アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evocatorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEVOCATORIOの発音

e · vo · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVOCATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVOCATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«evocatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのevocatorioの定義

辞書中の喚起語の定義は、喚起に関連している。 En el diccionario castellano evocatorio significa perteneciente o relativo a la evocación.

スペイン語辞典で«evocatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVOCATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

EVOCATORIOのように始まるスペイン語の単語

evitable
evitación
evitar
eviterna
eviterno
evo
evocable
evocación
evocador
evocadora
evocar
evocativo
evo
evolución
evolucionar
evolucionismo
evolucionista
evolutiva
evolutivo
evónimo

EVOCATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるevocatorioの類義語と反意語

同義語

«evocatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVOCATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evocatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのevocatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evocatorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Evocatory
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

evocatorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Evocatory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Evocatory
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Evocatory
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Evocatory
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Evocatory
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Evocatory
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

évocatoire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Evocatory
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Evocatory
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Evocatory
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Evocatory
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Evocatory
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Evocatory
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Evocatory
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Evocatory
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Evocatory
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evocativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Evocatory
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Evocatory
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Evocatory
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Evocatory
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Evocatory
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Evocatory
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Evocatory
5百万人のスピーカー

evocatorioの使用傾向

傾向

用語«EVOCATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«evocatorio»の使用頻度を示しています。
evocatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evocatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVOCATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evocatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evocatorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、evocatorioに関するニュースでの使用例

例え

«EVOCATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からevocatorioの使いかたを見つけましょう。evocatorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cristina Peri Rossi: escritora del exilio
un «presente-evocatorio».14 Esta deliberada ambigüedad narrativa no puede resolverse y queda, necesariamente, sujeta a la lectura e interpretación del lector.1' De cualquier manera, la instalación de una secuencia temporal marca el  ...
Parizad Tamara Dejbord, 1998
2
Sociedad e ideología en el Imperio Romano: Apuleyo de Madaura
V. La necromancia o arte evocatorio La necromancia participa a la vez de la adivinación y de la magia. Nada nos revela mejor el poder atribuido a la necromancia que la repetición de leyes severas que la prohibían. Perseguir con rigor ...
María José Hidalgo de la Vega, 1986
3
Diccionario italiano-galego
Evocar, llamar para que aparezca. / Evocar, recordar, rememorar. LEMBRAR. EVOCATIVO, VA, adj. Que sirve para EVOCAR. / Evocatorio, perteneciente a la EVOCACIÓN. EVOCATORIO, RÍA, adj. Evocatorio, relativo a la EVOCACIÓN.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Historia de la ultima guerra: que contiene todo lo mas ...
A efta decíaracion fe feguian tres mandamientos:' El uno evocatorio, para llamar todos los Vaflallos fubditos del Imperio-, que cftaba en los Paífes , ó en el férvido de Potencias eitrangeras declaradas enemn gas : El íegando , para prohibir ...
Pierre Massuet, 1738
5
La Venus mágica
La Magia no Consiste solamente en los procedimientos del magnetismo, como tampoco en los de carácter evocatorio, ni en la recogida de simples o en la formación. del horóscopo, pero compónese la Magia de, la síntesis de todas estas ...
Anonimo, 2007
6
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
El nivel del discurso se sitúa, frente a la cronología interna de lo narrado, en una relación anacrónica que se observa a través de un estilo «evocatorio» que viene a suplir momentos «elípticos», pausas en la sucesión cronológica en el ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, 1986
7
La eternidad por los astros
Esto no es necesariamente así, pues Benjamin creía en el poder evocatorio e iluminador de las citas del pasado en su encuentro con la atención perceptiva del lector actual. El pretendía introducir el "principio del montaje en la escritura de la ...
Auguste Blanqui, 2002
8
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Evocatorio. Cedulc évocatoire. Cédula evocato- ña. f. Evolution, terme militaire, mouvement qu'on fait faire aux fol. dats. /. Evolución. Evoqué. Evocado. Evoquer , tirer une caufe d'un Tribunal à un autre. Evocar. . f. Euphrafíe , nom propre de ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
9
El descubrimiento del arte bizantino en España
... clérigos supersticiosos, dominada por los turcos corruptos aunque corteses26 Se trataba, en lo fundamental, de un peregrinaje "clásico" a la búsqueda de un paisaje transfigurado por la magia de los nombres, ritual evocatorio preocupado  ...
Miguel Cortés Arrese, 2002
10
Educación, ciudadanía y democracia: memorias de la IV ...
Al finalizar este evocatorio a este singular amigo, queremos recordarles a los que hoy, obstinadamente, se oponen al paso de la historia levantando los muros de la injusticia que, como decía el poeta continental Pablo Neruda, premio Nóbel  ...
‎2008

用語«EVOCATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevocatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MUD entregó solicitud al CNE para la activación del 20%
Hay varios ejemplos que ratifican que hay tiempo de sobra para realizar el evocatorio este año. (…) Esperamos que esta solicitud para el 20% sea estudiada ... «ACN, 8月 16»
2
Reseña libro Niños Mutantes “20 años, 20 canciones”
De ese poder evocatorio con el que la música nos seduce y nos acompaña a lo largo de toda nuestra vida. Eso es la música, esas tonadas imperecederas que ... «Todoindie, 7月 16»
3
La oposición venezolana acude al diálogo con el Gobierno bajo ...
... Rodríguez Zapatero (España), al considerarlas como un elemento de distracción frente a la campaña para organizar este mismo año un referendo evocatorio ... «Primera Plana Nueva York, 7月 16»
4
Jorge Rodríguez: Solo 396.000 firmas fueron validadas para la ...
... ESTADO Y NO SE HUBIERAN PUESTO A ESTO DELR EVOCATORIO ….Y DENTRO DE LAS DESGRACIAS DEL GOLPE DE ESTADO HUBIERAN MATADO ... «Últimas Noticias, 6月 16»
5
El voto: último bastión de la convivencia
Esta misma réplica es la que se le ha dado a las manifestaciones pacíficas para la activación del referéndum evocatorio. Las marchas convocadas por ... «Analítica.com, 6月 16»
6
Chavistas y opositores chocan por el referendo revocatorio contra ...
Opositores venezolanos protestaron ante la sede del poder electoral para exigir la fecha de ratificación de las firmas que activarán el referendo revocatorio ... «Informe21.com, 6月 16»
7
Con gran acompañamiento se desarrolló el acto por el 25 de mayo
Con gran acompañamiento se desarrolló el acto evocatorio del 25 de mayo. El acto central para conmemorar el ducentésimo sexto aniversario del Primer ... «Diario La Vanguardia, 5月 16»
8
Mercedes Morán: “Admiré muchísimo a Cristina”
Hay una gran parte del espectáculo que es evocatoria en ese sentido, y un pequeño y segundo acto que deja de ser evocatorio, que hablo en el presente, ... «Exitoina, 5月 16»
9
Requesens desde el CNE: No soltaremos nuestras cadenas hasta ...
... Requesens aseguró que no se retirarán del Consejo Nacional Electoral hasta que el ente entregue las planillas para las firmas del referendúm evocatorio. «El Nacional.com, 4月 16»
10
La decima musa: giustizia, cinema ed emozioni
Esso è in grado di farci entrare in contatto con quella che Kelsen ha chiamato "anima", con una immediatezza che è intrinseca al suo potere evocatorio e ... «Studio Cataldi, 4月 16»

EVOCATORIOの画像

evocatorio

参照
« EDUCALINGO. Evocatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/evocatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z