アプリをダウンロードする
educalingo
excreción

"excreción"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EXCRECIÓNの語源

La palabra excreción procede del latín excretĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEXCRECIÓNの発音

ex · cre · ción


EXCRECIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXCRECIÓNはどんな意味ですか?

排泄

排泄は身体が廃物質を除去し、血液および他の体液の組成をバランスよく保つことを可能にする生理学的プロセスである。

スペイン語辞典でのexcreciónの定義

辞書における排泄の定義は、行動および排泄である。

EXCRECIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acción · acreción · actualización · administración · alimentación · atención · ceción · compleción · concreción · construcción · dirección · discreción · inconcreción · indiscreción · información · objeción · repleción · secreción · sujeción · supleción

EXCRECIÓNのように始まるスペイン語の単語

excomunicación · excomunión · excoriación · excoriar · excrecencia · excremental · excrementar · excrementicia · excrementicio · excremento · excrementosa · excrementoso · excrescencia · excreta · excretar · excreto · excretor · excretora · excretoria · excretorio

EXCRECIÓNのように終わるスペイン語の単語

aplicación · asociación · asunción · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · computación · comunicación · concepción · condición · constitución · continuación · cotización · creación · decoración · definición · descripción · disposición

スペイン語の同義語辞典にあるexcreciónの類義語と反意語

同義語

«excreción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCRECIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excreciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexcreciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«excreción»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

排泄
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

excreción
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

excretion
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मलत्याग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إفراز
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экскреция
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

excreção
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেচন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

excrétion
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

perkumuhan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausscheidung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

排泄
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

배설
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ekskresi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự bài tiết
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றத்தை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विसर्जन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boşaltım
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

escrezione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wydalanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

екскреція
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

excreție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απέκκριση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitskeiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utsöndring
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utskillelse
5百万人のスピーカー

excreciónの使用傾向

傾向

用語«EXCRECIÓN»の使用傾向

excreciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excreción»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、excreciónに関するニュースでの使用例

例え

«EXCRECIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexcreciónの使いかたを見つけましょう。excreciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velazquez Farmacologia basica y clinica / Velazquez Basic ...
Factores y agentes que modifican la excreción renal EXCRECIÓN La edad condiciona la excreción renal. En los niños prematuros y en los recién nacidos durante el primer mes de vida existe una inmadurez de los mecanismos de filtración y ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2008
2
Bioquímica clínica y patología molecular
57.5.4.3 Estudio de la absorción de lípidos Excreción de lípido en heces La absorción de lípidos ha sido tradicionalmente evaluada midiendo la excreción de lípido en las heces. Tras el proceso de digestión, los lípidos procedentes de la ...
X Fuentes Arderiu, 1998
3
Tratado de nutrición
mayor parte de la reserva proteica del organismo uti- lizable metabólicamente. Las pruebas para valorar el estado del compartimento proteico muscular son: la excreción de creati- nina y la excreción de 3-metil-histidina. Excreción urinaria de ...
‎1999
4
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
Excreción de fármacos Introducción A Excreción renal I Excreción de fármacos por filtración glomerular I Excreción de fármacos por secreción tubular renal I Importancia del pH urinario y del pKa de los fármacos sobre la eliminación renal A ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
5
Farmacología ocular
3.6 Excreción Es importante diferenciar el concepto de excreción del de eliminación. Este último es mucho más amplio e incluye el metabolismo como proceso de inactivación y la excreción. Los diferentes procesos de eliminación determinan ...
Josep Eladi Baños Díez, Marian March Pujol, 2002
6
Fundamentos de bioquímica metabólica
Excreción del nitrógeno proteico. Ciclo de la urea. Conexión entre el ciclo de la urea y el ciclo de Krebs. En la especie humana el nitrógeno que se excreta procede de las proteínas de la dieta y del recambio proteico normal. La principal  ...
TeijÓn, JosÉ MarÍa / Vv.aa., 2006
7
Fisiología animal
1 Órganos de excreción 37.2 Órganos de excreción en Invertebrados 37.3 Órganos de excreción en Vertebrados 37.1 Órganos de excreción En la función excretora se estudia la recogida y eliminación de los productos de desecho del ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
8
Revista Medicina
trol, ni entre los dos grupos de hipercalciúricos entre sí. Por otro lado, en ayunas, la excreción urinaria de magnesio fue significativamente superior en el grupo con hipercalciuria renal que en los hipercalciúricos absortivos y en los controles.
9
Fisiología animal
Por ejemplo, ciertos insectos hematófagos secretan una hormona diurética después de la ingestión de sangre que promueve la excreción rápida de gran parte del agua de la sangre ingerida y concentra los elementos más nutritivos de la ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
10
Técnicas y métodos de investigación en nutrición humana
Para ello, el organismo forma productos de excreción con alto contenido en nitrógeno no reutilizables (productos finales), el principal de los cuales es la urea . La cantidad de urea excretada en orina en un tiempo determinado proporciona,  ...
Alberto Miján de la Torre, 2002

用語«EXCRECIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcreciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La contaminación química también llega a las aves marinas antárticas
"En el caso del mercurio, una de las vías de excreción más importante es la muda ... Otra vía de excreción es la formación del huevo, por lo que después de la ... «SINC, 7月 16»
2
Contaminación química amenaza a petreles gigantes antárticos
“En el caso del mercurio, una de las vías de excreción más importante es la muda ... y este proceso es un mecanismo de excreción del mercurio que reduce los ... «lagranepoca, 7月 16»
3
LOS SALMONES NO SON “LADRILLOS”: Son unidades biológicas ...
Las tasas de excreción de los salmones son variables, dependiendo de la especie, fase de desarrollo y condiciones de crecimiento. Según la abundante ... «Radio del Mar, 7月 16»
4
Frambuesas que se transforman en moléculas beneficiosas para la ...
Y hasta ahora no se había realizado un estudio completo y actualizado sobre la absorción, metabolismo y excreción de los antioxidantes de la frambuesa”, ... «Interempresas, 4月 16»
5
Los riñones tienen un reloj innato que afecta a muchos procesos ...
"Como la formación de la orina y la excreción por el riñón es uno de los procesos rítmicos más fácilmente detectable (estamos formando y excretando mucha ... «Lainformacion.com, 4月 16»
6
Especialista indica que el consumo de vitamina B, B6 hace que la ...
Es que la excreción de la vitamina por piel actúa como repelente. No obstante, y pese a que todo suma, “lo más importante es la limpieza de los hogares”, ... «Misiones OnLine, 1月 16»
7
Multan a hombre con US$ 2679 por dejar excreción de su perro en ...
El olvidarse de recoger en una bolsa las excreciones de su perro le costó muy ... Watch se negó a limpiar la excreción de su perro y se negó a dar su nombre, ... «RPP Noticias, 1月 16»
8
Una vacuna frente al MERS, eficaz en dromedarios
La vacuna podría reducir el contagio entre animales y de animales a humanos, al reducir significativamente la excreción nasal del virus, y ser probada para la ... «SINC, 12月 15»
9
Sistemas del cuerpo humano
Otra función del aparato digestivo es la excreción en forma de heces de los productos que no pueden ser digeridos y resultan inútiles para el organismo. «El Popular, 11月 15»
10
Hipertensión prevalece en mexicanos
... de función renal hay un punto de equilibrio en la presión normal, que se mantiene cuando hay una proporción perfecta entre la ingesta y la excreción de sal. «El Universal, 10月 15»

EXCRECIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Excreción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/excrecion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA