
Solomon, Kamin y Wynne (1953) demostraron que una respuesta de evitación bien establecida es muy resistente al procedimiento típico de extinción, que consiste en eliminar simplemente la descarga de la situación donde se daba.
Harold Leitenberg, 1982
7
Lengua y comunicación intergrupal:
La evitación de la incertidumbre Es la medida en que la gente se considera amenazada por situaciones ambiguas y se sienten incómodos ante lo desconocido. Las personas de culturas con alta evitación de la incertidumbre ( España, ...
Maria Àngels Viladot Presas, 2010
8
Psicopatologia. Comprendiendo la Conducta Anormal
o. temerosas. Otro conjunto de trastornos de la personalidad se caracteriza por conductas ansiosas o de miedo. Esta categoría incluye los trastornos de personalidad por evitación, por dependencia y obsesivo-compulsivo de la personalidad.
David Sue, Derald Wing Sue, Stanley Sue, 2010
9
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
TABLA 10-16 Características clínicas del trastorno de la personalidad por evitación Se puede considerar que una persona que presenta por lo menos cuatro de estas características padece de un trastorno de la personalidad por evitación. 1.
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
10
Introducción a la psicología social
b) Evitación i-eyitación ; El conflicto se produce. porque la persona se encuentra presionada para escoger entre dos opciones indeseables o molestas, al contrario de los conflictos anteriores, generalmente los de este grupo dan como  ...
Armando Campos S., 1985

用語«EVITACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevitaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hombres adictos al juego y mujeres impulsivas, perfil de comprador ...
... estudios y el trabajo), coincide con otros trastornos psiquiátricos y la personalidad muestra altos niveles de evitación al daño, como una personalidad ansiosa ... «La Vanguardia, 8月 16»
2
Sucesos.- Investigan a un matrimonio de vendedores ambulantes ...
La investigación continúa abierta a la espera de denuncia de más casos relacionados y consiguiéndose además la evitación de otros delitos, teniendo a ... «ecodiario, 7月 16»
3
¿Chile, país incierto y hostil?
Las sociedades con alta evitación de la incertidumbre, como es el caso de la mayoría de los países en Latinoamérica, incluido Chile, son emocionales, buscan ... «La Discusión, 5月 16»
4
David Cameron hace aguas en plena campaña 'antiBrexit'
"Quien tolera la 'evitación' de impuesto y la inacción ante la evasión fiscal está negando el interés público y contribuyendo a los recortes en los servicios y las ... «El Mundo, 4月 16»
5
Chat con la alergóloga Silvia Martínez
El mejor tratamiento para superar la alergia a PLV es la evitación estricta, si a pesar de ello no se supera habría que valorar una terapia de desensibilización. «Diario de Ibiza, 3月 16»
6
El estrés está dañando tu cerebro
Cuando los investigadores dieron medicamentos anti inflamatorios a los ratones afectados, el déficit de neuronas y el comportamiento de evitación social ... «Muy Interesante, 3月 16»
7
¿Cómo evito el dolor durante el sexo?
Esta evitación es erróneamente interpretada por la pareja como rechazo. La terapia de parejas puede volverlos a poner en el camino de la comunicación ... «Confidencial, 2月 16»
8
Chequeo obsesivo y evitación: los extremos del malestar corporal
Pesarse varias veces al día o no pesarse nunca, mirarse al espejo reiteradamente o evitarlo: son señales que tienen como común denominador la infelicidad y ... «Clarín.com, 1月 16»
9
La ciencia indica que algunas personas están destinadas a estar ...
Si alguien puede entender que tiene altas metas de evitación o deseo de crecer en pareja, puede hacer los ajustes necesarios para asegurarse su felicidad y la ... «Contexto, 11月 15»
10
Autos nuevos ofrecen mas sistemas de seguridad en choques de ...
Los autos pasan por pruebas del Insurance Institute for Highway Safety en los sistemas de evitación de colisiones frontales. ( Cortesia IIHS). Jerry Hirsch. «hoylosangeles, 8月 15»

EVITACIÓNの画像

evitación

参照
« EDUCALINGO. Evitación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/evitacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z